1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your TCL 75P79B 75-inch 4K LCD Digital TV. Please read all instructions carefully before operating the television and retain this manual for future reference.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Ensure the television is placed on a stable surface or securely mounted to a wall to prevent tipping.
- Do not expose the TV to rain or moisture to avoid fire or electric shock.
- Żomm il-fetħiet tal-ventilazzjoni ċari biex tevita sħana żejda.
- Uża biss aċċessorji speċifikati mill-manifattur.
- Skonnettja l-korda tal-enerġija waqt maltempati bis-sajjetti jew meta ma tużax għal perjodi twal.
2. Kontenut tal-Pakkett
Verify that all items are present in the packaging. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- TCL 75P79B 75-inch 4K LCD Digital TV
- Kontroll mill-bogħod (bil-batteriji)
- Korda tal-Enerġija
- Stand tat-TV (2 biċċiet)
- Viti għall-Stand tat-TV
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
3. Setup
3.1 Twaħħil tal-Istand tat-TV
Jekk m'intix se twaħħal it-TV mal-ħajt, waħħal l-istand inkluż billi ssegwi dawn il-passi:
- Poġġi t-TV b'attenzjoni wiċċu 'l isfel fuq wiċċ artab u ċatt biex tevita li l-iskrin isir ħsara.
- Allinja kull biċċa tal-istand mas-slots korrispondenti fil-qiegħ tat-TV.
- Waħħal l-istands billi tuża l-viti pprovduti. Kun żgur li huma ssikkati sew.
3.2 Qawwa tal-Konnessjoni
Connect the power cord to the TV's power input, then plug the other end into a suitable AC 100V 50/60Hz wall outlet.
3.3 Konnessjoni ta' Apparati Esterni
Use the appropriate cables to connect your external devices (e.g., Blu-ray player, game console, antenna) to the TV's input ports.
- HDMI: For high-definition video and audio. Your TV has 1 HDMI port.
- Antenna/Kejbil: Connect your terrestrial, BS, or CS digital antenna cable for broadcast channels.
3.4 Wizard tas-Setup Inizjali
Upon first power-on, the TV will guide you through an initial setup process. Follow the on-screen prompts to:
- Agħżel il-lingwa preferuta tiegħek.
- Connect to your Wi-Fi network (see Section 5.1).
- Scan for available digital channels.
Immaġni: Quddiem view of the TCL 75P79B 75-inch 4K LCD Digital TV with its stand attached. This image illustrates the TV's display and the placement of the stand.
4. Joperaw
4.1 Kontroll mill-bogħod fuqview
The remote control allows you to access all TV functions. Familiarize yourself with the button layout:
- Buttuna tal-Qawwa: Ixgħel jew jitfi t-TV.
- Volum 'il fuq/Niżżel: Jaġġusta l-livell tal-ħoss.
- Kanal 'l fuq/'l isfel: Jibdel il-kanali tat-TV.
- Input/Sors: Selects the input source (HDMI, Antenna, etc.).
- Buttuni tan-Navigazzjoni ('il fuq/'l isfel/'il fuq/'il fuq/'il fuq): Użat biex jinnaviga l-menus.
- OK/Daħħal: Jikkonferma l-għażla.
- Lura/Ritorn: Terġa' lura għall-iskrin ta' qabel.
- Menu/Settings: Jaċċessa l-menù prinċipali tas-settings.
4.2 Funzjonijiet Bażiċi
- Tixgħel/Jitfi: Agħfas il-buttuna tal-Qawwa fuq ir-remote jew fuq it-TV.
- Nibdlu l-Kanali: Uża l-buttuni Channel Up/Down jew daħħal in-numru tal-kanal direttament.
- Aġġusta tal-Volum: Uża l-buttuni tal-Volum 'il fuq/'l isfel.
- Għażla tas-Sors tad-Dħul: Press the Input/Source button and select the desired input from the list.
5. Karatteristiċi tat-TV Intelliġenti
Your TCL 75P79B TV includes smart features for enhanced connectivity and entertainment.
5.1 Konnessjoni Wi-Fi
To access internet services, connect your TV to a Wi-Fi network:
- Mur fuq Settings > Netwerk > Wi-Fi.
