1. Introduzzjoni
Welcome to the user manual for your Imou Cruiser Dual 5MP+5MP CCTV Camera. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your security camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.
The Imou Cruiser Dual camera is designed to enhance your home security with its advanced features, including a unique dual-lens system, AI-powered detection, full-color night vision, and two-way audio communication. Its weatherproof design ensures reliable operation in various outdoor conditions.
2. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok ivverifika li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek:
- 1x Imou Cruiser Dual Camera
- 1x Mudell tal-Immuntar
- 1x Adapter tal-Enerġija
- 1x Pakkett tal-Invita u l-Ankra
- 1x Gwida tal-Bidu Mgħaġġel
- 1x Konnettur li ma jgħaddix ilma minnu
3. Karatteristiċi tal-prodott
The Imou Cruiser Dual camera offers a comprehensive set of features for robust security monitoring:
- Dual Lens with 10MP Resolution: Equipped with a 5MP fixed lens and a 5MP pan-tilt (PT) lens, providing a combined 10MP resolution for detailed surveillance. This dual-lens system allows simultaneous monitoring of two distinct areas, effectively functioning as two cameras in one device.
- Smart Detection & Custom Voice Alerts: Utilizes IMOU SENSE AI algorithms for accurate human and vehicle detection, significantly reducing false alarms. Users can set personalized voice alerts via the Imou app for enhanced security notifications.
- Smart Color Night Vision & Red-Blue Warning Lights: Integrated spotlights enable full-color night vision, ensuring clear visibility in low-light conditions. The camera features red-blue warning lights and a siren that activate upon detecting intruders, serving as a strong deterrent.
- Two-Way Audio & Privacy Mode: Built-in speaker and microphone facilitate two-way communication, allowing interaction with visitors or deterring unwanted individuals. Privacy Mode can be activated through the Imou app to physically hide the camera lens, ensuring privacy when desired.
- Għażliet ta' Ħażna Flessibbli: Supports multiple storage methods including Cloud storage, Network Video Recorder (NVR), and Micro SD card (up to 512GB, not included). A 30-day free Cloud Storage trial is typically included.
- Disinn reżistenti għat-temp: IP66-rated construction ensures the camera is protected against dust and powerful water jets, making it suitable for outdoor installation in various weather conditions.

Figure 3.1: Imou Cruiser Dual Camera showcasing its dual-lens capability with simultaneous views on a mobile device.

Figure 3.2: Demonstration of the camera's ability to capture fine details from both the fixed and pan-tilt lenses, each providing 5MP resolution.

Figure 3.3: The Imou Cruiser Dual camera mounted, illustrating its 360-degree coverage capability, effectively replacing two traditional cameras.

Figura 3.4: Aktarview of the Imou Cruiser Dual's key features, including its dual lenses, high resolution, advanced detection, and comprehensive coverage.
4. Setup
4.1 Installazzjoni Fiżika
- Agħżel Post: Agħżel post fil-beraħ li jipprovdi l-aspett mixtieq viewing angle and is within Wi-Fi range. Ensure the mounting surface is sturdy enough to support the camera.
- Immuntar:
- Use the provided mounting template to mark drill holes on the wall or ceiling.
- Drill holes and insert the anchors.
- Waħħal il-bażi tal-immuntar tal-kamera mal-wiċċ billi tuża l-viti pprovduti.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Connect the power adapter to the camera and plug it into a suitable power outlet. Ensure the connection is secure and protected from weather elements using the waterproof connector if necessary.
4.2 App Setup and Network Connection
- Niżżel l-App Imou Life: Fittex għal "Imou Life" in your mobile device's app store (iOS or Android) and download the application.
- Oħloq Kont: Iftaħ l-app Imou Life u segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex toħloq kont ġdid jew idħol jekk diġà għandek wieħed.
- Żid Apparat:
- Tektek l-ikona "+" fir-rokna ta' fuq tal-lemin tal-app biex iżżid apparat ġdid.
- Skennja l-kodiċi QR li jinsab fuq il-kamera jew fuq l-imballaġġ tagħha.
- Follow the in-app prompts to connect the camera to your Wi-Fi network. Ensure your Wi-Fi network is 2.4GHz.
- Once connected, the camera's indicator light will turn solid green, and you will see the camera feed in the app.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Ħaj View u Monitoraġġ
Access the live video feed from both the fixed and PT lenses through the Imou Life app. You can switch between views or see them simultaneously depending on the app interface. Use the pan and tilt controls within the app to adjust the PT lens's viewangolu tal-ing.
5.2 Smart Detection Settings
Configure detection settings to receive alerts for human and vehicle movement:
- Navigate to the camera settings in the Imou Life app.
- Select "Detection Settings" or "Smart Detection."
- Enable Human Detection and Vehicle Detection as needed.
- Aġġusta l-livelli ta' sensittività biex timminimizza l-allarmi foloz.
- Set up detection zones to focus monitoring on specific areas.

