1. Introduzzjoni
This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, operation, and maintenance of your OHAYO X10 MAX Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity. The OHAYO X10 MAX is designed to deliver powerful sound with dazzling light effects, IPX7 waterproofing, and versatile connectivity options for various environments.
2. X'hemm fil-Kaxxa
Carefully unpack your OHAYO X10 MAX speaker and ensure all items are present:
- 1 x OHAYO X10 MAX Bluetooth Speaker
- 1 x USB-C Charging Cable (charging plug not contained)
- 1 x 3.5mm AUX Cable
- 1 x Manwal tal-Utent (dan id-dokument)
- 1 x Lanyard
Image: The OHAYO X10 MAX Portable Bluetooth Speaker in glossy black, showcasing its cylindrical design and integrated LED lights.
3. Prodott Aktarview
Familiarize yourself with the key components and features of your OHAYO X10 MAX speaker.
3.1. Kontrolli u Portijiet
The speaker features intuitive controls and multiple input options:
- Buttuna tal-Qawwa: For turning the speaker on/off.
- Buttuni tal-Volum (+/-): To adjust the playback volume.
- Buttuna Play/Pause: To control audio playback.
- Buttuna tal-Bass: Activates or deactivates the Extra Bass technology for enhanced low frequencies.
- Buttuna tal-Modalità Dawl: Cycles through the six different dazzling light effects or turns them off.
- Port tal-Iċċarġjar USB-C: Għall-iċċarġjar tal-ispiker.
- Port Awdjo USB: For USB audio playback and charging while in use.
- Slott tal-Karta TF: For playing audio directly from a TF (microSD) card.
- Port AUX-IN: For wired audio connection via a 3.5mm AUX cable.
- Mikrofonu inkorporat: Għal sejħiet mingħajr idejn.
Image: The side of the OHAYO X10 MAX speaker showing the control buttons and the various input ports: Bluetooth, AUX, TF card, and USB-Audio.
3.2. Sound and Lighting Features
- Ħoss Qawwi ta' 25W: Features a racetrack-shaped woofer and a separate tweeter for clear highs and deep bass.
- Extra Bass Technology: Enhances bass output with a dedicated button.
- Dazzling RGB Lights: Six different lighting effects that pulsate and flash to the beat of the music. Lights can be turned off.
Image: The OHAYO X10 MAX speaker displaying its vibrant RGB lighting effects, which can be customized or turned off.
4. Setup
4.1. Iċċarġja l-Ispeaker
Before first use, fully charge the speaker. Use the provided USB-C charging cable with a compatible USB power adapter (not included).
- Qabbad il-kejbil USB-C mal-port tal-iċċarġjar tal-ispiker.
- Qabbad it-tarf l-ieħor ma 'sors ta' enerġija USB.
- The battery indicator lights will show charging status.
- Ċarġ sħiħ jieħu madwar 3 sigħat.
Image: The OHAYO X10 MAX speaker illustrating its 24-hour battery life and 6600mAh battery capacity, with a visual representation of charging and usage time.
4.2. Power On/Off
- Biex Tixgħel: Press and hold the Power button until the indicator lights illuminate and you hear a power-on sound.
- Biex Tifi: Press and hold the Power button until the indicator lights turn off and you hear a power-off sound.
4.3. Tqabbil tal-Bluetooth
The OHAYO X10 MAX uses Bluetooth 5.3 for a stable wireless connection.
- Kun żgur li l-ispiker ikun mixgħul u fil-modalità ta' tqabbil Bluetooth (indikat b'dawl blu li jteptep).
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, laptop), attiva l-Bluetooth u fittex apparati disponibbli.
- Select "OHAYO X10 MAX" from the list of devices.
- Ladarba jkun imqabbad, il-kelliem jindika konnessjoni b'suċċess, u d-dawl blu jsir solidu.
- The maximum transmission distance is 100 feet, with a stable connection over 66 feet in most conditions.
4.4. Wireless Stereo Pairing (TWS)
You can pair two OHAYO X10 MAX speakers for a true wireless stereo experience, providing separate left and right audio channels.
- Ensure both X10 MAX speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth devices.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth pairing button (or a dedicated TWS button if available, refer to speaker markings) until you hear a prompt.
- The two speakers will automatically search and connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation sound.
- Issa, qabbad it-tagħmir tiegħek mal-ispiker primarju permezz tal-Bluetooth kif deskritt fit-Taqsima 4.3. L-awdjo se jindaqq miż-żewġ kelliema b'mod stereo.
Image: A visual representation of two OHAYO X10 MAX speakers paired together for True Wireless Stereo, providing an immersive audio experience for a listener.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1. Daqq tal-Awdjo
The OHAYO X10 MAX supports four input modes:
- Bluetooth: After successful pairing (Section 4.3), simply play audio from your connected device.
- Awdjo USB: Connect the speaker to a computer or compatible device via the USB audio port. The speaker will function as an external sound card, providing purer sound quality by avoiding analog signal noise.
