1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the SUPERONE Wearable Bluetooth Speaker WS15. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.
The SUPERONE WS15 is a compact, clip-on portable Bluetooth speaker designed for hands-free audio. It features voice assistant integration, IPX7 waterproofing, TWS pairing capability, and an extended battery life, making it suitable for various activities and environments.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tesponix l-ispiker għal temperaturi estremi jew dawl tax-xemx dirett għal perjodi twal.
- Evita li twaqqa’ jew tissuġġetta lill-kelliem għal impatti qawwija.
- Żomm il-kelliem 'il bogħod mit-tfal u l-annimali domestiċi.
- Uża biss il-kejbil tal-iċċarġjar USB-C provdut jew wieħed ekwivalenti ċċertifikat.
- Tippruvax tiżżarma, issewwi, jew timmodifika l-ispiker. Dan jannulla l-garanzija.
- Kun żgur li l-għatu tal-port tal-iċċarġjar ikun magħluq sew qabel ma tesponi l-ispiker għall-ilma.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett tiegħek:
- SUPERONE Wearable Bluetooth Speaker (WS15) x 1
- Cable tal-Iċċarġjar USB-C x 1
- Manwal għall-Utent x 1
4. Prodott Aktarview
The SUPERONE WS15 features a compact design with intuitive controls and a robust clip for versatile attachment.

Stampa 4.1: Quddiem view of the SUPERONE WS15 speaker, highlighting its small size and control buttons.
4.1. Kontrolli u Indikaturi
- Buttuna tal-Qawwa: Agħfas u żomm biex tixgħel/itfi.
- Volum 'il fuq (+): Iżżid il-volum.
- Volum 'l isfel (-): Tnaqqas il-volum.
- Buttuna b'ħafna funzjonijiet (MFB): Play/Pause, Answer/End calls.
- Buttuna tal-Assistent tal-Vuċi: Activates Siri, Google Assistant, or Alexa.
- Indikatur LED: Juri l-istatus tal-qawwa, tat-tqabbil, u tal-iċċarġjar.
- Port tal-Iċċarġjar USB-C: Għall-iċċarġjar tal-apparat.
- Clip Integrat: For attaching the speaker to clothing or accessories.

Stampa 4.2: Detail of the speaker's robust clip design.
5. Setup
5.1. Iċċarġja l-Ispeaker
- Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar USB-C ipprovdut mal-port tal-iċċarġjar tal-ispiker.
- Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil ma' adapter tal-enerġija USB (mhux inkluż) jew mal-port USB tal-kompjuter.
- L-indikatur LED se juri l-istatus tal-iċċarġjar (eż., aħmar solidu waqt l-iċċarġjar, mitfi meta jkun iċċarġjat kompletament).
- Ċarġ sħiħ jieħu madwar 2-3 sigħat.
5.2. Tixgħil / Mitfi
- Biex Tixgħel: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until the LED indicator flashes blue and you hear an audible prompt.
- Biex Tifi: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until the LED indicator turns off and you hear an audible prompt.
5.3. Tqabbil tal-Bluetooth
- Kun żgur li l-kelliem ikun mitfi.
- Press and hold the Power button for approximately 5 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, eċċ.), attiva l-Bluetooth u fittex apparati disponibbli.
- Select "SUPERONE WS15" from the list of devices.
- Ladarba jkun imqabbad, l-indikatur LED se jteptep blu bil-mod, u tisma' ton ta' konferma.
5.4. TWS (True Wireless Stereo) Pairing (for two WS15 speakers)
To achieve stereo sound, you can pair two SUPERONE WS15 speakers together.

Stampa 5.1: Illustration of two speakers paired for True Wireless Stereo (TWS) mode.
- Ensure both WS15 speakers are powered off and not connected to any Bluetooth device.
- Power on both speakers. They will automatically enter pairing mode (LED flashes blue and red).
- Double-press the Power button on one of the speakers (this will be the primary speaker). It will search for the secondary speaker.
- Once successfully paired, both speakers will emit a confirmation tone, and the LED on the primary speaker will flash blue slowly, while the secondary speaker's LED will remain solid blue.
- Issa, qabbad it-tagħmir tiegħek mal-ispiker primarju permezz tal-Bluetooth kif deskritt fit-taqsima 5.3.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1. Daqq tal-Awdjo
- Play/Pawsa: Agħfas il-Buttuna Multi-funzjoni (MFB) darba.
- Volum 'il fuq: Agħfas il-buttuna '+'.
- Volum 'l isfel: Agħfas il-buttuna '-'.
- Track li jmiss: Agħfas u żomm il-buttuna '+' għal 2 sekondi.
- Track preċedenti: Agħfas u żomm il-buttuna '-' għal 2 sekondi.
6.2. Attivazzjoni tal-Assistent tal-Vuċi
The speaker supports Siri, Google Assistant, and Alexa.

