1. Introduction to Your EUHOMY Bread Maker
The EUHOMY Bread Maker Machine is designed to simplify your bread-making process. With 13 versatile programs, adjustable loaf sizes (1LB, 1.5LB, 2LB), and three crust color settings (light, medium, dark), you can easily create a variety of homemade breads, doughs, jams, cakes, and even yogurt. This manual provides essential information for safe and effective use of your appliance.
Image: The EUHOMY Bread Maker Machine, showcasing its sleek design and a freshly baked loaf of bread.
2. Salvagwardji Importanti
Before using your EUHOMY Bread Maker, please read and follow these basic precautions to ensure safety and optimal performance:
- Always read all instructions thoroughly before operation.
- Tiżgura l-voltage of your wall outlet matches the rating plate of the appliance.
- Do not operate the appliance with a damaged cord or plug. If the appliance malfunctions or is dropped, contact customer support.
- Biex tipproteġi kontra xokk elettriku, tgħaddix il-korda, it-tappijiet, jew l-akkomodazzjoni fl-ilma jew likwidu ieħor.
- Aqla 'l-apparat mill-iżbokk meta ma jkunx qed jintuża, qabel ma tpoġġi jew tneħħi l-partijiet, u qabel it-tindif.
- Tħallix il-korda tistrieħ fuq it-tarf ta 'mejda jew wiċċ sħun.
- L-użu ta' aċċessorji aċċessorji mhux rakkomandati mill-manifattur tal-apparat jista' jikkawża korrimenti.
- L-apparat jista' jintuża minn tfal minn 8 snin 'il fuq u minn persuni b'kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa jew b'nuqqas ta' esperjenza u għarfien jekk ikunu ngħataw superviżjoni jew struzzjoni dwar l-użu tal-apparat b'mod sikur u jifhmu l-perikli involuti . It-tfal m'għandhomx jilagħbu bl-apparat. It-tindif u l-manutenzjoni tal-utent m'għandhomx isiru mit-tfal sakemm ma jkunux akbar minn 8 snin u sorveljati.
- Żomm l-apparat u l-korda tiegħu fejn ma jintlaħaqx mit-tfal ta’ inqas minn 8 snin.
- Tpoġġix fuq jew ħdejn burner tal-gass sħun jew elettriku, jew f'forn imsaħħan.
- Tmissx xi partijiet li jiċċaqalqu jew iduru tal-magna meta tkun qed taħmi.
- Never switch on the appliance without the bread pan properly placed in the chamber and filled with ingredients.
3. Komponenti tal-Prodott u Aċċessorji
Your EUHOMY Bread Maker comes with all necessary components and accessories to get you started:
Immaġni: Dettaljata view of the bread maker and its accessories, including the non-stick pan, measuring cup, measuring spoon, stirring rod, hook, oven mitt, manual, and recipe book.
- Korp Prinċipali: L-istainless steel casing houses the heating element, motor, and control panel.
- Taġen tal-Ħobż: A removable non-stick pan for mixing and baking. Features a quick-release design.
- Pala tal-għaġna: Jitwaħħal max-xaft ġewwa t-taġen tal-ħobż għat-taħlit u l-għaġna tal-għaġina.
- Automatic Fruit & Nut Dispenser: Located in the lid, it automatically adds ingredients at the optimal time during the cycle.
- Tazza tal-kejl: Għal kejl preċiż tal-likwidu.
- Mgħarfa tal-Kejl: For measuring smaller quantities of ingredients.
- Ganċ: Użata biex tneħħi l-pala tal-għaġna mill-ħobż moħmi.
- Ingwanta tal-forn: Għall-immaniġġjar sikur tat-taġen tal-ħobż sħun.
- Manwal ta' Istruzzjoni: This guide for detailed operation.
- Ktieb tar-riċetti: A collection of recipes to get you started.
4. Twaqqif u l-Ewwel Użu
Follow these steps for initial setup and your first bread-making experience:
- Ippakkja: Neħħi bir-reqqa l-partijiet u l-aċċessorji kollha mill-imballaġġ.
- Naddaf: Wash the bread pan, kneading paddle, and fruit & nut dispenser with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry all parts. Wipe the exterior of the bread maker with a damp drapp.
- Arma: Insert the kneading paddle onto the shaft at the bottom of the bread pan. Place the bread pan into the main unit and twist it clockwise until it locks securely into place.
- Qawwa Mixgħul: Plug the bread maker into a grounded electrical outlet. A short beep will sound, and the default program (BASIC, 2:53) will display on the LCD screen.
