1. Introduzzjoni
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your TrueLife FitShape S6 BT Digital Scale. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference. This smart scale is designed to help you monitor your body composition with precision and ease.
Karatteristiċi ewlenin:
- Personal Diagnostic Bluetooth Scale: Provides precise weight measurements and comprehensive body composition analysis using Bioelectrical Impedance Analysis (BIA).
- Wiri LCD bil-kulur: Features a clear color LCD display showing 7 key body indices directly on the scale.
- Multi-User Recognition: Automatically recognizes up to 8 different users.
- Mobile Application Connectivity: Connects via Bluetooth to a dedicated mobile application for detailed reports, statistics, and analysis of up to 19 body indices.
- Disinn Durabbli: Constructed with high-quality glass, supporting weights up to 180 kg with 0.1 kg precision.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Please observe the following safety precautions to ensure proper use and prevent injury or damage:
- Tużax dan l-apparat jekk għandek pacemaker jew apparat mediku intern ieħor.
- Pregnant women should consult a doctor before using this scale for body composition analysis, as BIA measurements may not be accurate.
- Place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid carpets or soft flooring, which can affect accuracy.
- Keep the scale dry. Do not immerse it in water or use it in excessively humid environments.
- Il-wiċċ tal-iskala jista’ jkun jiżloq meta jkun imxarrab. Itla’ u inżel b’attenzjoni.
- Tiqbiżx fuq l-iskala u lanqas twaqqa’ oġġetti tqal fuqha.
- This scale is for household use only and is not intended for medical diagnosis or treatment.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett tiegħek:
- TrueLife FitShape S6 BT Digital Scale
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
4. Prodott Aktarview
Familiarize yourself with the components of your TrueLife FitShape S6 BT Digital Scale.
Image: The TrueLife FitShape S6 BT Digital Scale showing its main components, including the display, electrodes, and adjustment buttons.
Image: The TrueLife FitShape S6 BT Digital Scale in white, alongside a smartphone displaying its companion application, showing weight and various body composition metrics.
Komponenti:
- Display LCD: Shows weight and 7 body indices.
- Elettrodi: Four metal pads on the surface for Bioelectrical Impedance Analysis (BIA).
- Buttuni ta' Aġġustament: (Up, Set, Down) for basic settings on the scale.
5. Setup
5.1. Installazzjoni tal-batterija
- Iftaħ il-kompartiment tal-batterija fuq in-naħa ta 'taħt tal-iskala.
- Insert the required batteries (typically AAA, not included) according to the polarity indicators (+/-).
- Agħlaq il-kompartiment tal-batterija sew.
5.2. Tqegħid tal-Iskala
Place the scale on a hard, flat, and stable surface. Ensure there are no obstacles beneath it that could affect its stability or accuracy.
5.3. Mobile Application Download and Pairing
- Download the official TrueLife FitShape mobile application from the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
- Ippermetti Bluetooth fuq l-ismartphone tiegħek.
- Open the TrueLife FitShape app and follow the on-screen instructions to create your user profile. You will typically enter details such as age, gender, height, and activity level.
- Step onto the scale barefoot to activate it and initiate the pairing process. The app should detect the scale automatically. Confirm the connection within the app.
Image: The TrueLife FitShape S6 BT Digital Scale next to a smartphone displaying the mobile application interface, with icons for Google Play, App Store, Google Fit, Fit Bit, and Apple Health Kit, indicating app compatibility and download options.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1. Tieħu Kejl
- Kun żgur li saqajk huma nodfa u niexfa.
- Step onto the scale barefoot, placing your feet evenly on the four metal electrodes.
- Stand still until your weight is displayed and stabilized. The scale will then perform the BIA analysis.
- The LCD display will show your weight and 7 key body indices.
- If the scale is paired with the app and the app is open, all 19 body indices will be automatically transferred and recorded in your profile.
Image: A person sitting on a yoga mat, looking at their smartphone, with the TrueLife FitShape S6 BT Digital Scale visible in the foreground, indicating the use of the scale in conjunction with the mobile application for detailed analysis.
6.2. Rikonoxximent Awtomatiku tal-Utent
The TrueLife FitShape S6 BT scale is designed to automatically recognize up to 8 different users based on their weight and body composition data stored in the app. Ensure each user has a unique profile set up in the mobile application.
6.3. Understanding the On-Screen Display
The color LCD display provides a quick overview of your body composition. It typically shows:
- Piż: Il-piż attwali tal-ġisem tiegħek.
- BMI (Indiċi tal-Massa tal-Ġisem): An indicator of body fat based on height and weight.
