1. Introduzzjoni
Welcome to the user manual for your LEMEGA DR3P Portable Digital Radio. This guide provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your device, ensuring you get the most out of its features. The DR3P offers a superior listening experience with DAB/DAB+/FM radio, Bluetooth 5.3 connectivity, a vibrant 2.4-inch color display, 80 station presets, a convenient headphone jack, and versatile dual alarm functions.
2. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok immarka l-kaxxa għall-oġġetti li ġejjin:
- 1 x LEMEGA DR3P Portable Digital Radio
- 1 x USB-C Power Cable
- 1 x AC Power Adapter
- 1 x Manwal għall-Utent

3. Prodott Aktarview
Familiarize yourself with the controls and display of your LEMEGA DR3P radio.


3.1. Kontrolli u Wiri
- Display bil-kulur ta' 2.4 pulzieri: Shows station information, artist artwork, and playback details.
- Buttuna SORS: Jaqleb bejn il-modi DAB, FM, u Bluetooth.
- MENU/BACK Button: Accesses menu options or goes back to the previous screen.
- Buttuna INFO: Juri informazzjoni addizzjonali dwar ix-xandira kurrenti.
- Buttuna tal-PRESETS: Accesses saved radio stations.
- Buttuna ALLARM: Jissettja u jimmaniġġja l-allarmi.
- Buttuna SLEEP: Jattiva t-tajmer tal-irqad.
- Navigation Buttons (◀◀, ▶▶): For tuning, track skipping, or menu navigation.
- Rotary Knob (○/VOLUME): Controls power (press), volume (rotate), and selection (press to confirm).
4. Setup
4.1. Tixgħel
The LEMEGA DR3P can be powered by the included AC adapter or by 4 x AA batteries (not included) for portable use. When using batteries, the radio offers up to 11 hours of playback.
- Qawwa AC: Connect the USB-C power cable to the radio's USB-C port and the AC adapter to a wall outlet.
- Qawwa tal-batterija: Open the battery compartment on the back of the radio and insert 4 x AA batteries, ensuring correct polarity.

4.2. Skennjar Inizjali (DAB/DAB+)
Upon first power-on, the radio will automatically perform a full scan for available DAB and DAB+ stations. This process may take a few minutes.
- Ensure the telescopic antenna is fully extended for optimal reception.
- The radio will display a progress bar during the scan.
- Once complete, the radio will tune to the first available station.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1. DAB/DAB + Radju
To listen to digital radio stations:
- Agħfas il- SORS button until 'DAB Radio' is selected.
- Use the navigation buttons (◀◀, ▶▶) to browse through the list of available stations.
- Agħfas il-pum rotatorju biex tagħżel stazzjon.
- Agħfas il- INFO button repeatedly to cycle through different information displays, such as DLS (Dynamic Label Segment) text, program type, ensemble name, signal strength, and bit rate.

5.2. Radju FM
Biex tisma' stazzjonijiet tar-radju FM:
- Agħfas il- SORS sakemm tintgħażel 'Radju FM'.
- Press and hold the navigation buttons (◀◀, ▶▶) to auto-scan for the next available station. Short presses allow for manual tuning.
- Agħfas il- INFO button repeatedly to cycle through different information displays, such as RDS (Radio Data System) text, program type, and frequency.
5.3. Awdjo Bluetooth
Ixxandar l-awdjo mingħajr fili mill-ismartphone, it-tablet, jew apparati oħra li jaħdmu bil-Bluetooth tiegħek.
- Agħfas il- SORS button until 'Bluetooth Audio' is selected. The radio will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon on the display.
- On your device, enable Bluetooth and search for 'LEMEGA DR3P'.
- Select 'LEMEGA DR3P' to pair. Once connected, the Bluetooth icon will become solid.
- You can now play audio from your device through the radio. Use the radio's navigation buttons (◀◀, ▶▶) to skip tracks.

5.4. Presets
The radio allows you to save up to 80 of your favorite DAB/DAB+ and FM stations for quick access.
- Iffrankar ta' Preset: Waqt li tkun qed tisma' stazzjon, agħfas u żomm il-buttuna PREŻETTI button. Use the navigation buttons to select a preset number (1-80) and press the rotary knob to confirm.
- It-Tfakkir ta' Preset: Agħfas il- PREŻETTI button (short press). Use the navigation buttons to scroll through your saved presets and press the rotary knob to select.
5.5. Jack tal-Headphone
For private listening, connect standard 3.5mm headphones to the headphone jack located on the side of the radio. The radio's speaker will automatically mute when headphones are connected.