Visual Guide: Unboxing and Setup
Vidjo: Overview of the EUHOMY Bread Maker, including unboxing, identifying components, and initial setup steps.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Control Panel Matulview
Image: The digital control panel, showing the LCD display, Menu, Knead, Time (+/-), Loaf, Color, Start/Stop, and Confirm buttons.
- Display LCD: Shows program number, remaining time, loaf size, and crust color.
- Buttuna MENU: Agħfas biex tiċċikla bejn il-13-il programm disponibbli.
- KNEAD Button: Initiates a kneading cycle independently.
- TIME +/- Buttons: Adjust the delay timer for deferred baking.
- Buttuna LOAF: Selects the desired loaf size (1LB, 1.5LB, 2LB).
- Buttuna tal-KULUR: Chooses the crust color (Light, Medium, Dark).
- Buttuna START/STOP: Starts or pauses the selected program.
- CONFIRM Button: Press and hold for 3 seconds to end a program.
Available Programs
Your bread maker offers 13 programs for various baking needs:
| Nru. | Programm | Deskrizzjoni |
|---|---|---|
| 1 | BAŻIKU | For white and mixed breads, the most common setting. |
| 2 | FRANĊIŻ | For light breads made from fine flour, typically with a crispier crust. |
| 3 | QAMĦ SĦIĦ | For breads containing a large proportion of whole wheat flour. |
| 4 | MALAJR | For rapid baking, producing a loaf in a shorter time. |
| 5 | ĦELU | Għal ħobż b'kontenut għoli ta' zokkor, bħal brioche. |
| 6 | ULTRA FAST-1 | Fastest baking cycle for smaller loaves. |
| 7 | ULTRA FAST-2 | Fastest baking cycle for larger loaves. |
| 8 | GĦAĠINA | Prepares dough for pizza, pasta, or rolls to be baked in a conventional oven. |
| 9 | ĠAM | For making homemade jams and marmalades. |
| 10 | KEJK | For baking cakes and quick breads. |
| 11 | SANDWICH | For light and fluffy sandwich bread. |
| 12 | Aħmi | Only bakes the dough, useful for pre-made dough or additional baking time. |
| 13 | JOGURT | For preparing homemade yogurt. |
Loaf Size and Crust Color Selection
Image: Visual representation of the available loaf sizes (1.1lb, 1.65lb, 2.2lb) and crust colors (Dark, Medium, Light).
- Loaf Size: Press the LOAF button to toggle between 1LB (500g), 1.5LB (750g), and 2LB (1000g) options.
- Kulur tal-qoxra: Press the COLOR button to select Light, Medium, or Dark crust.
Automatic Fruit & Nut Dispenser
Image: The automatic dispenser for fruits and nuts, designed to release ingredients at the optimal time during the kneading cycle.
The bread maker features an automatic dispenser for fruits, nuts, or other mix-ins. Simply open the dispenser compartment located on the top lid, add your desired ingredients, and close it. The machine will automatically release them into the dough at the appropriate stage of the program, ensuring even distribution.
Delay Timer and Keep Warm Function
Image: The delay timer feature, allowing users to set a delayed start for up to 13 hours, and the 1-hour keep warm function.
- Timer ta' Dewmien ta' 13 Siegħa: Use the TIME +/- buttons to set a delayed start time for your bread. This allows you to wake up to freshly baked bread or have it ready after work.
- Żomm sħun għal 1 sigħat: After baking is complete, the bread maker automatically switches to a 1-hour keep warm cycle to maintain the bread's temperature.
- 15-Minute Power OutagMemorja elettronika: In case of a short power interruption, the machine will resume operation within 15 minutes without losing its settings.
6. Making Bread: A Step-by-Step Guide
Making a basic loaf of bread is simple with your EUHOMY Bread Maker:
- Żid l-ingredjenti: Place all liquid ingredients (water, oil) into the bread pan first. Then add dry ingredients (salt, sugar, dry milk, flour). Finally, add the yeast on top of the dry ingredients, ensuring it does not come into direct contact with the liquids initially. Refer to your recipe book for precise measurements and order.
- Agħżel il-Programm: Close the lid. Press the MENU button to select your desired program (e.g., BASIC).
- Choose Loaf Size & Crust: Press the LOAF button to select the desired loaf size (e.g., 1.5LB). Press the COLOR button to choose your preferred crust color (e.g., Medium).