- Agħżel in-netwerk Wi-Fi mixtieq tiegħek mil-lista.
- Daħħal il-password tan-netwerk jekk tintalab.
- The TV supports 2.4G+5G Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac).
5.2 Tqabbil tal-Bluetooth
You can connect Bluetooth devices like headphones or speakers to your TV:
- Mur fuq Settings > Remotes u Aċċessorji > Bluetooth.
- Ippermetti Bluetooth fuq it-TV.
- Poġġi l-apparat Bluetooth tiegħek fil-modalità ta 'tqabbil.
- Agħżel it-tagħmir tiegħek mil-lista fuq l-iskrin tat-TV biex tqabbad.
- The TV supports Bluetooth V5.0.
5.3 Internet Services
Access various online content and streaming services. The TV supports services like HikariTV.
6. Manutenzjoni
6.1 Tindif tal-Iskrin
- Itfi t-TV u aqla’ l-korda tal-enerġija.
- Imsaħ l-iskrin bil-mod b'ċarruta ratba u mingħajr ħelu.
- Għal marki iebsa, ħassar bil-modampLaħlaħ id-drapp bl-ilma jew b'prodott speċjalizzat għat-tindif tal-iskrin. Qatt ma tisprejja t-tindif direttament fuq l-iskrin.
6.2 Kura Ġenerali
- Żomm it-TV 'il bogħod mix-xemx diretta u minn sorsi ta' sħana.
- Evita li tpoġġi oġġetti tqal fuq it-TV.
- Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni.
7 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bit-TV tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| Ebda qawwa | Iċċekkja jekk il-korda tal-enerġija hijiex imdaħħla sew fit-TV u fis-sokit tal-ħajt. Kun żgur li s-sokit għandu l-enerġija. |
| L-ebda stampa, iżda l-ħoss huwa preżenti | Iċċekkja li s-sors tad-dħul korrett huwa magħżul. Iċċekkja l-konnessjonijiet tal-kejbil ma' apparati esterni. |
| L-ebda ħoss, iżda l-istampa hija preżenti | Increase the volume. Check if mute is activated. Verify audio cable connections. |
| Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx | Ibdel il-batteriji. Kun żgur li m'hemm l-ebda ostaklu bejn ir-remote u s-senser IR tat-TV. |
| Ma tistax tikkonnettja mal-Wi-Fi | Kun żgur li r-router tiegħek huwa mixgħul u fil-firxa. Erġa' daħħal il-password tal-Wi-Fi. Ipprova erġa' ibda t-TV u r-router. |
8. Speċifikazzjonijiet
Detailed technical specifications for the TCL 75P79B 75-inch 4K LCD Digital TV:
- Daqs tal-iskrin: 75 inches (75V type)
- Tip ta' wiri: LCD
- Dawl ta' wara: LED dirett
- Riżoluzzjoni: 3840 x 2160 (4K UHD)
- Proporzjon tal-aspett: 16:9
- Rata ta' Aġġornar: 120 Hz
- Veloċità ta' Rispons: 8.5 ms
- Appoġġ HDR: HDR10+
- Audio Output (Speaker): 30W (15W x 2), 2.0 Channel Speakers
- Provvista tal-Enerġija: AC 100V, 50/60Hz
- Konsum tal-Enerġija: 245W
- Konsum Annwali tal-Enerġija: 200 kWh/sena
- Dimensjonijiet tal-Prodott (mingħajr stand): 1666 x 958 x 70 mm (Width x Height x Depth)
- Dimensjonijiet tal-Prodott (bl-istand): 1666 x 1035 x 347 mm (Width x Height x Depth)
- Piż (bl-istand): 23.2 kg
- Konnettività Wireless:
- Wi-Fi: 2.4G + 5G (802.11a/b/g/n/ac)
- Bluetooth: V5.0
- Portijiet HDMI: 1
- Internet Services Supported: HikariTV
- Wall Mount Compatible: Table mount (VESA compatible, specific dimensions not provided in source)
9. Garanzija u Appoġġ
Għal informazzjoni dwar il-garanzija, jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali tat-TCL website. For technical support, troubleshooting assistance, or service requests, please contact TCL customer support through their official channels.
Uffiċjal tat-TCL Websit: www.tcl.com