Figure 5.1: Visual representation of the camera's advanced detection capabilities, including human, vehicle, intrusion, and occlusion detection.
5.3 Awdjo b'żewġ direzzjonijiet
Biex tuża l-karatteristika tal-awdjo f'żewġ direzzjonijiet:
- Mill-live view in the Imou Life app, tap the microphone icon to speak through the camera's speaker.
- Tektek l-ikona tal-ispiker biex tisma' l-awdjo mill-mikrofonu tal-kamera.

Figura 5.2: Eżample of a custom voice alert being played through the camera to deter unauthorized entry.

Figura 5.3: Eżample of using two-way audio for delivery instructions.
5.4 Modi ta' Viżjoni bil-Lejl
The camera supports multiple night vision modes:
- Modalità infra-aħmar: Provides clear black and white images in complete darkness using infrared LEDs.
- Modalità tal-Kulur: Activates built-in spotlights to provide full-color images at night.
- Modalità Smart: The camera operates in infrared mode and automatically switches to color mode when motion is detected.
- Modalità OFF: Disables night vision features.
You can select your preferred night vision mode in the camera settings within the Imou Life app.

Figure 5.4: Comparison of different night vision modes available on the Imou Cruiser Dual camera.

Figure 5.5: The camera's full-color night vision capability, extending up to 30 meters.
5.5 Modalità ta' Privatezza
To activate Privacy Mode, go to the camera settings in the Imou Life app and toggle the Privacy Mode option. When enabled, the camera lens will physically retract or turn to a non-viewing position, ensuring your privacy.
5.6 Ġestjoni tal-Ħażna
The camera supports various recording options:
- Karta Micro SD: Insert a Micro SD card (up to 512GB, not included) into the designated slot on the camera for local storage. Ensure the camera is powered off before inserting or removing the card.
- Ħażna Cloud: Subscribe to Imou Cloud storage services for secure, remote storage of your recordings.
- NVR (Reġistratur tal-Vidjo tan-Netwerk): Connect the camera to a compatible NVR for continuous recording and centralized management.

Figura 5.6: Aktarview of the flexible storage options available for the Imou Cruiser Dual camera.
6. Manutenzjoni
6.1 Tindif
Regularly clean the camera lens and housing to ensure clear image quality and proper operation. Use a soft, damp drapp. Tużax kimiċi ħarxa jew tindif li joborxu.
6.2 Aġġornamenti tal-Firmware
Periodically check for firmware updates through the Imou Life app. Keeping your camera's firmware updated ensures you have the latest features, security patches, and performance improvements.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Kamera offline fl-app | Bla enerġija, Wi-Fi skonnettjat, sinjal Wi-Fi fqir. | Check power connection. Restart camera and router. Ensure camera is within Wi-Fi range. Reconnect camera in app if necessary. |
| Kwalità ta 'immaġni fqira | Lenti maħmuġa, dawl insuffiċjenti, problemi bil-bandwidth tan-netwerk. | Clean the lens. Ensure adequate lighting for night vision modes. Check network speed. |
| Allarmi foloz frekwenti | High detection sensitivity, environmental factors (e.g., moving branches). | Adjust detection sensitivity in app. Configure detection zones to exclude irrelevant areas. |
| Ma tistax tikkonnettja mal-Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi password, 5GHz network, camera too far from router. | Ivverifika l-password tal-Wi-Fi. Kun żgur li qed tikkonnettja ma' netwerk ta' 2.4GHz. Mexxi l-kamera eqreb lejn ir-router. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Isem tal-Mudell | IPC-S7XEP-10M0WED |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 15.9 x 12.5 x 20.2 ċm |
| Piż tal-oġġett | 630 g |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Ethernet, Wireless |
| Protokoll tal-Konnettività | Ethernet, ONVIF, RTSP, Wi-Fi |
| Karatteristiċi Speċjali | 2 Way Audio, Local Recording, Motion Sensor, Night Vision, Weather Proof |
| Użu fuq ġewwa/barra | Barra |
| Sors tal-Enerġija | Corded Elettriku |
| Apparati Kompatibbli | Desktop, Digital Video Recorder, Laptop, Smartphone, Tablet |
| Manifattur | IMOU, Pacific Cyber Technology Private Limited |
| Pajjiż ta' Oriġini | Indja |
9. Garanzija u Appoġġ
The Imou Cruiser Dual camera comes with a Garanzija tal-marka ta' 2 snin mid-data tax-xiri. Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact Imou customer service through the Imou Life app or visit the official Imou support website. Refer to your Quick Start Guide for specific contact details.
For additional information and resources, you may visit the official Imou store on Amazon: Imou Store.