Introduzzjoni
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your InFocus IN114A DLP Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector to ensure proper functionality and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.
Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà
- Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni. Kun żgur li jkun hemm fluss tal-arja adegwat madwar il-proġettazzjoni.
- Tħarisx direttament fil-lenti tal-proġettazzjoni meta tkun qed taħdem.amp mixgħul. Id-dawl qawwi jista’ jagħmel ħsara lil għajnejk.
- Evita li tpoġġi l-proġettur fid-dawl tax-xemx dirett, ħdejn sorsi ta’ sħana, jew f’ambjenti b’umdità għolja jew trab eċċessiv.
- Use only the power cord supplied with the projector.
- Unplug the projector from the power outlet before cleaning or when not in use for extended periods.
- Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja li l-oġġetti kollha huma preżenti u f'kundizzjoni tajba:
- InFocus IN114A DLP Projector
- Korda tal-Enerġija
- Kejbil VGA
- Kontroll mill-bogħod (bil-batteriji)
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
Prodott Overview

Figura 1: In-naħa ta' quddiem view of the InFocus IN114A DLP Projector, showing the lens and control panel.
This image displays the InFocus IN114A DLP Projector from a front-side angle, highlighting its compact black casing. The projector lens is prominently visible on the front, emitting a bright light, indicating its operational state. The top surface features subtle ventilation grilles and branding. This view provides a general understanding of the projector's design and primary light output.

Figura 2: Quddiem view of the InFocus IN114A DLP Projector, focusing on the lens.
Din l-immaġni tipprovdi veduta diretta minn quddiem view of the InFocus IN114A DLP Projector, with a clear focus on the central projection lens. The lens is dark and circular, surrounded by the projector's black casing. A small, circular button or sensor is visible below the lens. This perspective emphasizes the primary component responsible for image projection.

