Introduzzjoni
This manual provides instructions for the operation and maintenance of your Timex Ironman Shock Endure 42mm Digital Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to understand all features of your watch.
The Timex Ironman Shock Endure is designed for durability and performance, featuring a shock-resistant case, 200m water resistance, a 30-lap memory chronograph, and an INDIGLO backlight.
Setup
Funzjonijiet tal-buttuna
Your watch features several buttons for navigation and function control. Refer to the image below for button identification.
Image 1: Watch Face and Button Layout. This image displays the front of the Timex Ironman Shock Endure watch, highlighting the digital display and the six control buttons. The top left button is 'SET/RECALL', the bottom left is 'MODE', the top right is 'INDIGLO', the bottom right is 'STOP/RESET', and the two central bottom buttons are 'START' and 'SPLIT'.
- Buttuna MODE (Fil-qiegħ tax-xellug): Cycles through different watch modes (Time, Chronograph, Timer, Alarm).
- SET/RECALL Button (Top Left): Used to set time/date, and recall chronograph laps.
- INDIGLO Button (Top Right): Activates the INDIGLO backlight.
- STOP/RESET Button (Bottom Right): Stops and resets the chronograph or timer.
- START Button (Center Bottom Left): Starts the chronograph or timer.
- SPLIT Button (Center Bottom Right): Records split times in chronograph mode.
L-issettjar tal-Ħin u d-Data
- From Time Mode, press and hold the SSET/SEJĦAR Agħfas il-buttuna sakemm id-displej jteptep.
- Agħfas il- MODALITÀ button to cycle through the settings: Seconds, Hour, Minute, Year, Month, Day.
- Uża l- BIDU or Maqsum buttuni biex taġġusta l-valur li jteptep.
- Ladarba s-settings kollha jkunu korretti, agħfas il-buttuna SSET/SEJĦAR buttuna biex toħroġ mill-modalità tas-settings.
Modi Operattivi
Modalità Ħin
Din hija l-modalità tal-wiri awtomatika, li turi l-ħin attwali, il-jum tal-ġimgħa, u d-data. Agħfas il-buttuna INDIGLO buttuna biex tattiva d-dawl ta' wara għall-viżibilità f'kundizzjonijiet ta' dawl baxx.
Chronograph Mode (Stopwatch)
The watch features a 30-lap memory chronograph for measuring elapsed time.
- Mill-Modalità Ħin, agħfas il-buttuna MODALITÀ button until "CHRONO" or a stopwatch icon appears.
- Agħfas il- BIDU buttuna biex tibda l-ħin.
- Agħfas il- Maqsum button to record a lap time. The display will show the split time while the chronograph continues to run in the background. Press Maqsum għal darb'oħra biex terġa' lura għall-ħin tal-ġiri.
- Agħfas il- STOP / RESET button to pause the chronograph. Press BIDU biex jerġa’ jibda.
- Biex tirrisettja l-kronografu, agħfas il-buttuna STOP / RESET button while it is paused.
- To recall lap times, press the SSET/SEJĦAR button while in Chronograph mode. Use BIDU or Maqsum to scroll through recorded laps.
Modalità Timer
The timer function allows for countdown timing.
- Mill-Modalità Ħin, agħfas il-buttuna MODALITÀ button until "TIMER" or a timer icon appears.
- To set the timer, press and hold the SSET/SEJĦAR Agħfas il-buttuna sakemm id-displej jteptep.
- Uża l- MODALITÀ button to select hours, minutes, or seconds, and BIDU or Maqsum biex taġġusta l-valuri.
- Agħfas SSET/SEJĦAR to confirm and exit setting mode.
- Agħfas il- BIDU buttuna biex tibda l-countdown.
- Agħfas il- STOP / RESET button to pause the timer. Press BIDU biex jerġa’ jibda.
- When the timer reaches zero, an alarm will sound. Press any button to stop the alarm.
Modalità ta' Allarm
Set an alarm to sound at a specific time.
