1. Introduzzjoni
This manual provides instructions for the DYONDER 2-Pack Wireless Controllers. These controllers are designed for use with PlayStation 4 (PS4, PS4 Slim, PS4 Pro) consoles and personal computers (PC). They feature a 1000mAh battery, 6-axis motion sensor, and an audio jack for an enhanced gaming experience.
Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
2. Kontenut tal-Pakkett
- 2 x DYONDER Wireless Controllers (Black & Pink)
- 2 x Kejbils tal-Iċċarġjar USB-C
- 1 x Manwal għall-Utent
3. Kontrollur Fuqview
Familiarize yourself with the various buttons and features of your DYONDER Wireless Controller.

Stampa 3.1: Quddiem u wara view of the controller with labels for SHARE, Touchpad, OPTIONS, D-Pad, Left Joystick, Action buttons, Right Joystick, Extended Interface, Headphone Jack, Home button, LED, and Charging Socket.
- Buttuna SHARE: Użat għall-qsim ta' kontenut tal-logħob.
- Buttuna GĦAŻLIET: Aċċessa l-menus u l-għażliet fil-logħba.
- Touchpad: Multi-touch, clickable pad.
- D-Pad: Input direzzjonali.
- Buttuni ta' Azzjoni (Triangolu, Ċirku, Salib, Kwadru): Primary game input buttons.
- Joysticks tax-Xellug/Lemin: Input analogu għall-moviment u l-kontroll tal-kamera.
- Buttuna tad-dar: Jirritorna għall-iskrin ewlieni tal-console.
- Interfaċċja Estiża: For accessories.
- Jack tal-headphone: Output awdjo ta '3.5mm.
- Socket tal-iċċarġjar: Port USB-C għall-iċċarġjar.
- Bar tad-Dawl LED: Jindika n-numru tal-plejer, l-istatus tal-iċċarġjar, u informazzjoni fil-logħba.
4. Setup u Konnessjoni
4.1 Iċċarġjar inizjali
Before first use, fully charge the controller. Connect the supplied USB-C cable to the controller's charging socket and the other end to a USB port on your PS4 console or a compatible USB wall adapter. The LED light bar will indicate charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 15 hours of playtime.

Stampa 4.1: Controller connected via USB-C for charging, illustrating the charging port and battery capacity.
4.2 Connecting to PS4/PS4 Slim/PS4 Pro
- Kun żgur li l-console tal-PS4 tiegħek hija mixgħula.
- Connect the controller to your PS4 console using the included USB-C charging cable.
- Agħfas il- Dar button (PS button) on the controller. The controller will pair with the console.
- Once paired, you can disconnect the USB-C cable, and the controller will connect wirelessly. For subsequent uses, simply press the Dar button to connect wirelessly.

Stampa 4.2: DYONDER controllers wirelessly connected to a PS4 console, demonstrating compatibility.
4.3 Konnessjoni mal-PC
To connect the controller to a PC wirelessly:
- Kun żgur li l-PC tiegħek għandu l-Bluetooth attivat.
- On the controller, simultaneously press and hold the SHARE buttuna u l- Dar button for 3 seconds until the LED light bar starts flashing rapidly. This indicates the controller is in pairing mode.
- On your PC, go to Bluetooth settings and search for new devices.
- Select the controller from the list of available devices to pair.
- Once paired, the LED light bar will stop flashing and remain solid.
Alternatively, you can connect the controller to your PC using the USB-C cable for a wired connection.

Stampa 4.3: Compatibility diagram showing the controllers working with PS4 Slim, PS4, PS4 Pro, and PC.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Feedback ta' Vibrazzjoni Doppja
The controller features dual vibration motors that provide tactile feedback during gameplay. This enhances immersion by simulating in-game actions such as impacts, explosions, and environmental effects. There are 4 levels of vibration intensity, which are typically controlled by the game itself.
5.2 Sensor tal-Mozzjoni ta' 6 Assi
An integrated 6-axis gyro sensor allows for motion-sensing gameplay. This feature enables you to control certain in-game actions by tilting, rotating, or shaking the controller, providing an additional layer of interaction in compatible games.

