Manwal tal-Istruzzjonijiet tat-Tastiera tal-Logħob Wireless EPOMAKER TH85 QMK/VIA

1. Introduzzjoni

This manual provides detailed instructions for the EPOMAKER TH85 QMK/VIA Wireless Gaming Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and longevity. The TH85 is a versatile 75% compact mechanical keyboard featuring tri-mode connectivity, hot-swappable switches, and QMK/VIA compatibility for extensive customization.

Figure 1: EPOMAKER TH85 QMK/VIA Wireless Gaming Keyboard (Black variant).

2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà

• Żomm it-tastiera 'l bogħod minn likwidi u umdità eċċessiva.
• Evita li tesponi t-tastiera għal temperaturi estremi.
• Tippruvax tiżżarma jew timmodifika t-tastiera, għax dan jista' jannulla l-garanzija u jikkawża ħsara.
• Uża biss il-kejbil USB-C provdut għall-iċċarġjar u l-konnessjoni bil-fili.
• Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.

3. Kontenut tal-Pakkett

Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett:

• EPOMAKER TH85 QMK/VIA Wireless Gaming Keyboard
• Keycap Puller
• Kejbil tal-USB (USB-A għal USB-C)
• Extra Switches (Creamy Jade Linear)
• Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

Figure 2: Included items: keyboard, manual, USB cable, keycap puller, and extra switches.

4. Prodott Aktarview

The EPOMAKER TH85 keyboard features a compact 75% layout with 84 keys, a gasket-mount structure, and dynamic RGB lighting. It supports three connection modes and is fully configurable via QMK/VIA software.

Figura 3: Minn fuq għal isfel view of the TH85 keyboard highlighting its compact 75% layout, connectivity hub, adjustable kickstand, and EPOMAKER plate. Dimensions are approximately 35 cm (length) x 14.1 cm (width).

Figure 4: Key features of the TH85 keyboard, including Creamy Jade Linear Switches, RGB frame and backlight, gasket structure, tri-mode wireless connectivity, two-stage adjustable feet, 4000mAh battery, and low latency (2ms USB-C, 5ms 2.4GHz, 11ms Bluetooth).

5. Setup

5.1 Iċċarġjar inizjali

Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard. Connect the provided USB-C cable to the keyboard's USB-C port and the other end to a powered USB port on your computer or a wall adapter. The keyboard features a 4000mAh battery.

5.2 Konnettività

The TH85 supports three connection modes: Bluetooth 5.0, 2.4GHz Wireless, and USB-C Wired. A mode switch is located on the top edge of the keyboard.

5.2.1 Konnessjoni Bluetooth

1. Flip the mode switch on the top edge of the keyboard to 'BT'.
2. The indicator light (usually on the Q/W/E keys) will flash slowly.
3. Żomm Fn+Q (jew W or E) until the indicator flashes faster, indicating pairing mode.
4. On your device (PC, tablet, smartphone), enable Bluetooth and search for 'TH85-1' (or 'TH85-2', 'TH85-3').
5. Select the keyboard to connect. Once paired, the indicator light will stop flashing.
6. Biex taqleb bejn apparati Bluetooth imqabbdin, agħfas Fn + Q/W/E.

Konnessjoni bla fili 5.2.2 2.4GHz

1. Flip the mode switch on the top edge of the keyboard to '2.4G'.
2. The indicator light (usually on the R key) will flash slowly.
3. Locate the 2.4GHz USB receiver stored under the adjustable kickstand on the keyboard's underside.
4. Daħħal ir-riċevitur f'port USB fuq il-kompjuter tiegħek.
5. Żomm Fn + R until the indicator flashes faster, indicating pairing mode.
6. The keyboard will automatically connect to the receiver. Once paired, the indicator light will stop flashing.

5.2.3 Konnessjoni bil-Wajer USB-C

1. Flip the mode switch on the top edge of the keyboard to 'USB'.
2. Connect the provided USB-C cable to the keyboard's USB-C port and the other end to your computer's USB port.
3. The keyboard will be recognized automatically by your operating system.

Figure 5: The TH85 keyboard supports three connection modes (wired, 2.4G, Bluetooth) and is compatible with Windows, Mac, PC, Laptop, Android, iOS, Tablet, and Phone devices.

Figure 6: The keyboard can be connected to multiple devices, including desktop PCs, laptops, tablets, and smartphones, offering broad compatibility.

5.3 Operating System Switch

The keyboard has a dedicated switch for Mac and Windows compatibility, located near the USB-C port. Ensure it is set to the correct operating system for optimal functionality.

