Introduzzjoni
Thank you for choosing the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2. These in-ear headphones are designed to provide an immersive stereo sound experience with features like ENC Noise Cancellation for clear voice calls, volume control, IPX5 water resistance, and a built-in microphone. Enjoy up to 32 hours of playtime for calling, gaming, and running. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Image: HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 in black, shown with their charging case. The earbuds are sleek and compact, fitting securely within the case.
Vidjo: Wirja uffiċjali tal-vidjo tal-prodottasing the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2, highlighting their design, comfort, and key features such as ENC noise cancellation and touch controls. The video demonstrates the earbuds in white and pink colors, their comfortable fit, one-second connection, and voice assistant activation.
Kontenut tal-Pakkett
Malli tiftaħ il-pakkett tiegħek, jekk jogħġbok kun żgur li l-oġġetti kollha li ġejjin huma preżenti:
- 1x Pair of HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2
- 1x Kawża tal-Iċċarġjar
- 1x USB-C Iċċarġjar Cable
- 2x Pairs of Rubber Eartips (S/L sizes, in addition to the pre-installed M size)
- 1x Manwal tal-Utent bl-Ingliż (dan id-dokument)
Gwida ta' Setup
1. Iċċarġjar tal-Earbuds u l-Kaxxa
Qabel l-ewwel użu, iċċarġja kompletament kemm il-earbuds kif ukoll il-kaxxa tal-iċċarġjar.
- Poġġi l-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar, waqt li tiżgura li jkunu f'posthom sew.
- Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar USB-C mal-port tal-iċċarġjar fuq il-kaxxa u t-tarf l-ieħor ma' sors ta' enerġija USB (eż., adapter tal-ħajt, port USB tal-kompjuter).
- The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge typically takes about 1.5 hours.
Image: The HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 charging case with a USB-C cable connected, illustrating the charging process. The image highlights the Type-C port and the 32-hour total playtime with the charging case.
A single charge provides over 8 hours of playback, and the charging case provides an additional 24 hours, totaling up to 32 hours of playtime.
2. It-tqabbil mat-Tagħmir Tiegħek
The earbuds utilize Bluetooth 5.3 technology for quick and stable connections.
- Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar. Il-earbuds jidħlu awtomatikament fil-modalità ta' tqabbil (id-dwal indikatur se jteptipu).
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, kompjuter), attiva l-Bluetooth.
- Fittex għal "HTC TWS3" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Ladarba jkunu konnessi, id-dwal indikatur fuq il-earbuds jieqfu jteptpu.
Il-earbuds jerġgħu jikkonnettjaw awtomatikament mal-aħħar apparat imqabbad meta joħorġu mill-kaxxa, jekk il-Bluetooth ikun attivat fuq l-apparat.
Image: An illustration demonstrating the quick pairing process and wide compatibility of the HTC True Wireless Earbuds 2 with various devices, highlighting Bluetooth 5.1 technology for stable connection and low power consumption.
3. It-twaħħil tal-Earbuds
For optimal sound quality and comfort, choose the correct size of eartips. Three sizes (S, M, L) are provided.
- Daħħal bil-mod il-earbud fil-kanal tal-widna tiegħek.
- Dawwar il-earbud ftit sakemm tħossu sigur u komdu.
- If the fit is loose or uncomfortable, try a different size eartip.
Image: A person wearing the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2, demonstrating their ultra-light and easy-to-carry design. The image also shows the ergonomic shape and included S/M/L earplugs for a comfortable fit.
Istruzzjonijiet Operattivi
The HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 feature smart touch controls for easy management of your audio and calls.
