Timex Ironman Triathlon Flix 100-Lap Watch User Manual

Introduzzjoni

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Timex Ironman Triathlon Flix 100-Lap Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and care of your timepiece.

Immaġni: Quddiem view of the Timex Ironman Triathlon Flix 100-Lap Watch, showcasing its digital negative display and button layout.

Setup

Issettjar Inizjali tal-Ħin u d-Data

1. Agħfas il- SET button (typically on the upper right) to enter the setting mode. The seconds display will begin to flash.
2. Agħfas il- BIDU / TAQSAM button (lower right) to advance the flashing value.
3. Agħfas il- STOP / RESET button (lower left) to decrease the flashing value.
4. Agħfas il- MODALITÀ button (upper left) to move to the next setting field (e.g., minutes, hour, 12/24-hour format, month, day, year).
5. Irrepeti l-passi 2 u 3 biex taġġusta kull qasam.
6. Ladarba s-settings kollha jkunu korretti, agħfas il-buttuna SET buttuna għal darb'oħra biex toħroġ mill-modalità ta' l-issettjar.

Informazzjoni dwar il-batterija

Your watch is powered by one Lithium Metal battery, which is included and pre-installed. For optimal performance, ensure the battery is properly seated. When the display dims or functions become erratic, battery replacement may be necessary. Refer to the Maintenance section for more details.

Istruzzjonijiet Operattivi

Funzjonijiet Button Overview

• MODALITÀ (Upper Left): Cycles through watch modes (Time, Chronograph, Timer, Alarm).
• INDIGLO® (Upper Left, often recessed): Activates the night-light.
• IFAKKAR (Upper Right): Accesses stored lap times in Chronograph mode.
• SET (Upper Right): Enters/exits setting modes for time, alarm, etc.
• STOP / RESET (Lower Left): Stops chronograph/timer, resets values.
• BIDU / TAQSAM (Lower Right): Starts chronograph/timer, records lap/split times.

Immaġni: Quddiem angolat view of the watch, showing the various buttons and their typical positions.

Chronograph (Stopwatch) with 100-Lap Memory

1. Mill-modalità Ħin, agħfas MODALITÀ until 'CHRONO' or a stopwatch icon appears.
2. Agħfas BIDU / TAQSAM biex tibda timing.
3. Agħfas BIDU / TAQSAM again to record a lap time. The display will show the lap time while the chronograph continues to run in the background.
4. Agħfas STOP / RESET to pause the chronograph. Press BIDU / TAQSAM biex jerġa’ jibda.
5. To stop the chronograph, press STOP / RESET meta tkun qed taħdem.
6. To reset the chronograph to zero, press STOP / RESET while it is stopped.
7. To recall stored lap times, press IFAKKAR while in Chronograph mode (either running or stopped). Use BIDU / TAQSAM u STOP / RESET to navigate through the 100 stored laps.

Funzjoni Timer

1. Mill-modalità Ħin, agħfas MODALITÀ until 'TIMER' or a timer icon appears.
2. Agħfas SET to adjust the timer duration. Use BIDU / TAQSAM u STOP / RESET to set hours, minutes, and seconds. Press MODALITÀ to move between fields.
3. Agħfas SET to confirm the timer duration.
4. Agħfas BIDU / TAQSAM biex tibda l-countdown.
5. Agħfas STOP / RESET to pause/resume the timer.
6. When the timer reaches zero, an alarm will sound. Press any button to silence it.

Funzjoni ta' Allarm

1. Mill-modalità Ħin, agħfas MODALITÀ until 'ALARM' or an alarm icon appears.
2. Agħfas SET to adjust the alarm time. Use BIDU / TAQSAM u STOP / RESET to set hours and minutes. Press MODALITÀ to move between fields.
3. Agħfas SET biex tikkonferma l-ħin tal-allarm.
4. Biex tattiva/tiddiżattiva l-allarm, agħfas BIDU / TAQSAM while in Alarm mode (not in setting mode). An alarm icon will appear/disappear on the display.
5. Meta jdoqq l-allarm, agħfas kwalunkwe buttuna biex isikketha.

INDIGLO® Night-Light

Agħfas il- INDIGLO® button (upper left, often recessed) to illuminate the watch face for easy viewing in low-light conditions. The light will remain on for a few seconds.

Manutenzjoni

Reżistenza għall-Ilma

Your Timex Ironman Triathlon Flix watch is water resistant up to 100 meters (330 feet). This means it is suitable for showering, swimming, and snorkeling. It is not recommended for scuba diving. To maintain water resistance, do not press any buttons while the watch is submerged in water.

Image: Close-up of the watch's case back, clearly indicating its 100-meter water resistance.

Tindif tal-Arloġġ Tiegħek

Biex tnaddaf l-arloġġ tiegħek, imsaħ b'ċarruta ratba u driegħ.amp cloth. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by rinsing with clean water and thorough drying. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch's finish or acrylic lens.

Sostituzzjoni tal-batterija

When the battery needs replacement, it is recommended to take your watch to an authorized Timex service center or a reputable jeweler. This ensures that the watch is opened and sealed correctly, maintaining its water resistance and preventing damage to internal components. Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise the watch's water resistance.

Issolvi l-problemi

• Watch display is dim or blank: The battery may be low or depleted. Refer to the Battery Replacement section.
• Il-buttuni ma jirrispondux: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, consult full Timex manual for specific model features). If submerged, wait until dry before pressing buttons. If the issue persists, a reset may be required (consult Timex support).
• Il-ħin mhux preċiż: Re-set the time as per the Initial Time and Date Setting instructions. If inaccuracy persists, the battery may be weak, or the watch may require servicing.
• Jidher l-ilma ġewwa l-arloġġ: Ħu l-arloġġ minnufih għand ċentru ta' servizz awtorizzat. Tippruvax tnixxfu int stess, għax dan jista' jikkawża aktar ħsara.

Speċifikazzjonijiet

Garanzija u Appoġġ

Your Timex watch is covered by a limited warranty against manufacturing defects. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex website. For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Timex customer service or visit their official support page.

Ħanut Uffiċjali ta' Timex: Ħanut Timex fuq Amazon