- Karta TF: Insert a TF (microSD) card loaded with audio files into the TF card slot. The speaker will automatically begin playback.
- AUX-IN: Connect an audio source (e.g., MP3 player, laptop) to the speaker's AUX-IN port using the provided 3.5mm AUX cable. The speaker will automatically switch to AUX mode.
5.2. Light Effects Control
Press the Light Mode button to cycle through the six available dazzling RGB light effects. Press and hold the button to turn the lights off or on.
5.3. Sejħiet mingħajr idejn
Meta jkun imqabbad permezz tal-Bluetooth ma' smartphone, il-mikrofonu inkorporat jippermetti sejħiet mingħajr idejn.
- Irrispondi Sejħa: Agħfas il-buttuna Play/Pause darba.
- Tmiem Sejħa: Agħfas il-buttuna Play/Pause darba waqt telefonata.
- Irrifjuta Sejħa: Agħfas u żomm il-buttuna Play/Pause.
5.4. Bass Boost
Press the dedicated BASS button to activate or deactivate the Extra Bass technology, enhancing the low-frequency output for a richer sound experience.
6. Manutenzjoni
Proper care will extend the life and performance of your OHAYO X10 MAX speaker.
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex timsaħ il-wiċċ tal-ispiker. Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, alkoħol, jew solventi kimiċi.
- Kura li ma jgħaddix ilma minnha: While the speaker is IPX7 waterproof (can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes), ensure all port covers are securely closed before exposure to water. After exposure to saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and dry thoroughly before charging.
- Ħażna: Aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi. Jekk taħżnu għal perjodu estiż, iċċarġja l-batterija sa madwar 50% kull ftit xhur biex iżżomm il-batterija f'saħħitha.
Image: The OHAYO X10 MAX speaker being splashed with water, demonstrating its IPX7 waterproof rating, making it suitable for use near water.
7 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bl-ispiker tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ispiker ma jixgħelx. | Il-batterija hija eżawrita. | Iċċarġja l-ispiker kompletament. |
| Ma tistax tqabbad permezz tal-Bluetooth. | Speaker is not in pairing mode or already connected to another device. Device's Bluetooth is off. | Ensure speaker is in pairing mode. Disconnect from other devices. Turn on Bluetooth on your device and retry pairing. Move closer to the speaker. |
| L-ebda ħoss mill-ispiker. | Volume is too low. Incorrect input mode selected. Audio source issue. | Increase speaker and device volume. Check the input mode (Bluetooth, AUX, TF, USB). Ensure audio is playing on the source device. |
| Distorsjoni tal-ħoss. | Volume too high. Low battery. Interference. | Naqqas il-volum. Iċċarġja l-ispiker. Mexxi l-ispiker 'il bogħod minn apparati elettroniċi oħra. |
| It-tqabbil tat-TWS ifalli. | L-ispikers huma 'l bogħod wisq minn xulxin jew diġà konnessi ma' apparati oħra. | Ensure both speakers are disconnected from other devices. Place them close together and retry TWS pairing. |
8. Speċifikazzjonijiet
Detailed technical specifications for the OHAYO X10 MAX Portable Bluetooth Speaker:
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | X10 MAX |
| Brand | OHAYO |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bluetooth 5.3, Auxiliary (3.5mm), TF Card, USB Audio |
| Tip ta' Kelliem | Portable, Waterproof, Wireless, Outdoor |
| Qawwa tal-Ħruġ Massimu tal-Ispeaker | 35 Watts (25W Bass + 10W Tweeter) |
| Modalità tal-Ħruġ tal-Awdjo | Stereo |
| Livell ta 'Reżistenza għall-Ilma | IPX7 (fully sealed waterproof case) |
| Ħajja tal-batterija | Sa 24 Siegħa (b'volum ta' 50%, mingħajr dwal) |
| Kapaċità tal-batterija | 6600 mAh (3300 mAh x2) |
| Ħin tal-Iċċarġjar | Madwar 3 Sigħat |
| Medda Bluetooth | Sa 100 Pied (30 metru) |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 2.95"D x 2.95"W x 7.28"Għ (7.5cm x 7.5cm x 18.5cm) |
| Piż tal-oġġett | 1.29 liri (0.58 kg) |
| Mikrofonu | Built-in (for hands-free calling) |
| Karatteristiċi Speċjali | Portable, Waterproof, Stereo Pairing, Built-in Microphone, Bass Boost, USB Audio, LED Light, Shockproof, Hi-Res Audio, Battery Level Display, Dustproof |
9. Garanzija u Appoġġ
The OHAYO X10 MAX Portable Bluetooth Speaker comes with an extended warranty. For specific warranty terms, conditions, or to claim warranty service, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact OHAYO customer support directly. Please retain your proof of purchase for warranty purposes.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or general inquiries, please visit the official OHAYO webis-sit jew ikkuntattja l-kanali tas-servizz tal-klijenti tagħhom.