Image: A visual guide detailing the smart touch controls for the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2. It illustrates gestures for play/stop, answer/hang up/reject calls, previous/next track, volume control, and activating voice assistant.
| Azzjoni | Ġest | Earbud |
|---|---|---|
| Play / Pawża | Tektek darba | Xellug jew Lemin |
| Tweġiba / Tmiem is-Sejħa | Tektek darba | Xellug jew Lemin |
| Irrifjuta Sejħa | Tektek u żomm għal 2 sekondi | Xellug jew Lemin |
| Track li jmiss | Tap and hold right earbud for 2 seconds | Dritt |
| Track Preċedenti | Tap and hold left earbud for 2 seconds | Xellug |
| Volum Up | Tektek darbtejn | Dritt |
| Volum 'l isfel | Tektek darbtejn | Xellug |
| Attiva l-Assistent tal-Vuċi | Tektek triplu | Xellug jew Lemin |
You can use both earbuds for stereo sound or use each earbud independently with different devices, depending on your listening needs.
Image: An illustration showing the versatility of the HTC True Wireless Earbuds 2, allowing users to enjoy stereo sound with both earbuds or use each earbud separately with different devices. It also indicates a maximum range of 10 meters between earbuds for independent use.
Manutenzjoni
Tindif
Biex iżżomm prestazzjoni u iġjene ottimali, naddaf il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar tiegħek regolarment.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surface of the earbuds and charging case.
- Għall-eartips, neħħihom mill-earbuds u naddafhom b'adamp drapp. Kun żgur li jkunu niexfa għalkollox qabel ma terġa’ twaħħalhom.
- Neħħi bil-mod kwalunkwe xemgħa tal-widnejn jew debris mill-malja tal-earbud billi tuża pinzell żgħir u artab jew swab tal-qoton.
- Evita li tuża materjali li joborxu, alkoħol, jew prodotti kimiċi tat-tindif.
Ħażna
Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom biex tipproteġihom u żżommhom iċċarġjati. Aħżen il-kaxxa f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
Reżistenza għall-Ilma (IPX5)
The earbuds are designed with IPX5 sweatproof rating, meaning they can withstand splashes of water and sweat. They are suitable for workouts and daily use. However, they are not designed for submersion in water or for use during swimming. Do not expose them to running water or heavy rain. Ensure the earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.
Issolvi l-problemi
If you encounter any issues with your HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2, please refer to the following common solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-earbuds mhux qed jitqabbdu/jikkonnettjaw | Bluetooth off, out of range, earbuds not in pairing mode, interference. |
|
| L-ebda ħoss minn earbud wieħed jew miż-żewġ earbuds | Low battery, improper fit, volume too low, connection issue. |
|
| Każ tal-iċċarġjar mhux iċċarġjar | Kejbil/adapter difettuż, port tal-iċċarġjar maħmuġ. |
|
| Il-kontrolli tal-mess ma jirrispondux | Earbuds not properly seated, temporary software glitch. |
|
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | TWS3 |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Mingħajr fili (Bluetooth 5.3) |
| Kontroll tal-Ħoss | Sound Isolation (ENC for calls) |
| Tqegħid tal-widnejn | Fil-widnejn |
| Tip ta' Kontroll | Volume Control, Touch Control |
| Livell ta 'Reżistenza għall-Ilma | IPX5 (Reżistenti għall-Għaraq) |
| Ħajja tal-Batterija (Earbuds) | Sa 8 sigħat (ċarġ wieħed) |
| Ħin Totali tal-Logħob (bil-kaxxa) | Sa 32 sigħat |
| Ħin tal-Iċċarġjar | Appross. 1.5 sigħat |
| Port tal-Iċċarġjar | USB-C |
| Apparati Kompatibbli | iOS, Android, Samsung, LG, etc. |
| Piż tal-oġġett | 2.39 uqija |
| Manifattur | HTC |
Garanzija u Appoġġ
Your HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 2 come with a 360 Jum Estensjoni tal-Garanzija. This warranty covers manufacturing defects and ensures your product performs as expected.
For any questions, concerns, or technical assistance, our customer support team is available. We provide Appoġġ ta' Chat Live 7*24 to assist you promptly. Please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official HTC support webgħal aktar dettalji.
Manifattur: HTC
