1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Cecotec Cecofry Dual 9000 Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods with little to no oil, utilizing advanced hot air circulation technology. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.

Image: The Cecotec Cecofry Dual 9000 Air Fryer, showcasing its dual basket design with french fries and brussels sprouts.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Dejjem segwi l-prekawzjonijiet bażiċi ta' sigurtà meta tuża apparati elettriċi biex tnaqqas ir-riskju ta' nar, xokk elettriku, u korriment.
- Sigurtà Elettrika: Tiżgura l-voltage matches your power supply. Do not immerse the appliance, cord, or plug in water or other liquids.
- Pjazzament: Place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow proper air circulation.
- Uċuħ sħan: L-uċuħ tal-apparat jisħnu waqt l-użu. Uża ingwanti tal-forn meta timmaniġġja komponenti sħan.
- Tfal: Żomm l-apparat fejn ma jintlaħaqx mit-tfal. Superviżjoni mill-qrib hija meħtieġa meta jintuża ħdejn it-tfal.
- Ventilazzjoni: Timblokkax il-ventijiet tad-dħul jew tal-ħruġ tal-arja.
- Protezzjoni ta' sħana żejda: The appliance is equipped with overheating protection. If it overheats, it will automatically shut off. Unplug and allow it to cool before resuming use.
3. Komponenti tal-Prodott
Familiarize yourself with the parts of your Cecofry Dual 9000 Air Fryer:
- Unità Prinċipali: Fiha l-element tat-tisħin u l-fann.
- Panel tal-Kontroll: Digital touch panel for setting time, temperature, and selecting modes.
- Dual Baskets (4.5L each): Two independent cooking baskets.
- Diviżur li jista' jitneħħa: Allows combining the two 4.5L baskets into a single 9L cooking space.
- Pjanċi għall-Iqarmeċ: Removable plates for optimal air circulation and crisping.
- Korda tal-Enerġija: 75 cm length.

Immaġni: Ritratt minn fuq view of the Cecotec Cecofry Dual 9000 Air Fryer, highlighting its compact design and top control panel.

Image: A user demonstrating the removable divider, showing how the two 4.5L baskets can be combined into a single 9L cooking area.
4. Setup
- Spakkjar: Neħħi bir-reqqa l-materjali tal-ippakkjar u t-tikketti promozzjonali kollha mill-air fryer.
- Tindif: Before first use, wash the baskets and crisper plates with warm, soapy water. Wipe the main unit with a damp drapp. Kun żgur li l-partijiet kollha huma niexfa għalkollox qabel l-assemblaġġ.
- Pjazzament: Place the air fryer on a flat, stable, heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm of clear space around the back and sides for proper ventilation.
- Inserzjoni tal-Basket: Insert the crisper plates into the baskets. Then, slide the baskets firmly into the main unit. If using the single 9L capacity, ensure the divider is correctly removed or inserted as needed.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Ipplaggja l-korda tal-enerġija f'bokk elettriku ertjat. L-apparat jidħol fil-modalità standby.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1. Operazzjoni Bażika
- Qawwa Mixgħul: Press the power button on the touch panel to turn on the appliance.
- Agħżel il-Basket: If using dual baskets, select 'L' for left or 'R' for right, or 'L+R' for synchronized cooking.
- Issettjat Temperatura: Use the temperature controls (80°C to 200°C) to set the desired cooking temperature.
- Issettja Ħin: Use the timer controls (0 to 60 minutes) to set the desired cooking time.
- Ibda sajjar: Agħfas il-buttuna tal-bidu biex tibda ċ-ċiklu tat-tisjir.

Image: A hand touching the digital control panel, demonstrating the ease of setting cooking parameters.

Immaġni: Close-up view of the air fryer's digital display, showing temperature and time settings for both baskets.
5.2. Pre-programmed Modes
The Cecofry Dual 9000 features 6 pre-programmed modes for common food types. Select the desired mode from the control panel, and the appliance will automatically set the optimal time and temperature.
- Consult the manual or the appliance's interface for specific food types covered by these modes.
- You can manually adjust the time and temperature even after selecting a pre-programmed mode.
5.3. Using the Dual Baskets and Divider
The unique design allows for versatile cooking:
- Two Separate Dishes: Cook different foods simultaneously at different temperatures and times using the two 4.5L baskets.
- Kapaċità Kbira: Remove the central divider to create a single 9L cooking space, ideal for larger items like a whole chicken or ribs.

Image: A large rack of ribs being brushed with sauce inside the air fryer, demonstrating the spacious 9L capacity when the divider is removed.

Image: A user carefully removing cooked food from one of the air fryer baskets, showcasing the easy access to prepared meals.
6. Tindif u Manutenzjoni
Tindif regolari jiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tal-air fryer tiegħek.
- Spluggja: Dejjem aqla l-apparat u ħallih jiksaħ kompletament qabel ma tnaddaf.
- Basktijiet u Platti tal-Crisper: Wash these parts with warm, soapy water. They are non-stick for easy cleaning. Avoid abrasive cleaning tools.
- Unità Prinċipali: Imsaħ il-barra bl-adamp drapp. Tużax kimiċi ħarxa jew prodotti tat-tindif li joborxu. Qatt m'għandek tgħaddas l-unità prinċipali fl-ilma.
- Intern: Gently wipe the interior with a damp drapp. Għal residwi persistenti, uża pinzell artab u deterġent ħafif.
- Ħażna: Store the air fryer in a cool, dry place once it is clean and dry.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Air fryer ma jixgħelx. | Not plugged in; power outlet issue; appliance overheated. | Ensure plug is fully inserted. Test outlet with another device. Unplug and let cool for 30 minutes. |
| L-ikel mhux imsajjar indaqs. | Qoffa mimlija żżejjed; l-ikel mhux imħawwad/maqlub. | Timliex iżżejjed il-basktijiet. Ħawwad jew aqleb l-ikel f'nofs it-tisjir. |
| Duħħan abjad ġej mill-apparat. | Residwu tax-xaħam minn użu preċedenti; ikel b'ħafna xaħam. | Clean baskets and crisper plates thoroughly. For high-fat foods, drain excess fat during cooking. |
| Baskets difficult to close. | Basket not aligned correctly; food obstructing closure. | Ensure baskets are empty and aligned properly before pushing in. Check for food debris. |
8. Speċifikazzjonijiet
- Ditta: Cecotec
- Numru tal-Mudell: A01_EU01_100149
- Kulur: Iswed u Azzar li ma jsaddadx
- Kapaċità: 9 Liters (divisible into 2 x 4.5 Liters)
- Qawwa: 2850 Watts
- Voltage: 230 Volts
- Materjal: Stainless Steel
- Dimensjonijiet (L x W x H): 35.5 x 36 x 31 ċm
- Piż tal-oġġett: 7.04 Kilogrammi
- Firxa tat-Temperatura: 80°C sa 200°C
- Timer: 0 sa 60 minuta
- Karatteristiċi Speċjali: Dual temperature setting, 6 pre-programmed modes, PerfectCook technology, Overheat protection, Non-slip base.
9. Garanzija u Appoġġ
Cecotec products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or spare parts availability, please refer to the official Cecotec webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-klijenti tagħhom direttament.
- Disponibbiltà ta' Spare Parts: 10 Snin (skont l-ispeċifikazzjonijiet tal-prodott).
- Kuntatt: Żur www.cecotec.com għal appoġġ u informazzjoni ta’ kuntatt.





