Kalibru RMD901DAB-CP

Caliber RMD901DAB-CP Car Radio Instruction Manual

Il-gwida komprensiva tiegħek għas-setup, it-tħaddim u l-manutenzjoni.

1. Introduzzjoni

Thank you for choosing the Caliber RMD901DAB-CP Car Radio. This 2-DIN multimedia system is designed to enhance your in-car entertainment and connectivity with features like wireless Apple CarPlay, Bluetooth, DAB+ radio, and a 7-inch touchscreen display. This manual provides detailed instructions to help you install, operate, and maintain your new car radio for optimal performance and safety.

Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel ma tuża l-prodott u żommu għal referenza futura.

Caliber RMD901DAB-CP Car Radio front view with Apple CarPlay interface displayed on screen.

Figura 1.1: Quddiem view of the Caliber RMD901DAB-CP Car Radio, showcasing its 7-inch touchscreen display with the Apple CarPlay interface active. The unit features physical buttons and a rotary knob on the left side, along with USB and SD card slots.

2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà

3. Kontenut tal-Pakkett

Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett:

4. Setup u Installazzjoni

4.1. Qabel l-Installazzjoni

4.2. Dijagramma tal-Wajers

Refer to the wiring diagram provided with your unit for precise connections. Below is a general guide:

Importanti: Incorrect wiring can cause serious damage to the unit or vehicle. If unsure, seek professional installation.

4.3. Installazzjoni Fiżika

  1. Carefully remove your vehicle's existing car radio and dashboard trim.
  2. Connect the wiring harness from the Caliber RMD901DAB-CP to your vehicle's wiring.
  3. Connect the antenna cable (FM/AM and DAB+ if applicable).
  4. Jekk tinstalla wara-view camera, route the camera cable and connect it to the unit's "CAM IN" port.
  5. Slide the unit into the 2-DIN opening in your dashboard.
  6. Secure the unit using the provided mounting brackets and screws.
  7. Erġa' installa t-trim tad-dashboard.
  8. Erġa' qabbad it-terminal negattiv tal-batterija tal-vettura tiegħek.
Diagram showing the Caliber RMD901DAB-CP unit with dimensions and connections, highlighting its 7-inch AHD touchscreen display and wireless Apple CarPlay feature.

Figura 4.1: Visual representation of the Caliber RMD901DAB-CP unit, emphasizing its design for Apple users, 4x100W premium sound, DAB+ and FM radio capabilities, and wireless Apple CarPlay. The image also illustrates the 7-inch AHD touchscreen display.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1. Operazzjoni Bażika

5.2. Apple CarPlay / Android Mirror Link

The RMD901DAB-CP supports wireless Apple CarPlay and Android Mirror Link for seamless smartphone integration.

  1. Kun żgur li l-Bluetooth u l-Wi-Fi huma attivati ​​fuq l-ismartphone tiegħek.
  2. On the car radio, select the "CarPlay" or "Mirror Link" source.
  3. For Apple CarPlay, follow the on-screen prompts to pair your iPhone wirelessly.
  4. For Android Mirror Link, connect your Android phone via USB and follow the instructions on both the phone and the car radio screen.
  5. Once connected, you can access navigation (Maps, Waze), music (Spotify, Apple Music), make hands-free calls, send messages, and use Siri voice commands directly from the car radio's touchscreen.
Close-up of the Caliber RMD901DAB-CP screen showing Apple CarPlay interface with icons for Phone, Music, Maps, Messages, Settings, Podcasts, Audiobooks, and Calendar. A hand holds an iPhone next to the unit.

Figura 5.1: The Apple CarPlay interface on the Caliber RMD901DAB-CP, demonstrating easy access to navigation, music, and communication features. This image highlights the intuitive touch controls and seamless integration with an iPhone.

5.3. Konnettività Bluetooth

Qabbad l-ismartphone tiegħek permezz tal-Bluetooth għal sejħiet hands-free u streaming tal-awdjo.

  1. On the car radio, select the "Bluetooth" source.
  2. Ippermetti Bluetooth fuq l-ismartphone tiegħek u fittex tagħmir disponibbli.
  3. Select "Caliber RMD901DAB-CP" (or similar name) from the list on your phone.
  4. Ikkonferma l-kodiċi tat-tqabbil jekk tintalab.
  5. Once paired, you can make/receive calls and stream audio from your phone.

5.4. Radio (DAB+ / FM)

Enjoy crystal clear digital radio with DAB+ or traditional FM radio.

5.5. Daqq tal-Midja (USB, SD, AUX)

The unit supports various media formats via USB, SD card, and AUX input.

Image showing people enjoying music in a car, with the Caliber RMD901DAB-CP screen displaying the Apple CarPlay interface. Text highlights features like MP3, FLAC, AAC support, Multi-Band Equalizer, and Crystal Clear Sound.

Figura 5.2: This image illustrates the immersive audio experience provided by the Caliber RMD901DAB-CP, emphasizing its support for various audio formats and the multi-band equalizer for personalized sound.

5.6. Wara View Appoġġ għall-Kamera

L-unità turi awtomatikament in-naħa ta' wara view when the vehicle is in reverse gear (if a camera is connected and wired correctly).

Image showing a hand interacting with the Caliber RMD901DAB-CP touchscreen, which displays a rear-view camera feed with parking guidelines. Labels point to USB media & device charging, easy-to-use touch controls, automatic screen dimming, and rear-view appoġġ għall-kamera.

Figura 5.3: This image highlights the smart features for safe driving, including USB charging, intuitive touch controls, automatic screen dimming, and the crucial rear-view camera support with parking guidelines displayed on the screen.

