Manwal tal-Utent tal-Ispeaker Bluetooth Portabbli COOPERS Mudell COP05A

1. Introduzzjoni

Thank you for choosing the COOPERS Portable Bluetooth Speaker, Model COP05A. This speaker is designed to provide high-quality audio with the convenience of portability, featuring IPX5 water resistance, RGB lighting, and Bluetooth 5.3 connectivity. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.

2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà

• Tesponix l-ispiker għal temperaturi estremi jew dawl tax-xemx dirett għal perjodi twal.
• Evita li twaqqa’ jew tissuġġetta lill-kelliem għal impatti qawwija.
• Żomm l-ispiker 'il bogħod minn apparati mediċi, għax fih kalamiti.
• Tippruvax tiżżarma, issewwi, jew timmodifika l-ispiker int stess. Ikkuntattja persunal tas-servizz kwalifikat jekk meħtieġ.
• Ensure charging ports are dry before connecting the charging cable to prevent damage.
• Dispose of the battery according to local regulations. Do not dispose of it in fire.

3. Kontenut tal-Pakkett

Jekk jogħġbok iċċekkja l-pakkett għall-oġġetti li ġejjin:

• 1 x COOPERS Portable Bluetooth Speaker (Model COP05A)
• 1 x USB Iċċarġjar Cable
• 1 x Manwal għall-Utent

4. Prodott Aktarview

The COOPERS Portable Bluetooth Speaker (Model COP05A) features a cylindrical design with integrated controls and RGB lighting on the ends. It includes a durable strap for portability.

Image: COOPERS Portable Bluetooth Speaker (Model COP05A) in black, shown with water splashes, highlighting its IPX5 waterproof design.

Kontrolli u Portijiet

Refer to the diagram below for the location of buttons and ports (exact layout may vary slightly):

• Buttuna tal-Qawwa: Agħfas u żomm biex tixgħel/itfi.
• Buttuna Play/Pause: Controls music playback and answers/ends calls.
• Buttuna tal-Volum 'il Fuq/Trakka li Jmiss: Agħfas qasir biex tgħolli l-volum, agħfas twil għat-trakka li jmiss.
• Buttuna għat-Tnaqqis tal-Volum/Trakka Preċedenti: Agħfas qasir biex tnaqqas il-volum, agħfas twil għat-trakka ta' qabel.
• Buttuna tal-Modalità: Switches between Bluetooth, TF card, and AUX-in modes.
• Buttuna tad-Dawl RGB: Controls the RGB lighting effects.
• Port tal-Iċċarġjar: Port USB-C għall-iċċarġjar.
• Port tal-AUX-in: Għal konnessjoni awdjo bil-fili.
• Slott tal-Karta TF: For playing music directly from a MicroSD card.

5. Setup

5.1 Iċċarġjar tal-Ispeaker

1. Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar USB ipprovdut mal-port tal-iċċarġjar tal-ispiker.
2. Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil ma' adapter tal-enerġija USB (mhux inkluż) jew mal-port USB tal-kompjuter.
3. Id-dawl indikatur tal-iċċarġjar jixgħel waqt l-iċċarġjar u jintefa meta jkun iċċarġjat kompletament.
4. Ċarġ sħiħ tipikament jieħu madwar 3-4 sigħat.

5.2 Power On/Off

• Biex Tixgħel: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns on.
• Biex Tifi: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns off.

5.3 Tqabbil tal-Bluetooth

The speaker uses Bluetooth 5.3 for stable wireless connection up to 66 feet.

Image: The COOPERS Portable Bluetooth Speaker shown wirelessly connected to a smartphone, tablet, PC, and MP3 player, illustrating its versatile compatibility.

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the indicator light will flash rapidly).
2. Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, laptop), attiva l-Bluetooth u fittex apparati disponibbli.
3. Select "COOPERS COP05A" from the list of devices.
4. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the indicator light will stop flashing.

5.4 Tqabbil ta' Stereo Veru Wireless (TWS)

For an immersive 360° stereo sound experience, you can pair two COOPERS COP05A speakers together.

Image: A graphic representation of two speakers emitting sound waves, illustrating the concept of dual speaker stereo surround sound.