- Mill-Modalità Ħin, agħfas il-buttuna MODALITÀ button until "ALARM" or an alarm icon appears.
- Biex tissettja l-ħin tal-allarm, agħfas u żomm il-buttuna SSET/SEJĦAR Agħfas il-buttuna sakemm id-displej jteptep.
- Uża l- MODALITÀ buttuna biex tagħżel is-sigħat jew il-minuti, u BIDU or Maqsum biex taġġusta l-valuri.
- Agħfas SSET/SEJĦAR to confirm and exit setting mode.
- Biex tixgħel/titfi l-allarm, agħfas il-buttuna BIDU button while in Alarm mode. An alarm icon will appear when the alarm is active.
- Meta jdoqq l-allarm, agħfas kwalunkwe buttuna biex isikketha.
INDIGLO Backlight
The INDIGLO backlight illuminates the watch display for easy reading in low-light conditions. Press the INDIGLO button (top right) to activate it. The backlight will remain on for a few seconds.
Reżistenza għall-Ilma
This watch is water resistant to 200 meters (660 feet). It is suitable for recreational scuba diving. Do not press any buttons while the watch is submerged to prevent water entry.
Image 2: Watch Caseback. This image shows the stainless steel caseback of the watch, clearly indicating its 200-meter water resistance rating.
Manutenzjoni
Tindif tal-Arloġġ Tiegħek
Biex tnaddaf l-arloġġ tiegħek, imsaħ b'ċarruta ratba u driegħ.amp cloth. For water-resistant models, you can rinse it under tap water. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as these can damage the watch's finish or seals.
Sostituzzjoni tal-batterija
When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance. Refer to the caseback for battery type (e.g., CR 2016).
Immaġni 3: Angolata View of Watch Back. Din l-immaġni tipprovdi angolat view of the watch's rear, showing the caseback details and the attachment of the durable resin strap.
Ħażna
Store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use. Avoid exposing it to strong magnetic fields.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Id-displej huwa mudlam jew vojt. | Batterija baxxa. | Ibdel il-batterija. |
| Arloġġ mhux qed iżomm il-ħin preċiż. | Incorrect time setting; battery low. | Reset time and date; replace battery if issue persists. |
| Il-buttuni ma jirrispondux. | Watch may be in a locked mode (if applicable); internal malfunction. | Try pressing all buttons to see if any respond. If unresponsive, contact customer support. |
| Ilma ġewwa l-arloġġ. | Buttons pressed underwater; damaged seal. | Ħu l-arloġġ minnufih għand ċentru ta' servizz kwalifikat. Tippruvax tnixxfu int stess. |
Speċifikazzjonijiet
- Numru tal-Mudell: TW5M648009J
- Daqs tal-Każ: 42mm
- Materjal tal-Każ: Reżina
- Materjal taċ-ċinga: Reżina
- Tip ta' wiri: Diġitali
- Reżistenza għall-Ilma: 200 metru (660 pied)
- Kronografu: 30-lap memory
- Dawl ta' wara: INDIGLO
- Reżistenza għax-xokk: Iva
- Tip ta 'batterija: CR 2016
Image 4: Watch on Surface. This image shows the Timex Ironman Shock Endure watch from an elevated perspective, resting on a dark, textured surface, emphasizing its sturdy construction.
Garanzija u Appoġġ
Your Timex watch is warranted against manufacturing defects for a period of one year from the original date of purchase. This warranty does not cover normal wear and tear, battery, crystal, watch case, strap, or bracelet. Damage resulting from improper handling, lack of care, accidents, or unauthorized repairs is not covered.
Għal servizz ta' garanzija jew appoġġ tekniku, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali ta' Timex webis-sit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta’ garanzija.
Żur l-Uffiċjal ta' Timex Websit
Image 5: Watch on Wrist. This image illustrates the Timex Ironman Shock Endure watch being worn on a person's wrist, providing a perspective on its size and how it appears when worn.