6. Manutenzjoni

7 Issolvi l-problemi

ProblemaKawża PossibbliSoluzzjoni
Ebda qawwaWajers mhux korretti; Fjus maħruq; Konnessjoni maħlula.Check power and ground connections. Verify fuse in the unit and vehicle's fuse box. Ensure all wires are securely connected.
L-ebda ħossWajers tal-ispiker skonnettjati; Volum baxx wisq; Funzjoni Mute attiva; Sors awdjo mhux korrett.Iċċekkja l-wajers tal-ispiker. Żid il-volum. Iddiżattiva l-mute. Agħżel is-sors awdjo korrett.
Il-Bluetooth mhux qed jgħaqqadBluetooth not enabled on phone/unit; Device not in pairing mode; Interference.Ensure Bluetooth is on for both devices. Put unit in pairing mode. Delete previous pairings and try again. Move closer to the unit.
Apple CarPlay / Mirror Link not workingIncorrect connection; Phone software outdated; App issues.Ensure wireless connection is established (for CarPlay) or USB cable is properly connected (for Mirror Link). Update phone's operating system. Restart phone and unit.
Riċeviment ħażin tar-radjuAntenna mhux konnessa; Antenna bil-ħsara; Żona b'sinjal dgħajjef.Check antenna connection. Replace antenna if damaged. Try in an area with stronger signal.
Wara view il-kamera ma turiexKamera mhux konnessa; Wajer tat-trigger invers mhux konness; Kamera difettuża.Verify camera connection to "CAM IN" port. Ensure reverse trigger wire is connected to vehicle's reverse light signal. Test camera functionality.

If the problem persists after trying these solutions, please contact Caliber customer support.

8. Speċifikazzjonijiet

KaratteristikaSpeċifikazzjoni
MudellRMD901DAB-CP
Wiri7-inch AHD Touch Screen
Output ta 'Qawwa4 x 100 Watt (Max)
KonnettivitàBluetooth, Wireless Apple CarPlay, Android Mirror Link, USB, AUX, SD
Tuner tar-RadjuDAB+, FM
Formati Awdjo AppoġġjatiMP3, FLAC, AAC, WMA
Supported Video/Image FormatsMPEG4, DivX, JPEG
Inputs tal-Kamera2 (Quddiem u wara)
Riżultati AwdjoRCA, Subwoofer Output
Dimensjonijiet (W x H x D)17.8 x 10.4 x 15 cm (Approx. 2 DIN standard)
Piż1.21 kg
Karatteristiċi SpeċjaliTouchscreen, Built-In Bluetooth, FM Tuner, Rear View Camera Input, DAB, Automatic Brightness Adjustment

9. Garanzija u Appoġġ

Caliber products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Caliber websit għal termini u kundizzjonijiet dettaljati tal-garanzija.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Caliber customer support through their official websit jew l-informazzjoni ta’ kuntatt ipprovduta max-xiri tiegħek.

Websit: www.caliber.nl (Eżample, please refer to actual Caliber support websit)

Dokumenti Relatati - RMD901DAB-CP

Preview Widgets Uitschakelen: Aġġornament ta' CarPlay u iOS 26.0.1
Għaddejn l-istruzzjonijiet dwar id-draadloze CarPlay-widgets għall-aġġornament tal-iOS 26.0.1. Volg de stappen om de verbbinding u weergave van widgets aan te passen.
Preview Gwida ta' Bidu Mgħaġġel għall-Kalibru RMD 901DAB-CP
Dan id-dokument jipprovdi gwida ta' bidu rapidu għar-radju tal-karozza Caliber RMD 901DAB-CP, li jkopri l-ispeċifikazzjonijiet, il-konnessjonijiet, u t-tħaddim bażiku f'diversi lingwi.
Preview Gwida għall-installazzjoni ta' Caliber RMD901DAB-CP: CarPlay u AirPlay mingħajr fili għall-iPhone
Istruzzjonijiet dettaljati għall-konfiguratur CarPlay u AirPlay mingħajr fajl u fajl fuq l-autoradio Caliber RMD901DAB-CP għall-għajnuna ta 'un iPhone. Inkludi l-passi ta' konnessjoni Wi-Fi u Bluetooth.
Preview Gwida għall-Aġġornament tas-Softwer Caliber RMD901DAB-CP għal CarPlay
Din il-gwida tipprovdi struzzjonijiet pass pass għall-aġġornament tas-softwer tar-radju tal-karozza Caliber RMD901DAB-CP biex tiżgura konnettività CarPlay ottimali, partikolarment għal iOS 18.2.1. Tgħallem kif tipprepara USB drive, niżżel l-aġġornament file, u installah fuq it-tagħmir tiegħek.
Preview Gwida ta' Bidu Mgħaġġel għall-Kalibru RMD901DAB-CP
Ibda malajr bil-Caliber RMD901DAB-CP tiegħek. Din il-gwida tkopri s-setup bażiku, it-tħaddim, u l-karatteristiċi għall-apparat il-ġdid tiegħek.
Preview Issolvi l-Problemi ta' Konnessjoni tal-Widgets tal-CarPlay fuq l-iPhone Wara l-Aġġornament tal-iOS 26.0.1
Gwida pass pass biex issolvi problemi ta' konnessjoni mal-widgets tal-iPhone CarPlay li jistgħu jinqalgħu wara l-aġġornament għall-iOS 26.0.1. Din il-gwida tiffoka fuq id-diżattivazzjoni u l-attivazzjoni mill-ġdid tal-widgets għal mudelli speċifiċi tar-radju tal-karozzi, bħall-Caliber RMD901DAB.