Manwal tal-Utent tal-Iskaner OBD2 FOXWELL NT716 & Tester tal-Batterija BT60

1. Introduzzjoni

Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet dettaljati għat-tħaddim u l-manutenzjoni tal-Għodda tal-Iskannjar Bidirezzjonali FOXWELL NT716 OBD2 tiegħek u t-Tester tal-Batterija tal-Karozza Wireless FOXWELL BT60 6V/12V. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel ma tuża l-apparati biex tiżgura l-funzjonament xieraq u biex tevita l-ħsara. Żomm dan il-manwal għal referenza futura.

2. Prodott Aktarview

2.1 Għodda ta' Skennjar Bidirezzjonali FOXWELL NT716 OBD2

Il-FOXWELL NT716 hija għodda professjonali ta' skennjar dijanjostiku ddisinjata għal analiżi komprensiva tas-sistema tal-vettura. Toffri karatteristiċi avvanzati inkluż kontroll bidirezzjonali, 9 funzjonijiet ta' reset, u dijanjostika għal 4 sistemi ewlenin (Magna, Trażmissjoni, ABS, SRS).

Immaġni 2.1: L-Iskaner OBD2 FOXWELL NT716 (xellug) u t-Tester tal-Batterija BT60 (lemin). L-NT716 għandu display kbir u kompjuter robust.asing, filwaqt li l-BT60 huwa apparat kompatt u li jinżamm fl-idejn b'batterija clamps.

• Kontroll Bidirezzjonali: Agħmel testijiet attivi biex tikkontrolla diversi komponenti tal-vettura.
• 9 Funzjonijiet ta' Irrisettjar: Jinkludi Reset tad-Dawl taż-Żejt, Fsada tal-ABS, Reset tal-BMS, Reset tas-SAS, Reset tad-DPF, Kodifikazzjoni tal-Injettur, Reset tat-TPMS, Reset tal-EPB, u Reset tat-Throttle.
• 4 Dijanjostika tas-Sistema: Skennjar komprensiv għall-Magna, it-Trażmissjoni, is-Sistema tal-Ibbrejkjar Anti-lock (ABS), u s-Sistema ta' Trażżin Supplimentari (SRS).
• Funzjonijiet OBDII sħaħ: Aqra/Ħassar Kodiċijiet, Dejta Live, Dejta Freeze Frame, Prontezza I/M, Test tas-Sensor tal-O2, Test tal-Monitor Abbord, Test tal-Komponenti, Informazzjoni dwar il-Vettura.
• Aġġornamenti Ħielsa: Jiżgura aċċess għall-aħħar dejta tal-vettura u titjib fis-softwer.

2.2 FOXWELL BT60 Tester tal-Batterija tal-Karozza Wireless 6V/12V

Il-FOXWELL BT60 huwa tester tal-batteriji innovattiv u appoġġjat minn app, iddisinjat għal batteriji tal-karozzi ta' 6V u 12V. Jikkonnettja mingħajr fili permezz tal-Bluetooth mal-ismartphone tiegħek, u jipprovdi analiżi dettaljata tas-saħħa tal-batterija u kapaċitajiet ta' kondiviżjoni ta' rapporti.

Immaġni 2.2: It-Tester tal-Batterija Wireless FOXWELL BT60 li jenfasizza l-karatteristiċi versatili tiegħu inkluż l-Istat tas-Saħħa (SOH), l-Istat tal-Iċċarġjar (SOC), it-Test tat-Tagħbija, il-Volum tal-Batterijatage, Test tar-Reżistenza, Test tal-Krankjar, Test tar-Ripple, Ħażna tad-Dejta, u Kondiviżjoni tad-Dejta.

• Konnettività Wireless: Bluetooth 5.3 għal konnessjoni bla xkiel mal-App BT60 fuq l-ismartphone tiegħek.
• Analiżi Komprensiva tal-Batterija: Kejl tal-Istat tas-Saħħa (SOH), l-Istat tal-Iċċarġjar (SOC), il-Volum tal-Batterijatage, Reżistenza Interna, Test tal-Cranking, u Test tar-Ripple tas-Sistema tal-Iċċarġjar.
• Appoġġjat mill-App: Immaniġġja rekords multipli tal-batteriji, aqsam rapporti dijanjostiċi, u aċċessa gwidi ta' bidu rapidu direttament mill-app.
• Kompatibilità Wiesgħa: Jappoġġja batteriji ta' 6V u 12V.