5.6. Funzjoni ta 'allarm
The DR3P features dual alarms with customizable settings.
- Issettjar ta' Allarmi: Agħfas il- ALLARM button. Use the navigation buttons and rotary knob to set Alarm 1 or Alarm 2, time, source (DAB, FM, or Buzzer), volume, and frequency (daily, weekdays, weekends, or once).
- Tnaqqis When an alarm sounds, press the rotary knob to activate snooze. The alarm will temporarily stop and sound again after a set interval.
- Timer ta 'l-Irqad: Agħfas il- L-IRQAD button repeatedly to set a sleep timer (e.g., 15, 30, 45, 60, 90, 120 minutes, or Off). The radio will automatically turn off after the selected duration.
5.7. Equalization Settings
Adjust the audio output to your preference with built-in equalization modes.
- Access the equalization settings via the main menu.
- Choose between predefined modes like 'Music' and 'Speech' to optimize sound for different content.
6. Manutenzjoni
Biex tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tar-radju LEMEGA DR3P tiegħek, segwi dawn il-linji gwida ta' manutenzjoni:
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-wiċċ tar-radju. Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, xama', jew solventi.
- Antenna: Handle the telescopic antenna with care. Avoid bending or forcing it, as this can damage the reception.
- Sostituzzjoni tal-batterija: If using batteries, replace all four AA batteries simultaneously when the low battery indicator appears or when performance degrades. Do not mix old and new batteries or different battery types.
- Ħażna: If storing the radio for an extended period, remove the batteries to prevent leakage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
7 Issolvi l-problemi
If you encounter any issues with your LEMEGA DR3P, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ir-radju ma jixgħelx. | No power supply; flat batteries. | Ensure AC adapter is securely connected or replace AA batteries. |
| Riċeviment DAB/FM fqir. | Antenna mhux estiża; żona tas-sinjal dgħajfa; interferenza. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio. Avoid placing near other electronic devices that may cause interference. Perform a full scan. |
| L-apparat Bluetooth ma jistax jikkonnettja. | Radio not in pairing mode; device too far; previously paired. | Ensure radio is in Bluetooth mode and flashing. Move device closer to the radio. Forget 'LEMEGA DR3P' on your device and try pairing again. |
| L-ebda ħoss mill-ispiker. | Volume too low; headphones connected. | Increase volume using the rotary knob. Disconnect headphones if not needed. |
| Il-ħajja tal-batterija hija qasira. | Low quality batteries; high volume usage. | Use high-quality alkaline or rechargeable AA batteries. Reduce volume for extended battery life. Consider using AC power for prolonged listening. |
Jekk il-problema tippersisti wara li tipprova dawn is-soluzzjonijiet, jekk jogħġbok irreferi għat-taqsima tal-Garanzija u l-Appoġġ.
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | DR3 |
| Teknoloġija tal-Irfinar | DAB / DAB + / FM |
| Konnettività | Bluetooth 5.3, USB Tip Ċ, Jack tal-Awdjo ta' 3.5mm |
| Wiri | Skrin tal-Kulur ta '2.4 pulzieri |
| Sors tal-Enerġija | AC Powered (Adapter Included) & 4 x AA Batteries (Not Included) |
| Ħajja tal-Batterija (Appross.) | 11 hours (with AA batteries) |
| Presets | 80 (DAB/DAB+/FM) |
| Karatteristiċi Speċjali | Portable, Dual Alarm, Snooze, Sleep Timer, Equalization Modes |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | 17.5 ċm x 7 ċm x 11 ċm |
| Piż | 405g |
9. Garanzija u Appoġġ
Your LEMEGA DR3P Portable Digital Radio comes with a 1-year manufacturer's warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact LEMEGA customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official LEMEGA website for contact information. Please have your product model number (DR3) and proof of purchase ready when contacting support.
For more information and updates, you may visit the LEMEGA Brand Store on Amazon.





