Manwal tal-Istruzzjonijiet tar-REVASRI NK-1000 Golf Laser Rangefinder

Introduzzjoni

This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your REVASRI NK-1000 Golf Laser Rangefinder. Please read this manual thoroughly before using the device and keep it for future reference. The REVASRI NK-1000 is designed to provide accurate distance measurements for golf, featuring advanced functions such as slope compensation, pin lock with vibration, and 6.5x magnification.

Kontenut tal-Pakkett

Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek:

REVASRI NK-1000 Golf Laser Rangefinder x 1
Borża tal-Ġarr x 1
Cable tal-Iċċarġjar USB-C x 1
Drapp tat-Tindif tal-Lenti x 1
Manwal ta' Istruzzjoni x 1

Package contents of REVASRI NK-1000 — Figure 2: Package Contents. This image displays the rangefinder, carrying pouch, USB-C cable, lens cloth, and manual.

Setup

1. Iċċarġjar tal-Apparat

Before first use, fully charge the rangefinder. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the device and to a compatible USB power source. The charging indicator will show the charging status.

REVASRI NK-1000 USB-C Charging — Figure 3: USB-C Charging. The image illustrates connecting the USB-C cable to the rangefinder for charging.

2. Aġġustament tal-Okulari

Rotate the eyepiece to adjust the focus until the target object appears clear and sharp in the display.

Istruzzjonijiet Operattivi

1. Power On/Off and Basic Measurement

Ħares mill-ocular.
Press the Power/Measurement button once to activate the display.
Aim the crosshairs at your target.
Press the Power/Measurement button again to take a measurement. The distance will be displayed.

2. Mode Switching (Slope On/Off)

The REVASRI NK-1000 features a slope compensation function. You can switch this function on or off as required, for example, to comply with tournament rules.

Slope Mode (On): This mode measures the angle, linear distance, and provides a slope-compensated distance (recommended hitting distance).
Slope Off Mode: This mode measures only the linear distance and is suitable for tournament play.

REVASRI NK-1000 Angle Switch — Figure 4: Angle Switch. This image demonstrates how to switch between slope on and slope off modes, showing the corresponding display changes.

3. Flag Lock with Vibration

To accurately measure the distance to the flag, especially when there are objects in the background:

Long-press the Power/Measurement button to enter scan mode.
Scan across the flag. The device will identify the flag and vibrate, locking the measurement data.

REVASRI NK-1000 Flag Lock Feature — Figure 5: Flag Lock. This image shows the rangefinder's display when the flag lock feature is active, indicating the measured distance to the flag.

4. Tibdil tal-Unità

To switch between yards (Y) and meters (M), press and hold the 'MODE' button for a few seconds until the unit changes on the display.

Manutenzjoni

Tindif: Use the provided lens cleaning cloth to gently wipe the lenses. Do not use abrasive materials or chemical cleaners.
Ħażna: Aħżen l-apparat fil-borża tiegħu f'post frisk u niexef meta ma jkunx qed jintuża. Evita temperaturi estremi u dawl tax-xemx dirett.
Kura tal-batterija: Erġa' ċċarġja l-batterija regolarment, anke jekk l-apparat ma jintużax ta' spiss, biex iżżomm il-batterija f'kundizzjoni tajba.
Reżistenza għall-Ilma: The device is IPX4 water-resistant, meaning it is protected against splashing water from any direction. Do not submerge the device in water.

Issolvi l-problemi

Problema	Kawża Possibbli	Soluzzjoni
L-apparat ma jixgħelx.	Batterija baxxa.	Iċċarġja l-apparat billi tuża l-kejbil USB-C.
Kejl mhux preċiż.	Unstable aiming, dirty lens, or environmental factors (fog, heavy rain).	Ensure stable aiming, clean the lens, and note that extreme weather can affect accuracy.
Id-displej huwa mċajpar.	Il-lenti tal-għajn mhux iffukata.	Rotate the eyepiece to adjust the focus.
Is-serratura tal-bandiera mhux qed taħdem.	Not in scan mode, or flag is too small/far.	Long-press the Power/Measurement button to enter scan mode. Ensure clear line of sight to the flag.

Speċifikazzjonijiet

Ditta: REVASRI
Mudell: NK-1000
Medda ta' Kejl: Sa 1000 tarzna
Eżattezza: ±0.5 tarzni
Tkabbir: 6.5x
Reżistenza għall-Ilma: IPX4
Batterija: Rikargabbli (USB-C)
Dimensjonijiet: 96 x 67 x 34 mm
Piż: 120 g
Materjal: ABS

REVASRI NK-1000 Golf Laser Rangefinder features — Figure 6: Key Features. This image highlights the main features of the REVASRI NK-1000, including angle switch, flag lock, slope compensation, and shock resistance.

REVASRI NK-1000 6.5x Magnification — Figure 7: 6.5x Magnification. A visual representation of the 6.5x magnification capability of the rangefinder, showing a golf ball and flagstick.

REVASRI NK-1000 Linear Distance Display — Figure 8: Linear Distance Display. This image shows the view through the rangefinder's eyepiece, displaying the linear distance to a target.

REVASRI NK-1000 Slope Compensated Distance Display — Figure 9: Slope Compensated Distance Display. This image shows the view through the rangefinder's eyepiece, displaying both linear and slope-compensated distances, along with the angle.

Garanzija u Appoġġ

For warranty information, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official REVASRI website. For technical support or inquiries, please contact REVASRI customer service through the contact information provided on the product packaging or websit.

	REVASRI Laser Rangefinder: Manwal tal-Utent Multifunzjonali u tal-Golf Manwal komprensiv għall-utent għar-REVASRI Laser Rangefinder, li jiddeskrivi l-karatteristiċi tiegħu, il-modi ta' tħaddim, l-istruzzjonijiet tas-sigurtà, u l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi għall-kaċċa u l-golf. Tgħallem kif tikkalibra, tibdel l-unitajiet, tuża diversi modi ta' kejl, u żżomm l-apparat tiegħek.
	Manwal tal-Utent u Speċifikazzjonijiet tar-Rangefinder tal-Golf REVASRI H3D Gwida dettaljata għall-utent għar-REVASRI H3D Golf Rangefinder, li tkopri l-modi ta' operazzjoni, il-kejl tal-inklinazzjoni, l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, u informazzjoni dwar il-garanzija. Tgħallem kif tuża r-rangefinder tal-golf tiegħek b'mod effettiv.
	MILESEEY PF1 Golf Laser Rangefinder: Manwal tal-Utent u Speċifikazzjonijiet Esplora l-MILESEEY PF1, rangefinder bil-lejżer portabbli b'kamp wiesa' ddisinjat għall-golf. Dan il-manwal tal-utent jagħti dettalji dwar il-karatteristiċi, l-ispeċifikazzjonijiet, l-istruzzjonijiet tas-sigurtà, u t-tħaddim tiegħu, inkluż il-qfil tal-arblu tal-bandiera, il-funzjonijiet tal-inklinazzjoni, u l-kejl preċiż tad-distanza.
	Manwal tal-Utent tal-Laser Rangefinder - Karatteristiċi, Modi, u Tħaddim Manwal komprensiv għall-utent għal-Laser Rangefinder, li jiddeskrivi l-introduzzjoni tiegħu, il-prinċipju ta' ħidma, il-parametri tal-prodott, l-attenzjonijiet ta' sigurtà, u t-tħaddim pass pass għall-modi kollha ta' kejl inklużi Ranging, All-in-one, Scanning, Height Measurement, Speed Measurement, u Golf Distance Compensation.

REVASRI NK-1000