3. Setup

3.1 Is-Setup tal-FOXWELL NT716

1. Qawwa Mixgħul: Qabbad l-NT716 mal-port OBD-II tal-vettura. L-apparat jinxtegħel awtomatikament.
2. Konfigurazzjoni Inizjali: Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tagħżel il-lingwa, iż-żona tal-ħin, u settings inizjali oħra.
3. Aġġornament tas-Software: Qabbad l-NT716 ma' kompjuter b'aċċess għall-internet u uża l-għodda ta' aġġornament FOXWELL biex tiżgura li jkun installat l-aħħar softwer. Dan jipprovdi aċċess għall-aktar dejta u funzjonijiet attwali tal-vettura.

3.2 Konfigurazzjoni tal-FOXWELL BT60

1. Niżżel l-App: Niżżel u installa l-applikazzjoni "FOXWELL BT60" mill-app store tal-ismartphone tiegħek (iOS jew Android).
2. Iċċarġja BT60: Kun żgur li l-apparat BT60 ikun iċċarġjat b'mod adegwat qabel l-ewwel użu.
3. Qabbad mal-Batterija: Waħħal il-cl aħmaramp għat-terminal pożittiv (+) u l-iswed clamp għat-terminal negattiv (-) tal-batterija tal-vettura.
4. Tqabbil Bluetooth:
   • Iftaħ l-App BT60 fuq l-ismartphone tiegħek.
   • Kun żgur li l-Bluetooth huwa attivat fuq it-telefon tiegħek.
   • L-app awtomatikament tfittex u tikkonnettja mal-apparat BT60. Ikkonferma l-akkoppjar jekk tintalab.

Immaġni 3.2: Il-FOXWELL BT60 imqabbad ma' batterija tal-karozza, u juri l-konnessjoni mingħajr fili Bluetooth 5.3 tiegħu ma' app tal-ismartphone għal ittestjar u monitoraġġ mill-bogħod.

4. Istruzzjonijiet Operattivi

4.1 L-użu tal-iskaner FOXWELL NT716 OBD2

1. Qabbad mal-Vettura: Ipplaggja l-NT716 fil-port OBD-II tal-vettura (ġeneralment jinsab taħt id-dashboard).
2. Agħżel Vettura: Mill-menù prinċipali, agħżel il-manifattur u l-mudell tal-vettura.
3. Agħżel Funzjoni: Innaviga fil-menù biex tagħżel il-funzjoni dijanjostika mixtieqa.

4.1.1 4 Dijanjostika tas-Sistema

Din il-funzjoni tippermettilek taqra u tħassar il-kodiċijiet dijanjostiċi tal-problemi (DTCs), view dejta diretta, u tirkupra dejta ta' freeze frame għas-sistemi tal-Magna, tat-Trażmissjoni, tal-ABS, u tal-SRS.

Immaġni 4.1.1: Il-FOXWELL NT716 juri l-kapaċitajiet dijanjostiċi tiegħu ta' 4 sistemi, inklużi l-Magna, it-Trażmissjoni, l-ABS, u l-SRS, flimkien ma' funzjonijiet OBDII sħaħ, dejta diretta, u qari/qari tal-kodiċi.asing.

• Aqra Kodiċijiet: Juri d-DTCs kurrenti, pendenti, u permanenti.
• Ħassar Kodiċijiet: Iħassar id-DTCs mill-kompjuter tal-vettura. Kun żgur li l-problema sottostanti tkun ġiet solvuta qabel ma tħassar il-kodiċijiet.
• Dejta Live: Juri flussi ta' dejta f'ħin reali minn diversi sensuri u komponenti.

4.1.2 Kontroll Bidirezzjonali (Test Attiv)

Il-kontroll bidirezzjonali jippermetti lill-għodda tal-iskannjar tibgħat kmandi lill-ECUs tal-vettura biex twettaq testijiet u funzjonijiet speċifiċi, bħall-attivazzjoni tal-komponenti biex tivverifika l-operat tagħhom.

Immaġni 4.1.2: Il-FOXWELL NT716 juri kontroll bidirezzjonali, li jippermetti lill-utent jibgħat kmandi lil komponenti tal-vettura bħal injetturi, pompa tal-fjuwil, fann tat-tkessiħ, u relay tal-A/C għal ittestjar attiv.