Stampa 6.1: Using voice commands with the speaker while active.
- Ensure your speaker is connected to your smartphone via Bluetooth.
- Press and hold the Voice Assistant button for 2 seconds.
- Your device's voice assistant will activate, and you can issue commands through the speaker's microphone.
6.3. Telefonati
- Irrispondi Sejħa: Agħfas l-MFB darba.
- Tmiem Sejħa: Agħfas l-MFB darba waqt telefonata.
- Irrifjuta Sejħa: Agħfas u żomm l-MFB għal 2 sekondi.
- Isemmi mill-ġdid l-Aħħar Numru: Agħfas darbtejn l-MFB.
6.4. Using the Clip
The speaker features a strong, serrated clip for secure attachment.
- Open the clip with one hand.
- Attach the speaker to your shirt collar, backpack strap, belt, or other suitable clothing/accessories.
- Ensure the speaker is securely fastened to prevent accidental detachment during movement.
6.5. Użu li ma jgħaddix ilma minnu (IPX7)
The SUPERONE WS15 is IPX7 waterproof, meaning it can be immersed in water up to 1 meter for 30 minutes.

Stampa 6.2: Speaker in use during rainy conditions, demonstrating its waterproof feature.
- Before exposing the speaker to water, ensure the USB-C charging port cover is firmly sealed.
- After exposure to water, especially saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water and allow it to air dry completely before charging.
- Tiċċarġjax l-ispiker jekk il-port tal-iċċarġjar ikun imxarrab.
7. Manutenzjoni
7.1. Tindif
- Imsaħ il-kelliem b 'soft, damp drapp.
- Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, alkoħol, jew solventi kimiċi.
- Kun żgur li l-ispiker ikun niexef għalkollox qabel ma tiċċarġjah jew taħżnu.
7.2. Ħażna
- Aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% every three months to maintain battery health.
8 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your SUPERONE WS15 speaker, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| L-ispiker ma jixgħelx. | Kun żgur li l-batterija hija ċċarġjata. Qabbad ma' sors ta' enerġija billi tuża l-kejbil USB-C. |
| Ma tistax tgħaqqad ma' apparat Bluetooth. | Ensure the speaker is in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Move speaker closer to your device. |
| L-ebda ħoss jew volum baxx. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not muted. Check Bluetooth connection. |
| L-assistent tal-vuċi mhux qed jirrispondi. | Ensure the speaker is connected to your smartphone and the voice assistant is enabled on your phone. Press and hold the Voice Assistant button for 2 seconds. |
| It-tqabbil tat-TWS ifalli. | Ensure both speakers are powered off and then powered on. Double-press the power button on one speaker to initiate TWS pairing. Ensure no other Bluetooth devices are connected to either speaker during TWS pairing. |
| Kwalità ħażina tas-sejħa. | Ensure the speaker is close to your mouth. Check for environmental noise. |
9. Speċifikazzjonijiet
- Isem tal-Mudell: WS15
- Ditta: SUPERONE
- Teknoloġija tal-Konnettività: Bluetooth 5.4
- Teknoloġija tal-Komunikazzjoni mingħajr Fili: Bluetooth
- Tip ta' Kelliem: Awdjo 3D
- Daqs tas-Sewwieq tal-Awdjo: 28 mm
- Qawwa tal-Ħruġ Massimu tal-Ispeaker: 2 Watts
- Metodu ta' Kontroll: Leħen
- Karatteristiċi Speċjali: Built-in voice assistant (Siri, Google), Dustproof, Ultra-Lightweight & Compact Design, Up to 30 Hours of Playtime, IPX7 Waterproof
- Livell ta' Reżistenza għall-Ilma: Li ma jgħaddix ilma minnha (IPX7)
- Sors tal-Enerġija: Mħaddma bil-batterija
- Piż tal-oġġett: Madwar 2.4-il uqija (68 gramma)
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 2.79"D x 1.1"W x 1.6"Għ (7.09 ċm D x 2.79 ċm W x 4.06 ċm Għ)
- Tip ta 'Immuntar: 5X Stronger Clip
- Apparati Kompatibbli: Smartphone, Tablet, Television, Karaoke Machine
10. Garanzija u Appoġġ
SUPERONE provides an 18-il xahar garanzija for this product, covering manufacturing defects from the date of purchase. Additionally, lifetime technical support is available for all SUPERONE products.
If you encounter any problems or require assistance, please contact the SUPERONE customer service team. They are available 24/7 to address your concerns.
For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided on the SUPERONE official webis-sit jew id-dokumentazzjoni tax-xiri tiegħek.





