1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Stayer FL 700 3.6V LED Spotlight. This portable and versatile lighting device features an integrated 3.7V Li-ion battery, providing up to 7W of LED light output. It also includes a USB port for charging external electronic devices, functioning as a power bank. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your FL 700 LED Spotlight.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha bir-reqqa qabel l-użu.
- Tħarisx direttament fid-dawl LED meta jkun mixgħul, għax jista' jikkawża ħsara lill-għajnejn.
- Żomm l-apparat 'il bogħod mill-ilma, umdità, u temperaturi estremi.
- Do not attempt to disassemble, modify, or repair the device. Contact qualified service personnel for assistance.
- Uża biss il-kejbils tal-iċċarġjar ipprovduti jew rakkomandati.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Dispose of the battery and device according to local regulations. Do not incinerate.
3. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-pakkett għall-oġġetti li ġejjin:
- Stayer FL 700 3.6V LED Spotlight
- Cable tal-Iċċarġjar tal-USB-C
- Manwal għall-Utent
Image 3.1: Stayer FL 700 LED Spotlight product packaging. The box highlights key features such as 3.7V power, 4.4 Ah battery, 3-6 hour duration, 3-7W power input, 460g weight, Type C charging, 250-700 lm light force, 6500K color temperature, and power bank functionality.
4. Prodott Aktarview
Familiarize yourself with the components of your Stayer FL 700 LED Spotlight:
Image 4.1: Diagram of the Stayer FL 700 LED Spotlight. Key components include the LED Spotlight, Tiltable Spotlight, Magnetic Base, Foldable Tripod, USB-C Port (Input), Hanging Hook, and 4 LED Strips for Area Light.
- Spotlight LED: Main light source.
- Tiltable Spotlight: Jippermetti l-aġġustament tad-direzzjoni tar-raġġ tad-dawl.
- Bażi manjetika: For attaching the spotlight to metallic surfaces.
- Foldable Tripod: Provides stable freestanding support and acts as a handle.
- USB-C Port (Input): For charging the spotlight's internal battery.
- Port USB-A (Ħruġ): For charging external electronic devices (e.g., smartphones).
- Ganċ tad-dendil: For suspending the spotlight.
- Buttuna tal-Qawwa: Controls power and lighting modes.
5. Setup
5.1 Iċċarġjar inizjali
Before first use, fully charge the Stayer FL 700 LED Spotlight. Connect the supplied USB-C cable to the USB-C input port on the spotlight and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will show the charging status. A full charge typically takes 3-6 hours.
5.2 Positioning the Spotlight
The FL 700 offers multiple positioning options:
- Jinżamm fl-idejn: Use the foldable tripod as a comfortable handle.
- Freestanding: Extend the foldable tripod to place the spotlight on flat surfaces.
- Twaħħil manjetiku: Utilize the magnetic base to secure the spotlight to metal surfaces.
- Mdendlin: Use the integrated hook to hang the spotlight from appropriate fixtures.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Power On/Off and Lighting Modes
Press the power button to cycle through the different lighting modes:
- L-Ewwel Press: Activates 3W concentrated spot mode.
- It-Tieni Press: Activates 7W total area illumination mode.
- It-Tielet Press: Activates 3W normal area illumination mode.
- Ir-Raba’ Press: Turns the spotlight off.
To turn off the spotlight directly from any mode, press and hold the power button for approximately 2 seconds.
6.2 Użu bħala Power Bank
The Stayer FL 700 can charge other electronic devices. Connect your device's charging cable to the USB-A output port on the spotlight. The spotlight's internal battery will then supply power to your connected device.
7. Manutenzjoni
7.1 Tindif
Wipe the spotlight with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the USB ports are free from dust and debris.
7.2 Kura tal-Batterija
To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing the device for an extended period, charge it to approximately 50% every three months.
8 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Spotlight does not turn on. | Il-batterija hija eżawrita. | Charge the spotlight using the USB-C port. |
| Spotlight not charging. | Kejbil jew adapter tal-enerġija difettuż. | Ipprova kejbil USB-C u adapter tal-enerġija differenti. Kun żgur li l-konnessjonijiet huma siguri. |
| External device not charging from spotlight. | Spotlight battery too low; incorrect port used. | Ensure the spotlight is sufficiently charged. Use the USB-A output port for charging external devices. |
9. Speċifikazzjonijiet
Image 9.1: Back panel of the Stayer FL 700 LED Spotlight, displaying technical specifications and regulatory marks.
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | 1.3031 |
| Tip ta 'batterija | Integrated 3.7V Li-ion |
| Kapaċità tal-batterija | 4.4 Ah |
| Qawwa LED | 3W (concentrated), 7W (total area), 3W (normal area) |
| Intensità Luminuża | 250 - 700 lumens |
| Tul tal-Batterija | 3 - 6 siegħa (skont il-modalità) |
| Port tal-Iċċarġjar | USB-C (Input) |
| Port tal-ħruġ | USB-A (for charging external devices) |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | 5.5 x 11.5 x 13.5 ċm |
| Piż | 339 g (product), 460 g (approx. with packaging) |
| Kulur | Iswed u Aħmar |
| Klassifikazzjoni tal-IP | IP54 |
10. Garanzija u Appoġġ
Stayer products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Stayer websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