• Test tal-Injettur: Jattiva injetturi individwali biex jivverifika l-funzjonalità tagħhom.
• Test tal-Pompa tal-Fjuwil: Jagħti kmand lill-pompa tal-fjuwil biex tixgħel/titfi.
• Test tal-Fann tat-Tkessiħ: Jattiva l-fann tat-tkessiħ tal-magna.
• Test tar-Relay tal-A/C: Jittestja r-relay tal-kompressur tal-arja kondizzjonata.

4.1.3 Funzjonijiet Speċjali (Resets)

L-NT716 jappoġġja 9 funzjonijiet speċjali ta' reset li jintużaw b'mod komuni għal diversi sistemi tal-vetturi.

Immaġni 4.1.3: Il-FOXWELL NT716 juri d-9 funzjonijiet speċjali tiegħu, inkluż Oil Light Reset, ABS Bleeding, BMS Reset, SAS Reset, DPF Reset, Injector Coding, TPMS Reset, EPB Reset, u Throttle Reset.

• Irrisettjar tad-Dawl taż-Żejt: Jirrisettja d-dawl tas-servizz taż-żejt wara bidla taż-żejt.
• Fsada mill-ABS: Iwettaq proċeduri ta' fsada għas-Sistema tal-Ibbrejkjar Anti-lock.
• Irrisettjar tal-BMS: Jirrisettja s-Sistema ta' Ġestjoni tal-Batterija wara li tinbidel il-batterija.
• Irrisettjar tas-SAS: Jikkalibra s-Sensor tal-Angolu tal-Istering.
• Irrisettjar tad-DPF: Jirrisettja s-sistema tal-Filtru tal-Partikuli tad-Diżil.
• Kodifikazzjoni tal-Injettur: Jikkodifika valuri ġodda tal-injettur fl-ECU.
• Irrisettja TPMS: Jirrisettja s-Sistema ta' Monitoraġġ tal-Pressjoni tat-Tajers.
• Irrisettjar tal-EPB: Jirrisettja l-Brejk Elettroniku tal-Ipparkjar wara li jinbidel il-kuxxinett tal-brejk.
• Irrisettjar tat-Throttle: Jitgħallem mill-ġdid il-pożizzjoni tal-body tat-throttle.

4.2 L-użu tat-Tester tal-Batterija FOXWELL BT60

Ladarba l-BT60 ikun imqabbad mal-batterija u mqabbad mal-app, tista' twettaq diversi testijiet.

Immaġni 4.2: L-interfaċċja tal-app FOXWELL BT60 li turi l-istatus tal-batterija f'daqqa t'għajn, inkluż il-kapaċitanza ttestjata, il-volumtage, is-saħħa tal-batterija, l-istat tal-iċċarġjar, u r-reżistenza. Juri wkoll ir-riżultati għat-testijiet tal-istartjar u tal-iċċarġjar.

4.2.1 Test tal-batterija

1. Iftaħ l-App BT60 u agħżel "Test tal-Batterija".
2. Daħħal l-informazzjoni tal-batterija (tip, standard, CCA) jekk tintalab, jew agħżel mill-pro ssejvjatfiles.
3. L-app se turi l-Istat tas-Saħħa (SOH) tal-batterija, l-Istat tal-Iċċarġjar (SOC), il-Volumtage, u Reżistenza Interna.

4.2.2 Test tal-Krankjar

Dan it-test ikejjel il-kapaċità tal-batterija li tipprovdi kurrent waqt li l-magna tkun qed iddawwar.

1. Agħżel "Cranking Test" fl-app.
2. Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tibda l-magna.
3. L-app se turi l-volum tal-krankjartage u l-ħin, li jindikaw il-prestazzjoni tal-batterija waqt l-istartjar.

4.2.3 Test tal-Iċċarġjar

Jevalwa l-prestazzjoni tas-sistema tal-iċċarġjar tal-vettura (alternatur, regolatur).

1. Agħżel "Test tal-Iċċarġjar" fl-app.
2. Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex iżżid il-veloċità tal-magna sal-RPM speċifikati.
3. L-app se turi l-volum tal-iċċarġjartage u ripple, li jindikaw is-saħħa tas-sistema tal-iċċarġjar.

