1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump. This compact and portable pump is designed for efficient and precise tire inflation for various bicycles, featuring a digital manometer and automatic stop function. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.
2. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett tiegħek:
- 1 x CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump
- 1 x Għata Protettiva tas-Silikon
- 1 x Schrader Valve Adapter
- 1 x Adapter tal-Valv Presta
- 1 x Ball Needle Adapter
- 1 x Inflatable Hose (Schrader compatible)
- 1 x Cable tal-Iċċarġjar tal-USB Type-C
Image 2.1: Contents of the CYCLAMI A2S package, including the pump, silicone cover, various valve adapters, ball needle, hose, and USB-C cable.
3. Karatteristiċi tal-prodott
- Kompatt u portabbli: Weighs only 136g and measures 7.6 x 4.5 x 2.8 cm, making it easy to carry and store.
- Digital Manometer: Equipped with a professional LED digital manometer displaying real-time pressure with an accuracy of ±1 PSI. Supports PSI and Bar units.
- Inflazzjoni mgħaġġla: Inflates from 0 to 80 PSI in approximately 50 seconds, with a maximum air pressure of 120 PSI.
- Waqfien Awtomatiku: Automatically stops inflation once the preset pressure is reached, preventing over-inflation.
- Kompatibilità ta' Valv Doppju: Compatible with both Schrader and Presta valves (2-in-1 design).
- Batterija rikarikabbli: 500mAh battery, capable of inflating up to 6 tires on a full charge.
- Iċċarġjar USB tat-Tip C: Quick charging, full in approximately 45 minutes.
Image 3.1: The CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump, showcasing id-disinn kompatt u l-wiri diġitali tiegħu.
Image 3.2: The pump held in a hand, illustrating its compact and lightweight design (approx. 136g) for easy portability.
4. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- The pump may become hot during prolonged use. Handle with caution.
- The pump produces a certain level of noise (over 80dB). Use in appropriate environments.
- Do not leave the pump unattended while operating.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Do not expose to water or extreme temperatures.
- Ensure the correct pressure is set for your tire to avoid over-inflation and potential damage or injury. Refer to your tire's sidewall for recommended pressure.
5. Setup
5.1 Charging the Pump
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the pump.
- Connect the other end of the cable to a USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer).
- The LED display will indicate charging status. A full charge takes approximately 45 minutes.
Image 5.1: The CYCLAMI A2S pump being charged via its USB Type-C port, indicating a full charge in 45 minutes.
5.2 Attaching the Valve Adapter
The pump is compatible with both Schrader (AV) and Presta (FV) valves. The inflatable hose is primarily for Schrader valves, and a separate adapter is provided for Presta valves.
- For Schrader Valves: Directly screw the inflatable hose onto the pump's output port, then firmly attach the other end of the hose to the tire's Schrader valve.
- For Presta Valves: First, screw the Presta adapter onto the tire's Presta valve. Then, attach the inflatable hose to the Presta adapter.
Image 5.2: The pump connected to a tire valve using the extension hose for stable inflation.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Power On/Off
- Agħfas u żomm il-buttuna tal-qawwa (⏻) to turn the pump on or off.
6.2 Setting Desired Pressure
- Once powered on, the digital display will show the current tire pressure.
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. The display will show the preset value.
- Refer to your tire's sidewall for the recommended pressure range.
6.3 Il-Bidu u t-Twaqqif tal-Inflazzjoni
- After setting the desired pressure, press the power button (⏻) to start inflation.
- The pump will automatically stop once the preset pressure is reached.
- To manually stop inflation at any time, press the power button (⏻) għal darb'oħra.
Image 6.1: The pump in operation, inflating a tire to a preset pressure, with the digital display showing the current status.
7. Manutenzjoni
- Tindif: Wipe the pump with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or immerse in water.
- Ħażna: Aħżen il-pompa f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u temperaturi estremi.
- Kura tal-batterija: For optimal battery life, charge the pump fully before long-term storage and recharge every 3-6 months if not in use.
8 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-pompa ma tixgħelx | Batterija baxxa; Il-buttuna tal-qawwa mhux ippressata sew | Charge the pump; Press and hold the power button for 2-3 seconds |
| Pump inflates slowly or not at all | Valve not properly connected; Hose leak; Obstruction | Ensure secure connection; Check hose for damage; Inspect valve for debris |
| Il-pompa tisħon waqt l-użu | Normal operation during prolonged use | Allow pump to cool down between uses; Use the silicone protective cover |
| Qari mhux preċiż tal-pressjoni | Valve connection not secure; Sensor issue | Ensure secure connection; Contact customer support if issue persists |
9. Speċifikazzjonijiet
- Mudell: A2S
- Ditta: CYCLAMI
- Materjal: Aluminju
- Kulur: Iswed
- Dimensjonijiet: 7.6 x 4.5 x 2.8 ċm (madwar)
- Piż: 136 grammi (madwar)
- Pressjoni massima: 120 PSI
- Kapaċità tal-batterija: 500mAh
- Port tal-Iċċarġjar: USB Tip-Ċ
- Sors tal-Enerġija: Mħaddma bil-batterija
Image 9.1: Dimensions of the mini pump, highlighting its compact size.
10. Garanzija u Appoġġ
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact CYCLAMI customer service directly through their official webis-sit jew il-bejjiegħ bl-imnut minn fejn inxtara l-prodott. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri.