- BFR (Basal Fat Rate): Perċenswalitage ta 'xaħam tal-ġisem.
- Muscle Rate: Perċenswalitage of muscle mass.
- Ilma tal-ġisem: Perċenswalitage ta 'ilma fil-ġisem tiegħek.
- Massa tal-għadam: Weight of your bones.
- BMR (Rata Metabolika Bażali): The number of calories your body needs at rest.
Image: A close-up of the TrueLife FitShape S6 BT Digital Scale's display, showing various metrics such as weight (46.8 kg), fat ratio (27.6%), muscle mass (38.4%), BMI (15.9), water ratio (54.2%), skeletal weight (2.3 kg), and BMR (1230 kcal). The image highlights the quick diagnosis feature available directly on the display.
7. Understanding Your Measurements (via App)
The mobile application provides a detailed analysis of up to 19 body indices, offering a comprehensive view of your health and fitness. These include:
- Piż: Il-piż attwali tal-ġisem tiegħek.
- BMI (Indiċi tal-Massa tal-Ġisem): Kejl tax-xaħam tal-ġisem ibbażat fuq it-tul u l-piż.
- BFR (Basal Fat Rate): Il-perċentwalitage of body fat relative to total body weight.
- BMR (Rata Metabolika Bażali): The minimum number of calories required to keep your body functioning at rest.
- Muscle Rate: Il-perċentwalitage of muscle mass in your body.
- Body Water Content: The total amount of fluid in your body, expressed as a percentage.
- Skeletal Weight: The estimated weight of your bones.
- Body Proteins: Il-perċentwalitage ta' proteina f'ġismek.
- Età metabolika: An estimation of your body's biological age compared to your chronological age.
- Xaħam vixxerali: The fat stored around your internal organs.
- Piż Standard: The ideal weight range for your height and body type.
- Kontroll tal-Piż: Guidance on weight gain or loss needed to reach your standard weight.
- Xaħam tal-ġisem Perċentage: Il-proporzjon tax-xaħam għall-piż totali tal-ġisem.
- Fat-Free Weight: The total weight of your body excluding fat.
- Obesity Degree: An indicator of your obesity level.
- Tip ta' Korp: Classification of your physique based on body composition.
- Proteini: Detailed protein analysis.
- Punteġġ: An overall health score based on your measurements.
Image: The TrueLife FitShape S6 BT Digital Scale with a graphic overlay showing icons representing its features, including 19 measurable body indices, charts and statistics, color LCD display, quick diagnosis, health report, complete history, data sharing via app, support for up to 8 users, high-quality ITO cover glass, and user recognition.
8. Manutenzjoni
8.1. Tindif
Imsaħ il-wiċċ tal-iskala b'ċarruta ratba u damp cloth. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as these can damage the electrodes or display. Ensure the scale is completely dry before storage or next use.
8.2. Ħażna
Aħżen l-iskala f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi. Evita li tpoġġi oġġetti tqal fuq l-iskala meta ma tkunx qed tużaha.
8.3. Sostituzzjoni tal-batterija
If the display shows a low battery indicator or becomes dim, replace all batteries with new ones of the same type. Dispose of used batteries responsibly.
9 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-iskala ma tixgħel. | Il-batteriji huma mejta jew installati ħażin. | Iċċekkja l-polarità tal-batterija jew ibdelha b'batteriji ġodda. |
| Qari tal-piż mhux preċiż. | Scale is on an uneven surface; scale needs calibration; user is wearing shoes/socks. | Place scale on a hard, flat surface. Step on and off quickly to calibrate. Ensure bare feet for BIA. |
| Body composition data not displayed or transferred to app. | Feet are not making proper contact with electrodes; Bluetooth is off; app is not open or paired. | Ensure bare feet are on all four electrodes. Turn on Bluetooth on your device. Open the app and ensure it's paired. |
| User not recognized. | Utent profile not set up in app; significant weight change. | Create or update user profile in the app. Step on the scale to re-establish recognition. |
10. Speċifikazzjonijiet
- Mudell: S6
- Ditta: Ħajja Vera
- Limitu tal-Piż: 180 Kilogrammi
- Preċiżjoni tal-Kejl: 0.1 Kilogrammi
- Materjal: Ħġieġ
- Piż tal-oġġett: 1800 Gramma (1.8 kg)
- Dimensjonijiet (madwar): 33.5 x 32.5 x 4.5 ċm
- Body Indices Measured: 19 (7 on display, 19 via app)
- Utenti Appoġġjati: Sa 8
- Konnettività: Bluetooth
11. Garanzija u Appoġġ
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official TrueLife webis-sit jew ikkuntattja lid-distributur lokali tiegħek. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.