4.2.4 Ġestjoni u Kondiviżjoni tad-Data

Immaġni 4.2.4a: L-interfaċċja tal-app FOXWELL BT60 li turi għażliet għall-immaniġġjar ta' batteriji multipli, l-aċċess għar-rekords tad-dejta, u l-użu ta' gwidi rapidi online u definizzjonijiet tar-riżultati tad-dijanjosi.

Immaġni 4.2.4b: L-app FOXWELL BT60 turi l-abbiltà li taqsam rapporti dijanjostiċi permezz ta' immaġni jew test, li tippermetti komunikazzjoni faċli ta' informazzjoni dwar is-saħħa tal-batterija.

• Immaniġġja Batteriji Multipli: L-app tippermettilek issalva u timmaniġġja r-rekords tat-test għal diversi batteriji.
• Rekords tad-Data: Aċċessa dejta storika tat-test għal tqabbil u analiżi tax-xejriet.
• Aqsam Rapporti: Iġġenera u aqsam rapporti dijanjostiċi permezz tal-email, apps tal-messaġġi, jew pjattaformi oħra direttament mill-app.

5. Manutenzjoni

• Tindif: Uża artab, damp drapp biex tnaddaf l-apparat casinTużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
• Ħażna: Aħżen l-apparati f'ambjent niexef u frisk 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
• Kura tal-Cable: Spezzjona l-kejbils u l-konnetturi regolarment għal ħsara. Ibdel jekk meħtieġ.
• Aġġornamenti tas-Software: Aġġorna s-softwer NT716 regolarment permezz tal-għodda ta' aġġornament FOXWELL u kun żgur li l-app BT60 tiġi aġġornata għall-aħħar verżjoni għal prestazzjoni u kompatibilità ottimali.

6 Issolvi l-problemi

• L-Apparat Mhux Qed Jixgħel (NT716):
  • Kun żgur li l-kejbil tal-OBD-II huwa konness sew kemm mal-vettura kif ukoll mal-iskaner.
  • Ivverifika li l-ignition tal-vettura tinsab fil-pożizzjoni ON.
  • Iċċekkja l-fjus tal-vettura għall-port OBD-II.
• BT60 Mhux Qed Jikkonnettja mal-App:
  • Kun żgur li l-Bluetooth huwa attivat fuq l-ismartphone tiegħek.
  • Ivverifika li l-apparat BT60 huwa mixgħul u konness mal-batterija.
  • Erġa' ibda l-app BT60 u erġa' pprova tqabbad.
  • Iċċekkja jekk l-apparat BT60 għandux biżżejjed ċarġ.
• Qari mhux eżatt:
  • Żgura cl batterijaamps huma nodfa u mwaħħlin sew mat-terminali tal-batterija.
  • Ivverifika li t-tip ta' batterija u l-valuri tas-CCA mdaħħla fl-app BT60 huma korretti.
  • Għal NT716, kun żgur li l-informazzjoni korretta tal-vettura hija magħżula.
• Kwistjonijiet ta' Aġġornament tas-Softwer:
  • Kun żgur li jkollok konnessjoni tal-internet stabbli waqt l-aġġornamenti.
  • Iddiżattiva temporanjament is-softwer tal-antivirus jekk dan jinterferixxi mal-proċess tal-aġġornament.

7. Speċifikazzjonijiet

7.1 Skaner FOXWELL NT716 OBD2

7.2 Tester tal-Batterija FOXWELL BT60

8. Garanzija u Appoġġ

Il-prodotti FOXWELL tipikament jiġu b'garanzija limitata. Jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta' FOXWELL. websit għal termini u kundizzjonijiet dettaljati tal-garanzija.

Għal appoġġ tekniku, mistoqsijiet dwar il-prodott, jew servizz, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti ta' FOXWELL permezz tal-appoġġ uffiċjali tagħhom. webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta fl-imballaġġ tal-prodott tiegħek. Aġġornamenti regolari tas-softwer huma disponibbli biex itejbu l-funzjonalità u l-kompatibilità.

• Uffiċjali Websit: www.foxwelltech.com (Eżampil-link, jekk jogħġbok ivverifika l-attwali URL)
• Servizz tal-Klijent: Irreferi għall-imballaġġ tal-prodott jew websit għad-dettalji tal-kuntatt.