Stampa 5.1: Illustration of the 6-Axis Gyro Sensor providing motion sensing capabilities.
5.3 Responsive Joysticks and Buttons
The joysticks and buttons are designed for precision and responsiveness, aiming to minimize input lag and drift. This allows for accurate control and quick reactions during gameplay.

Stampa 5.2: Dettaljati view of the 360° Joystick, SHARE Button, and the internal 1000mAh battery.
5.4 Jack tal-awdjo
The integrated 3.5mm audio jack allows you to connect a compatible headset for in-game audio and voice chat. Ensure your headset is properly plugged in and configured in your console or PC's audio settings.
6. Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-kontrollur. Evita li tuża kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu.
- Ħażna: Aħżen il-kontrollur f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Kura tal-batterija: Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, evita li tiċċarġja l-kontrollur kompletament ta' spiss. Iċċarġjah regolarment, anke jekk ma tkunx qed tużah kontinwament.
- Evita Qtar: Ipproteġi l-kontrollur minn waqgħat u impatti, li jistgħu jagħmlu ħsara lill-komponenti interni.
7 Issolvi l-problemi
7.1 Il-Kontrollur Mhux Qed Jikkonnettja/Jiġi Ppariġġjat
- Għal PS4: Ensure the controller is connected via USB-C cable for the first pairing. Press the Home button. If issues persist, try resetting the controller (see 7.4).
- Għall-PC: Ensure Bluetooth is enabled on your PC. Confirm the controller is in pairing mode (flashing LED after holding SHARE + Home). Remove any previous pairings of the controller from your PC's Bluetooth settings and try pairing again.
- Iċċekkja tal-Cable: Verify the USB-C cable is securely connected and not damaged. Try a different USB-C cable if available.
7.2 Input Lag or Drift
- Erġa 'par: Disconnect and re-pair the controller to your device.
- Interferenza: Ensure there are no strong wireless interference sources nearby (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices).
- Konnessjoni bil-fili (PC): If experiencing significant lag on PC, try connecting the controller via USB-C cable to rule out wireless issues.
- Irrisettja: Perform a controller reset (see 7.4).
7.3 Audio Jack Not Working
- Kompatibilità tal-headset: Ensure your headset is compatible with the controller's 3.5mm audio jack.
- Konnessjoni: Make sure the headset is fully plugged into the audio jack.
- Settings tal-awdjo: Check the audio output settings on your PS4 console or PC to ensure the controller's audio output is selected and volume levels are appropriate.
- Headset tat-Test: Ittestja l-headset tiegħek b'apparat ieħor biex tikkonferma li qed jaħdem sew.
7.4 How to Reset the Controller
If the controller is unresponsive or behaving erratically, you can perform a reset:
- Turn off your PS4 console or disconnect the controller from your PC.
- Locate the small reset button on the back of the controller, usually near the L2 shoulder button. It is often recessed inside a small hole.
- Use a small, pointed object (like a straightened paperclip) to press and hold the reset button for 3-5 seconds.
- Eħles il-buttuna.
- Reconnect the controller to your PS4 or PC using the USB-C cable and re-pair it as described in Section 4.
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Mudell | Kontrollur bla fili |
| Kompatibilità | PS4, PS4 Slim, PS4 Pro, PC |
| Kapaċità tal-batterija | 1000mAh Lithium Ion |
| Ħin tal-Iċċarġjar | Madwar sagħtejn |
| Ħin tal-logħob | Sa 15 sigħat |
| Konnettività | Mingħajr fili (Bluetooth), Bil-fili (USB-C) |
| Sensor tal-Moviment | 6-Assis Gyro Sensor |
| Vibrazzjoni | Dual Vibration Motors (4 levels) |
| Port tal-awdjo | 3.5mm Headphone Jack |
| Dimensjonijiet | 6.5 x 5.24 x 4.49 pulzieri (Pakkett) |
| Piż | 1.14 liri (Oġġett) |
9. Garanzija u Appoġġ
DYONDER products are manufactured to high quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact DYONDER customer support.
If you encounter any issues or have questions regarding your DYONDER Wireless Controllers, please contact our customer support team through the retailer's platform or the official DYONDER websit għall-għajnuna.
Appoġġ onlajn: Żur il- DYONDER Store on Amazon għal informazzjoni dwar il-prodott u riżorsi ta' appoġġ.