- Ibda l-Ħami: Press the START/STOP button to begin the baking cycle. The machine will automatically mix, knead, rise, and bake the bread.
- Cool & Serve: Once the cycle is complete and the machine beeps, carefully remove the bread pan using oven mitts. Invert the pan onto a cooling rack to release the bread. Allow the bread to cool for at least 20 minutes before slicing for best results.
Visual Guide: Bread Making Process
Video: A demonstration of the bread-making process, from adding ingredients to removing the finished loaf.
7. Making Yogurt: A Step-by-Step Guide
Your EUHOMY Bread Maker can also make delicious homemade yogurt:
- Ipprepara l-ingredjenti: Pour 1 liter of whole milk into the bread pan. Add 100ml (100g) of live yogurt (or a yogurt-specific strain) as a starter. Stir gently to combine.
- Agħżel il-Programm: Place the bread pan into the machine. Close the lid. Press the MENU button to select program 13 (YOGURT).
- Start Fermentation: Press the START/STOP button. The machine will maintain the optimal temperature for 8 hours to ferment the yogurt.
- Chill & Serve: Once the cycle is complete, remove the bread pan. Transfer the yogurt to a container and refrigerate for at least 4 hours to chill and thicken before serving.
Visual Guide: Yogurt Making Process
Video: A demonstration of how to prepare homemade yogurt using the bread maker's dedicated program.
8. Manutenzjoni u Tindif
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your bread maker:
Image: A person cleaning the non-stick bread pan, highlighting its easy-to-clean surface.
- Bread Pan & Kneading Paddle: The non-stick coating prevents sticking for effortless cleaning. Use warm water for best results. Both the pot and nut dispenser are dishwasher-safe.
- Barra: Imsaħ in-naħa ta' barra tal-apparat b'soft, damp drapp. Tużax prodotti tat-tindif li joborxu jew tgħaddasx l-unità fl-ilma.
- Fruit & Nut Dispenser: The dispenser is removable and dishwasher-safe for easy cleaning.
- Ħażna: Kun żgur li l-partijiet kollha huma nodfa u niexfa qabel ma taħżen il-magna tal-ħobż f'post frisk u niexef.
9 Issolvi l-problemi
If you encounter any issues with your bread maker, refer to the table below for common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-ħobż ma jogħlax jew jogħla wisq. | Ammont mhux korrett ta' ħmira, ħmira skaduta, jew temperatura tal-ilma mhux korretta. | Ensure yeast is fresh and active. Use recommended water temperature (68-77°F for regular, 113-122°F for Ultra Fast). Adjust yeast quantity as per recipe. |
| Il-ħobż huwa dens jew tqil wisq. | Too much flour, too little liquid, or incorrect program selected. | Measure ingredients precisely (weighing is recommended). Ensure correct liquid-to-flour ratio. Select appropriate program for your recipe. |
| Pala tal-għaġna mwaħħla fil-ħobż. | Okkorrenza komuni. | Use the provided hook tool to carefully remove the kneading paddle after the bread has cooled. |
| Settings do not change or machine is unresponsive. | Program may be locked or an error occurred. | Ensure the machine is not in a locked state. Try pressing and holding the 'Confirm' button for 3 seconds to reset or end the current program. Unplug and replug the machine. |
| Fruit/nut dispenser does not release ingredients. | Dispenser may be blocked or not properly loaded. | Ensure ingredients are not stuck. Clean the dispenser thoroughly. Check if the selected program supports automatic dispensing. |
| Bread is too moist on the bottom. | Bread left in pan too long after baking. | Remove bread from the pan promptly after the baking cycle is complete and place on a cooling rack. |
10. Speċifikazzjonijiet Tekniċi
- Ditta: Ewħomija
- Numru tal-Mudell: 2 lbs Bread Maker
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 9.3"D x 9.3"W x 13"H
- Wattage: 650 watt
- Numru ta' Programmi: 13
- Daqsijiet tal-Ħobża: 1LB, 1.5LB, 2LB
- Crust Colors: Dawl, Medju, Dlam
- Kulur: Fidda, Iswed
- Piż tal-oġġett: 9.92 liri
- UPC: 850067168553
11. Garanzija u Appoġġ
Your EUHOMY Bread Maker is backed by a one-year warranty, ensuring peace of mind with your purchase. For any questions, concerns, or support needs, please do not hesitate to contact our customer service team.
Email ta 'Appoġġ lill-Klijent: support@homyd.com
Our team is available 24/7 to address your inquiries and provide assistance.
