Introduzzjoni
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your ProtoArc EK01 Plus Backlit Wireless Ergonomic Keyboard and EM05 NL Ergonomic Bluetooth Trackball Mouse. Please read this manual thoroughly before using the devices to ensure optimal performance and longevity.
Kontenut tal-Pakkett
- ProtoArc EK01 Plus Ergonomic Keyboard
- ProtoArc EM05 NL Ergonomic Trackball Mouse
- USB-C Charging Cable (for Keyboard)
- USB-C Charging Cable (for Mouse)
- 2.4G USB Riċevitur
- Manwal għall-Utent
Prodott Overview
ProtoArc EK01 Plus Ergonomic Keyboard Features
- Ergonomic Curved Split Design: Reduces wrist and forearm strain, promoting natural typing posture.
- Adjustable Backlighting: Soft white LED backlight with three brightness levels (low, mid, high) and off mode.
- Mistrieħ tal-polz ikkuttunat: Integrated wrist rest provides support and reduces fatigue.
- Adjustable Tilt Feet: Allows for three different typing angles for personalized comfort.
- Konnettività: Supports Bluetooth and 2.4G USB receiver connections.
- Rikarikabbli: USB-C rechargeable with long standby time.
ProtoArc EM05 NL Ergonomic Trackball Mouse Features
- Disinn Ergonomiku: Adjustable angle from 0 to 20 degrees for a natural hand position.
- Triple Connection Modes: Bluetooth (2 channels) and 2.4G USB receiver, allowing connection to three devices simultaneously.
- Rikarikabbli: USB-C rikarikabbli.
- Kompatibilità: Compatible with Windows, Android, Mac OS, PC, Laptop, Desktop.
Setup Istruzzjonijiet
Iċċarġjar tal-Mezzi
Before first use, ensure both the keyboard and mouse are fully charged. Connect the provided USB-C charging cables to the respective charging ports on each device and to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The charging indicator will show charging status and turn off when fully charged.
- Tastiera: Charging port is typically located on the top edge.
- Ġurdien: Charging port is typically located on the front edge.
Connecting the Keyboard (EK01 Plus)
The EK01 Plus keyboard supports both 2.4G wireless and Bluetooth connections.
Konnessjoni bla fili 2.4G:
- Locate the 2.4G USB receiver, usually stored in a compartment on the keyboard or mouse.
- Ipplaggja r-riċevitur USB f'port USB disponibbli fuq il-kompjuter tiegħek.
- Turn on the keyboard using the power switch (usually on the back or side).
- The keyboard should automatically connect. If not, press the 2.4G connection key (often labeled with a 2.4G icon or '1') to activate pairing mode.
Konnessjoni Bluetooth:
- Ixgħel it-tastiera.
- Press and hold one of the Bluetooth channel keys (e.g., BT1, BT2, BT3) għal 3-5 sekondi sakemm id-dawl indikatur jteptep, u dan jindika l-modalità ta' tqabbil.
- Fuq l-apparat tiegħek (kompjuter, tablet, smartphone), mur fis-settings tal-Bluetooth u fittex apparati ġodda.
- Select "ProtoArc EK01 Plus" from the list of available devices to connect.
- Repeat for other Bluetooth channels to connect to additional devices.
Connecting the Mouse (EM05 NL)
The EM05 NL mouse supports both 2.4G wireless and Bluetooth connections (two channels).
Konnessjoni bla fili 2.4G:
- Ensure the 2.4G USB receiver is plugged into your computer.
- Turn on the mouse using the power switch (usually on the bottom).
- Press the mode switch button (often on the bottom or top) to select the 2.4G mode (indicated by a specific LED color or icon).
- Il-maws għandu jikkonnettja awtomatikament.
Konnessjoni Bluetooth:
- Ixgħel il-maws.
- Press the mode switch button to select a Bluetooth channel (e.g., BT1 or BT2). The indicator light for the selected channel will flash.
- Press and hold the mode switch button for 3-5 seconds until the Bluetooth indicator light flashes rapidly, indicating pairing mode.
- Fuq it-tagħmir tiegħek, mur fis-settings tal-Bluetooth u fittex apparati ġodda.
- Select "ProtoArc EM05 NL" from the list to connect.
- Repeat for the second Bluetooth channel to connect to another device.
Istruzzjonijiet Operattivi
Keyboard Operation (EK01 Plus)
L-aġġustament tad-dawl ta' wara:
The keyboard features adjustable white backlighting. Use the dedicated backlight control keys (often labeled with a light bulb icon or similar) to cycle through brightness levels: Low, Mid, High, and Off.
Apparat tal-Qlib:
To switch between connected devices, simply press the corresponding connection key (2.4G, BT1, BT2, jew BT3) once. The keyboard will switch to the selected device.