Figura 3: Wara view of the InFocus IN114A DLP Projector, detailing the input/output ports.
This image shows the rear panel of the InFocus IN114A DLP Projector, clearly displaying its array of input and output ports. From left to right, ports include S-VIDEO, AUDIO 1 (L/R), AUDIO 2, VIDEO, COMPUTER 1 (VGA), MONITOR OUT (VGA), HDMI, RS-232, and USB-B. A power input socket is located at the bottom left. Various logos such as InFocus, DLP, and HDMI are also visible, indicating connectivity and technology features.
Karatteristiċi ewlenin:
- XGA (1024 x 768) Resolution: Provides clear and sharp images.
- 3000 Lumens Luminożità: Ensures vibrant projections in various lighting conditions.
- Proporzjon ta' Kuntrast 15,000:1: Delivers deep blacks and bright whites for enhanced image quality.
- Long Lamp Ħajja: Up to 10,000 hours, reducing total cost of ownership.
- Għażliet ta' Konnettività Multipli: HDMI, VGA, Composite, S-video inputs for versatile device connection.
- 3D Lest: Compatible with 3D content from Blu-ray, PCs, and cable boxes.
Gwida ta' Setup
1 Tqegħid
Place the projector on a stable, flat surface or mount it securely to a ceiling. Ensure the projector is positioned perpendicular to the projection screen or wall for optimal image geometry. Allow sufficient space around the projector for ventilation.
2. Qawwa tal-Konnessjoni
- Connect the supplied power cord to the projector's power inlet (refer to Figure 3).
- Ipplaggja t-tarf l-ieħor tal-korda tad-dawl fi żbokk elettriku ertjat.
3. Konnessjoni ta' Sorsi tal-Vidjo
The InFocus IN114A offers various input options:
- HDMI: For high-definition digital video and audio. Connect an HDMI cable from your source device (e.g., Blu-ray player, laptop) to the HDMI port on the projector.
- VGA (Computer 1/2): For analog video from computers. Connect a VGA cable from your computer's VGA output to either the COMPUTER 1 or COMPUTER 2 port.
- Vidjow kompost: For standard definition video. Connect a composite video cable (yellow RCA) to the VIDEO port.
- Vidjo S: For enhanced standard definition video. Connect an S-video cable to the S-VIDEO port.
4. Konnessjoni ta' Sorsi Awdjo
If your video source does not transmit audio via HDMI, or if you prefer separate audio, use the audio input ports:
- Connect audio cables (red/white RCA or 3.5mm jack) from your source device to the AUDIO 1 or AUDIO 2 ports on the projector.
- The projector has an internal speaker, but for better audio quality, connect the AUDIO OUT port to an external sound system.
Istruzzjonijiet Operattivi
1. Tixgħil / Mitfi
- Qawwa Mixgħul: Press the Power button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will turn steady blue.
- Itfi: Press the Power button twice. The projector will enter a cooling down cycle, and the power indicator will flash. Do not unplug the projector until the fan stops and the indicator light turns off.
2. L-Għażla tas-Sors tal-Input
Press the "Source" or "Input" button on the projector or remote control repeatedly to cycle through available input sources (HDMI, VGA, Video, S-Video) until your desired source is displayed.
3. Aġġustament tal-Immaġni
- Fokus: Dawwar iċ-ċirku tal-fokus fuq il-lenti tal-proġettazzjoni sakemm l-immaġni tkun qawwija u ċara.
- Zoom: Rotate the zoom ring on the projector lens to adjust the image size without moving the projector.
- Korrezzjoni Keystone: If the image appears trapezoidal, use the "Keystone" function in the projector's OSD (On-Screen Display) menu to correct it.
- Luminożità/Kuntrast/Kulur: Access the OSD menu to fine-tune image settings for optimal viewing.
4. Navigazzjoni tal-Menù tal-OSD
Use the arrow buttons and "Menu" / "Enter" buttons on the projector or remote control to navigate the On-Screen Display menu for advanced settings and adjustments.
Manutenzjoni
1. Tindif tal-Proġettur
- Casing: Imsaħ il-proġettazzjoni casinNaddaf b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Lenti: Use a professional lens cleaning kit (blower brush, lens cleaning fluid, microfiber cloth) to gently clean the lens. Avoid touching the lens surface with your fingers.
- Ftuħ tal-ventilazzjoni: Periodically use a soft brush or compressed air to clear dust from the ventilation openings to ensure proper airflow.
2. Lamp Sostituzzjoni
Il-proġekter lamp has a finite lifespan (up to 10,000 hours). When the lamp life is nearing its end, a warning message may appear, or the image brightness may significantly decrease. Refer to the projector's full service manual for detailed lamp replacement instructions. Always use genuine InFocus replacement lamps.
3. Tindif/Sostituzzjoni tal-Filtru tal-Arja
Some projector models include an air filter that requires regular cleaning or replacement to prevent dust buildup and maintain cooling efficiency. Consult your projector's specific documentation for air filter location and maintenance procedures.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ebda immaġni fuq l-iskrin | Projector not powered on; Incorrect input source selected; Loose video cable connection. | Ensure power cord is securely connected and projector is on. Press "Source" button to select correct input. Check video cable connections (HDMI, VGA). |
| L-immaġni hija mċajpra | Lenti mhux iffukata; Proġettur qrib/bogħod wisq mill-iskrin. | Adjust the focus ring on the lens. Adjust the zoom ring or move the projector to an appropriate distance. |
| L-immaġni hija trapezojdali | Il-proġettur mhux perpendikolari mal-iskrin. | Use the Keystone correction function in the OSD menu. Reposition the projector if necessary. |
| L-ebda awdjo | Volume too low; Incorrect audio input selected; Audio cable not connected. | Increase volume. Ensure audio cables are connected correctly. If using HDMI, check source device audio settings. |
| Il-proġettur jisħon iżżejjed u jintefa | Blocked ventilation; Dusty air filter. | Ensure ventilation openings are clear. Clean or replace air filter if applicable. Allow projector to cool down before restarting. |
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | InFocus |
| Mudell | IN114A |
| Teknoloġija tal-Wiri | DLP |
| Riżoluzzjoni Nattiva | XGA (1024 x 768) |
| Luminożità | 3000 Lumens |
| Proporzjon ta' Kuntrast | 15,000:1 |
| Lamp Ħajja | Sa 10,000 sigħat |
| Konnettività | HDMI, VGA, Composite, S-Video, RS-232, USB-B |
| Karatteristiċi Speċjali | 3D-Ready, Energy Star compliant |
| Piż tal-oġġett | 5.29 liri |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 14.5 x 12.1 x 8.3 pulzieri |
Garanzija u Appoġġ
As an Amazon Renewed product, this InFocus IN114A DLP Projector is backed by the Amazon Renewed Guarantee. Please refer to the Amazon Renewed product page or your purchase documentation for specific warranty details and return policies.
For technical support or further assistance, please visit the official InFocus support webis-sit jew ikkuntattja s-servizz tal-konsumatur tagħhom. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek u n-numru tas-serje tal-prodott fil-qrib meta tfittex għajnuna.





