1. Introduzzjoni
Grazzi talli għażilt l-Iswedview Airbuds 200 Bluetooth Sport Earbuds. These open-ear earbuds are designed to provide a comfortable and immersive audio experience for various activities, from sports to daily commutes. Featuring advanced noise cancellation, long battery life, and robust water resistance, the Airbuds 200 are built for performance and durability.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Protezzjoni tas-Smigħ: Biex tevita ħsara fis-smigħ, tismax b'volum għoli għal perjodi twal.
- Sigurtà tas-Sewqan: Do not use earbuds while driving or cycling, or in any situation where inability to hear surrounding sounds could be dangerous.
- Periklu ta' fgar: Keep earbuds and accessories out of reach of children and pets to prevent accidental ingestion.
- Temperatura: Tesponix il-prodott għal temperaturi estremi (taħt 0°C jew 'il fuq minn 45°C).
- Tindif: Uża drapp artab u niexef għat-tindif. Tużax kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu.
- Żarmar: Tippruvax tiżżarma jew timmodifika l-earbuds jew il-kaxxa tal-iċċarġjar. Dan jannulla l-garanzija.
3. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-pakkett għall-oġġetti li ġejjin:
- Iswedview Airbuds 200 Earbuds (Left and Right)
- Kawża tal-Iċċarġjar
- Cable tal-Iċċarġjar tal-USB-C
- Manwal għall-Utent
4. Setup
4.1. Iċċarġjar tal-Earbuds u l-Kaxxa
Qabel l-ewwel użu, iċċarġja l-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar kompletament.
- Poġġi l-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar. Kun żgur li huma mqiegħda sew.
- Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar USB-C mal-port tal-iċċarġjar fuq il-kaxxa u t-tarf l-ieħor ma' sors tal-enerġija (eż., adapter tal-ħajt USB, port USB tal-kompjuter).
- The LED display on the charging case will indicate the battery level. A full charge typically takes approximately 1.5-2 hours.
Figura 4.1: The charging case features an intelligent LED display that shows the remaining battery percentage for the case and individual earbud charging status.
4.2. It-tqabbil mat-Tagħmir Tiegħek
The Airbuds 200 use Bluetooth 5.4 for a stable and low-latency connection.
- Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar. Il-earbuds jidħlu awtomatikament fil-modalità ta' tqabbil, indikat minn dawl li jteptep fuq il-earbuds.
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, kompjuter), mur fis-settings tal-Bluetooth.
- Fittex għal apparati disponibbli u agħżel "Iswedview Airbuds 200" from the list.
- Once connected, the indicator light on the earbuds will turn off or show a steady light, and your device will confirm the connection.
Figura 4.2: L-Iswedview Airbuds 200 earbuds and their charging case, ready for pairing.
4.3. L-ilbies tal-Earbuds
The Airbuds 200 feature an open-ear design with ergonomic ear hooks for a secure and comfortable fit.
- Identifika l-earbuds tax-Xellug (L) u tal-Lemin (R).
- Gently place the earbud over your ear, ensuring the ear hook rests comfortably behind your ear and the speaker portion is positioned near your ear canal without entering it.
- Adjust for a snug and stable fit. The open-ear design allows you to remain aware of your surroundings.
Figura 4.3: The innovative open-ear design of the Airbuds 200 provides comfort by not blocking the ear canal, allowing for situational awareness.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
The Airbuds 200 feature intuitive touch controls on each earbud.
5.1. Funzjonijiet Bażiċi
| Azzjoni | Earbud tax-Xellug | Earbud tal-lemin |
|---|---|---|
| Ilgħab/Pawża Mużika | Vit wieħed | Vit wieħed |
| Track li jmiss | Tektek triplu | Tektek triplu |
| Track Preċedenti | N/A | N/A |
| Volum Up | Single tap (after pause) or press and hold | N/A |
| Volum 'l isfel | N/A | Single tap (after pause) or press and hold |
| Tweġiba/Tmiem Sejħa | Vit wieħed | Vit wieħed |
| Irrifjuta Sejħa | Agħfas u żomm għal 2 sekondi | Agħfas u żomm għal 2 sekondi |
| Attiva l-Assistent tal-Vuċi | Tektek doppju | Tektek doppju |
Note: Specific touch control functions may vary slightly depending on your device and operating system.