1. Kun żgur li ż-żewġ kelliema huma mixgħula u mhumiex konnessi ma' xi apparat Bluetooth.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS pairing button (often combined with the Mode button or a dedicated button, refer to your speaker's specific button layout if different).
3. Il-kelliem primarju se jfittex il-kelliem sekondarju. Ladarba jkun konness, se tisma' ton ta' konferma.
4. Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 5.3. Audio will play through both speakers in stereo.

5.5 Għażliet Oħra ta' Konnettività

• Daqq tal-Karta TF: Daħħal kard MicroSD (TF) b'awdjo MP3 files fl-islott tal-kard tat-TF. L-ispiker awtomatikament jaqleb għall-modalità tal-kard tat-TF u jibda d-daqq.
• Modalità AUX-in: Connect an audio device using a 3.5mm AUX cable (not included) to the speaker's AUX-in port. The speaker will automatically switch to AUX-in mode.

6. Istruzzjonijiet Operattivi

6.1 Daqq tal-Mużika

• Play/Pawsa: Agħfas il-buttuna Play/Pause darba.
• Track li jmiss: Agħfas fit-tul il-buttuna Volume Up.
• Track preċedenti: Agħfas fit-tul il-buttuna Volum 'l isfel.

6.2 Kontroll tal-Volum

• Żid il-Volum: Agħfas fil-qosor il-buttuna Volume Up.
• Naqqas il-Volum: Agħfas fil-qosor il-buttuna Volum 'l isfel.

6.3 Kontroll tad-Dawl RGB

The speaker features dynamic RGB lights that synchronize with your music.

Image: A visual representation of the speaker's colorful gradient LED lighting, showcasing various color options and patterns.

• Press the RGB Light button to cycle through different lighting modes or to turn the lights off.

Funzjoni tar-Radju 6.4 FM

Biex tuża r-radju FM:

1. Agħfas il-buttuna Mode biex taqleb għall-modalità tar-radju FM.
2. Press the Play/Pause button once to automatically scan and save available FM stations.
3. Use the Volume Up/Down buttons (short press) to switch between saved stations.

6.5 Sejħa mingħajr idejn

With the built-in microphone, you can answer calls directly through the speaker when connected via Bluetooth.

• Irrispondi Sejħa: Press the Play/Pause button once when a call comes in.
• Tmiem Sejħa: Agħfas il-buttuna Play/Pause darba waqt telefonata.
• Irrifjuta Sejħa: Agħfas u żomm il-buttuna Play/Pause għal 2 sekondi.

7. Manutenzjoni

7.1 Tindif

• Imsaħ il-kelliem b 'soft, damp drapp.
• Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, alkoħol, jew solventi kimiċi.
• Ensure all ports are dry before cleaning or charging.

7.2 Reżistenza għall-Ilma (IPX5)

The speaker has an IPX5 water resistance rating, meaning it can withstand splashes and light rain. It is not designed for submersion in water.

Image: The COOPERS Portable Bluetooth Speaker covered in water droplets, emphasizing its IPX5 waterproof capability.

• Kun żgur li l-għatu tal-port tal-iċċarġjar ikun magħluq sew meta tuża l-ispiker ħdejn l-ilma.
• Do not intentionally submerge the speaker in water.
• If the speaker gets wet, wipe it dry with a clean cloth before charging.

7.3 Ħażna

• Aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
• Jekk taħżinha għal perjodu estiż, iċċarġja l-batterija sa madwar 50% kull ftit xhur biex iżżommha f'saħħitha.

8 Issolvi l-problemi

Jekk tiltaqa' ma' problemi bl-ispiker tiegħek, jekk jogħġbok irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:

9. Speċifikazzjonijiet

10. Informazzjoni dwar Garanzija

The COOPERS Portable Bluetooth Speaker (Model COP05A) comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official COOPERS websit għal termini u kundizzjonijiet dettaljati tal-garanzija. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.

11. Appoġġ

For further assistance, technical support, or inquiries regarding your COOPERS Portable Bluetooth Speaker, please contact COOPERS customer service through their official webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta fid-dokumentazzjoni tal-prodott tiegħek.