Aġġustament tal-Angolu tal-Inklinazzjoni:
Utilize the adjustable tilt feet located on the underside of the keyboard to set your preferred typing angle for ergonomic comfort.
Mouse Operation (EM05 NL)
Aġġustament tal-Angolu:
The EM05 NL mouse features an adjustable hinge that allows you to customize the trackball angle from 0 to 20 degrees. Adjust the angle to find the most natural and comfortable hand position for extended use.
Apparat tal-Qlib:
Press the mode switch button on the mouse to cycle between 2.4G mode, Bluetooth 1 (BT1), and Bluetooth 2 (BT2). The corresponding indicator light will illuminate to show the active connection.
Użu tat-Trackball:
Use your thumb to control the trackball for cursor movement. The scroll wheel and other buttons function as standard mouse controls.
Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf l-uċuħ tat-tastiera u l-maws. Għal ħmieġ iebes, neħħi ftit drapp.amp Jista' jintuża drapp, iżda kun żgur li ma tidħolx umdità fl-apparat.
- Tindif tat-Trackball: Periodically remove the trackball (refer to product specific instructions if available, usually by pushing it out from the bottom) and clean the ball and the internal sensors with a lint-free cloth.
- Kura tal-batterija: To prolong battery life, avoid fully discharging the devices frequently. Charge them when the low battery indicator appears. Store in a cool, dry place if not used for extended periods.
- Ħażna: When not in use, store the devices in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight.
Issolvi l-problemi
Keyboard (EK01 Plus)
- It-tastiera ma tirrispondix:
- Kun żgur li t-tastiera tkun mixgħula.
- Iċċekkja l-livell tal-batterija u ċċarġjaha jekk meħtieġ.
- For 2.4G connection, ensure the USB receiver is securely plugged in and the keyboard is in 2.4G mode.
- For Bluetooth, ensure Bluetooth is enabled on your device, the keyboard is in the correct BT channel, and it's paired. Try re-pairing if necessary.
- Ipprova qabbad ma' port jew apparat USB differenti biex teskludi problemi bil-port/apparat.
- Id-dawl ta' wara mhux qed jaħdem:
- Kun żgur li t-tastiera tkun mixgħula.
- Press the backlight control key to cycle through brightness levels.
- Check battery level; low battery might disable backlighting.
Mouse (EM05 NL)
- Mouse cursor not moving:
- Kun żgur li l-maws ikun mixgħul.
- Iċċekkja l-livell tal-batterija u ċċarġjaha jekk meħtieġ.
- Clean the trackball and the internal sensors.
- For 2.4G connection, ensure the USB receiver is securely plugged in and the mouse is in 2.4G mode.
- For Bluetooth, ensure Bluetooth is enabled on your device, the mouse is in the correct BT channel, and it's paired. Try re-pairing if necessary.
- Buttuni li ma jirrispondux:
- Iċċekkja l-livell tal-batterija.
- Kun żgur li l-maws huwa konness sew mat-tagħmir tiegħek.
Speċifikazzjonijiet
Ġenerali
- Ditta: ProtoArc
- Kulur: Griż
- Teknoloġija tal-Konnettività: Bluetooth, USB (2.4G Wireless)
- Apparati Kompatibbli: Laptop, Kompjuter Personali, Smartphone, Tablet
ProtoArc EK01 Plus Keyboard
- Deskrizzjoni tat-Tastiera: Full-Size, Split Ergonomic
- Dawl ta' wara: White LED, 3 adjustable brightness levels
- Mistrieħ tal-polz: Cushioned, integrated
- Mejjel: Adjustable tilt feet
- Rikarikabbli: USB-C
ProtoArc EM05 NL Trackball Mouse
- Ergonomic Angle: Aġġustabbli minn 0 sa 20 grad
- Modi ta' Konnessjoni: 2.4G Wireless, Bluetooth (2 channels)
- Rikarikabbli: USB-C
Garanzija u Appoġġ
ProtoArc products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official ProtoArc website for detailed warranty information and support contacts. For technical assistance or customer service, please contact ProtoArc support.
Vidjows Uffiċjali tal-Prodott
Below are official instructional videos to assist with the setup and operation of your ProtoArc devices.
Vidjo: Overview of the ProtoArc ergonomic keyboard and mouse, demonstrating key features and benefits. (Duration: 1:54)
Video: Detailed guide on setting up the ProtoArc ergonomic keyboard, including connection methods and backlight adjustments. (Duration: 4:22)
Video: Comprehensive instructions for the ProtoArc trackball mouse, covering ergonomic adjustments, multi-device pairing, and basic operation. (Duration: 6:17)