5.2. Noise Cancellation (ENC)
The Airbuds 200 feature advanced Environmental Noise Cancellation (ENC) with dual microphones, powered by AI, to ensure clear calls by isolating your voice from background noise. This feature is automatically active during calls.
5.3. Power On/Off
- Qawwa Mixgħul: Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar, u l-earbuds jixegħlu awtomatikament u jippruvaw jikkonnettjaw mal-aħħar apparat imqabbad.
- Itfi: Poġġi l-earbuds lura fil-kaxxa tal-iċċarġjar u agħlaq l-għatu. Dawn se jiskonnettjaw u jintfew awtomatikament.
6. Manutenzjoni
6.1. Tindif
- Naddaf il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar regolarment b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf.
- Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, alkoħol, jew solventi kimiċi.
- Kun żgur li l-kuntatti tal-iċċarġjar kemm fuq il-earbuds kif ukoll fuq il-kaxxa huma nodfa u ħielsa minn debris biex iżżomm iċċarġjar xieraq.
6.2. Ħażna
- Aħżen il-earbuds fil-każ tal-iċċarġjar tagħhom meta ma tkunx qed tuża biex tipproteġihom u żżommhom iċċarġjati.
- Aħżen f'post frisk u niexef, 'il bogħod mid-dawl tax-xemx dirett u temperaturi estremi.
6.3. Reżistenza għall-Ilma (IP68)
The Airbuds 200 are rated IP68, meaning they are resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. They are suitable for use during intense workouts, in rain, or near water. However, they are not designed for swimming or prolonged underwater use.
Figura 6.1: The IP68 rating ensures the Airbuds 200 are protected against sweat, rain, and dust, making them ideal for various environments.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-earbuds mhux qed jitqabbdu/jikkonnettjaw | Earbuds not in pairing mode; Bluetooth off on device; Device too far; Interference. | Ensure earbuds are in pairing mode (open case). Turn Bluetooth off/on on your device. Move closer to your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| Earbud wieħed biss jaħdem | Low battery on one earbud; Earbuds not properly synced. | Place both earbuds back in the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open again. Ensure both earbuds are charged. |
| L-ebda ħoss jew volum baxx | Volume too low on device/earbuds; Earbuds not connected; Dirty speaker mesh. | Increase volume on both your device and the earbuds. Reconnect earbuds. Gently clean the speaker mesh with a dry cotton swab. |
| Kwistjonijiet ta' ċċarġjar | Dirty charging contacts; Faulty cable/charger. | Clean the charging contacts on both earbuds and case. Try a different USB-C cable and power adapter. |
| Kwalità fqira tas-sejħiet | Environmental noise; Microphone obstruction. | Ensure the ENC feature is active. Check if the microphone ports are clear of debris. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | Airbuds 200 |
| Brand | Iswedview |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Mingħajr fili (Bluetooth 5.4) |
| Tip ta' Kontroll | Touch Control |
| Klassifikazzjoni tar-Reżistenza għall-Ilma | IP68 |
| Ħajja tal-Batterija (Earbuds) | Sa 6 sigħat (ċarġ wieħed) |
| Ħajja Totali tal-Batterija (bil-Kaxxa tal-Iċċarġjar) | Sa 40 sigħat |
| Kawża tal-Iċċarġjar Kapaċità tal-Batterija | 500 mAh |
| Daqs tas-Sewwieq | 16mm*12mm Dynamic Driver |
| Kanċellazzjoni tal-Ħoss | ENC (Environmental Noise Cancellation) with AI |
| Kompatibilità | iOS, Android, u apparati oħra ppermettiet Bluetooth |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 1 x 1 x 1 cm (earbuds); 160 grams (total weight) |
| Materjal | Plastik |
9. Garanzija u Appoġġ
9.1. Informazzjoni dwar Garanzija
Iswedview products typically come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Blackview websit għal termini u kundizzjonijiet dettaljati tal-garanzija speċifiċi għar-reġjun tiegħek.
9.2. Appoġġ għall-Klijent
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Blackview customer support through their official website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your product model (Airbuds 200) and purchase details ready.