6. Istruzzjonijiet Operattivi

6.1 Funzjonijiet Ewlenin u Shortcuts

The TH85 keyboard features a standard 75% layout. Many functions are accessed using the Fn ċavetta flimkien ma' ċwievet oħra.

• Fn + Spazju: Reset the keyboard to factory settings.
• Fn + L_WIN: Lock/Unlock Windows key.
• Fn + Ikteb: Check battery level (keys Q-P will light up to indicate percentagu).
• Fn + Dar: Turn ON/OFF backlight.
• Fn + Backspace: Toggle backlight effect.
• Fn + PgUpŻid il-luminożità tad-dawl ta' wara.
• Fn + PgDn: Naqqas il-luminożità tad-dawl ta' wara.
• Fn + Vleġġa tax-Xellug: Decrease backlight effect speed.
• Fn + Vleġġa Lemin: Increase backlight effect speed.
• Fn + Tmiem: Toggle logo light effect.

6.2 QMK/VIA Customization

The EPOMAKER TH85 is compatible with QMK/VIA software, allowing for extensive customization of key functions, macros, and lighting effects. Download the VIA software from the official EPOMAKER website or use the web-based VIA configurator.

• Rimapping taċ-ċavetta: Change the function of any key to suit your workflow or gaming style.
• Macro Creation: Program complex sequences of key presses into a single macro.
• Dawl RGB: Fine-tune dynamic RGB lighting, including per-key lighting, effects, and colors.
• Saffi multipli: Create and switch between different keymap layers for various applications.

Figure 7: The QMK/VIA software interface displayed on a desktop, laptop, and smartphone, demonstrating its cross-platform compatibility for keyboard customization.

Figure 8: The VIA software provides a graphical interface for remapping keys, programming macros, and adjusting lighting in real-time.

7. Manutenzjoni

7.1 Tindif

To clean your keyboard, power it off and disconnect it from your device. Use a soft, lint-free cloth dampened with a small amount of water or isopropyl alcohol. For deeper cleaning, use the provided keycap puller to remove keycaps and clean dust or debris from the switches.

7.2 Sostituzzjoni tal-Għatu taċ-Ċwievet u s-Swiċċ

The TH85 features hot-swappable switches, allowing you to easily change switches without soldering. Use the provided keycap puller to remove keycaps and the switch puller to remove switches.

1. Gently pull the keycap straight up using the keycap puller.
2. Use the switch puller to grasp the switch firmly and pull it straight up.
3. Align the pins of the new switch with the sockets on the PCB and press down until it clicks into place.
4. Place the desired keycap onto the new switch stem.

Figure 9: Illustration of the hot-swappable feature, allowing users to easily remove and replace mechanical switches without soldering.

Figure 10: Demonstrates the removal of keycaps, revealing the underlying switches and LEDs.

Figura 11: Dettaljat view of the hot-swappable PCB, showing compatibility with 3/5-pin mechanical switches, pre-lubed linear switches, plate-mounted stabilizers, hot-swap sockets, and south-facing LEDs.

8 Issolvi l-problemi

8.1 Kwistjonijiet ta' Konnettività

• Keyboard not connecting via Bluetooth/2.4GHz: Ensure the mode switch is set correctly. For Bluetooth, ensure the indicator is flashing rapidly (pairing mode). For 2.4GHz, ensure the USB receiver is properly inserted and the indicator is flashing rapidly. Try re-pairing the device.
• Konnessjoni intermittenti: Ensure the keyboard is within range of your device. Avoid interference from other wireless devices. Ensure the battery is sufficiently charged.
• Wired connection not recognized: Try a different USB-C port or cable. Ensure the mode switch is set to 'USB'.

8.2 Kwistjonijiet tad-Dawl ta' Wara

• Backlight ma jixgħelx: Ensure the backlight is not turned off (Fn + Dar). Check battery level.
• It-teptep tad-dawl ta' wara: Ensure the keyboard is fully charged.

8.3 Irrisettja għall-Settings tal-Fabbrika

If you experience persistent issues or wish to revert all settings, you can perform a factory reset:

• Żomm Fn + Spazju for 3-5 seconds until the keyboard lights indicate a reset.

9. Speċifikazzjonijiet

10. Garanzija u Appoġġ

EPOMAKER products come with a standard warranty. For specific warranty terms, technical support, or any assistance, please refer to the official EPOMAKER website or contact their customer service directly. Contact information is typically provided in the Quick Start Guide included with your product.

Email: support@epomaker.com