1. Introduzzjoni
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your YORK Stellar High Wall Split Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the unit and retain it for future reference. The YORK Stellar series is designed to deliver comfort and efficiency, featuring quiet operation and user-friendly controls.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Importanti: Dejjem segwi l-prekawzjonijiet bażiċi ta' sigurtà biex tnaqqas ir-riskju ta' nar, xokk elettriku, jew korriment.
- Installation and maintenance must be performed by qualified service personnel.
- Kun żgur li l-provvista tal-enerġija taqbel mal-ispeċifikazzjonijiet tal-unità.
- Tħaddimx l-unità b'idejk imxarrbin.
- Żomm lit-tfal 'il bogħod mill-unità.
- Timblokkax id-dħul jew l-iżbokk tal-arja.
- Itfi l-provvista tal-enerġija qabel ma tnaddaf jew tagħmel xi manutenzjoni.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-komponenti kollha huma preżenti u mhux imħassra meta tiftaħ il-pakkett:
- Unità ta' ġewwa
- Unità ta' barra
- Kontroll mill-bogħod
- 4m Copper Pipes (for installation)
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
4. Prodott Aktarview
4.1 Unità ta 'ġewwa
The indoor unit is responsible for circulating conditioned air within the room. It houses the evaporator coil, fan, and air filter.
Figura 4.1: Quddiem view of the YORK Stellar indoor unit. This unit is designed for wall mounting and features a sleek, white finish with the 'YORK' logo on the left and 'STELLAR' branding on the right.
4.2 Unità ta 'barra
The outdoor unit contains the compressor, condenser coil, and fan. It dissipates heat during cooling operation and absorbs heat during heating operation.
Figura 4.2: Ġenb view of the YORK Stellar outdoor unit. This unit features a protective grille over the fan and refrigerant line connections on the right side.
4.3 Kontroll mill-Bogħod
The remote control allows convenient adjustment of all air conditioner functions from a distance.
Figura 4.3: The remote control for the YORK Stellar air conditioner. It features an LCD display and buttons for various functions including Cool, Heat, Timer, Mode, Fan Speed, and temperature adjustment.
5. Installazzjoni
The YORK Stellar High Wall Split Air Conditioner requires professional installation due to its split-system design and refrigerant handling. Attempting self-installation may void your warranty and pose safety risks.
5.1 Professional Installation Recommended
Contact a certified HVAC technician for proper installation. Key aspects of installation include:
- Għażla tal-Post: Choosing optimal indoor and outdoor unit placement for efficiency and airflow.
- Immuntar: Securely mounting both units.
- Pajpijiet tar-refriġerant: Connecting the 4m copper pipes between units and ensuring proper sealing and vacuum.
- Wiring Elettriku: Connecting to a dedicated power supply according to local electrical codes.
- Drenaġġ: Installing condensate drainage lines for the indoor unit.
6. Operazzjoni
Operate your air conditioner using the provided remote control. Ensure the remote control has fresh batteries and is pointed towards the indoor unit.
6.1 Funzjonijiet Bażiċi
- Qawwa ON/OFF: Agħfas il- ON/OFF buttuna biex tibda jew twaqqaf l-unità.
- Għażla tal-Modalità: Agħfas il- MODALITÀ buttuna biex tiċċirkola permezz tal-modi:
- Kessaħ: Għat-tkessiħ tal-kamra.
- SĦANA: Għat-tisħin tal-kamra.
- FAN: For air circulation without cooling or heating.
- XOTT: Għad-deumidifikazzjoni.
- AUTO: The unit automatically selects the operating mode based on room temperature.
- Aġġustament tat-temperatura: Uża l- + u - buttuni biex tissettja t-temperatura mixtieqa.
- Veloċità tal-fann: Agħfas il- VELOĊITÀ buttuna biex taġġusta l-veloċità tal-fann (Awtomatika, Baxxa, Medja, Għolja).
- Timer: Set the unit to turn on or off automatically after a specified period. Refer to the remote control section for detailed timer settings.
- Tbandil: Uża l- L/R SWING u U/D SWING buttons to adjust the airflow direction.
7. Manutenzjoni
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air conditioner. Always disconnect power before performing maintenance.
7.1 Tindif tal-Filtru tal-Arja
Naddaf il-filtri tal-arja kull ġimagħtejn, jew aktar ta’ spiss jekk l-unità tintuża ħafna jew f’ambjenti bit-trab.
- Iftaħ il-pannell ta 'quddiem tal-unità ta' ġewwa.
- Neħħi l-filtri tal-arja.
- Wash the filters with lukewarm water and a mild detergent. Rinse thoroughly.
- Ħalli l-filtri jinxfu kompletament f'żona fid-dell qabel ma terġa' tinstallahom.
- Agħlaq il-pannell ta 'quddiem.
7.2 Tindif ta' barra
Imsaħ il-barra tal-unità ta' ġewwa b'ċarruta ratba u nadifaamp drapp. Tużax kimiċi ħarxa jew tindif li joborxu.
7.3 Servizz Professjonali
Huwa rakkomandat li l-arja kondizzjonata tiegħek tiġi sservisjata professjonalment mill-inqas darba fis-sena biex jiġu ċċekkjati l-livelli tar-refriġerant, jitnaddfu l-kolji, u jiġu spezzjonati l-konnessjonijiet elettriċi.
8 Issolvi l-problemi
Qabel ma tikkuntattja lis-servizz, erġa'view il-kwistjonijiet u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-unità ma tibda | No power, remote control batteries low, timer set. | Check power supply, replace remote batteries, cancel timer. |
| Tkessiħ/tisħin insuffiċjenti | Dirty air filter, blocked outdoor unit, wrong mode, temperature setting. | Clean air filter, clear obstructions from outdoor unit, select correct mode, adjust temperature. |
| Ħoss mhux tas-soltu | Loose parts, foreign object, unit not level. | Check for loose parts, remove foreign objects, ensure unit is level. If noise persists, contact service. |
| Tnixxija ta' ilma mill-unità ta' ġewwa | Pajp tad-drenaġġ imblukkat, installazzjoni ħażina. | Check and clear drain pipe. If issue persists, contact professional service. |
Jekk il-problema tippersisti wara li tipprova dawn is-soluzzjonijiet, jekk jogħġbok ikkuntattja persunal tas-servizz kwalifikat.
9. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | YORK |
| Numru tal-Mudell | YQGE18XH3CQA-R6 |
| Tip | High Wall Split Air Conditioner |
| Kapaċità | 1.5 Tunnellata |
| Qawwa tat-tkessiħ | 18600 Unità Termali Brittanika (BTU) |
| Funzjonijiet | Kessaħ u Saħħan |
| Voltage | 30 Volts |
| Wattage | 50 Watts |
| Livell ta' Storbju | 14 dB |
| Dimensjonijiet tal-Unità ta' Ġewwa (P x W x H) | 108 x 22 x 32 ċm |
| Piż tal-oġġett | 45 Kilogrammi |
| Komponenti Inklużi | Kontroll mill-bogħod |
| Sors tal-Enerġija | Corded Elettriku |
| Kulur | Abjad |
10. Garanzija u Appoġġ
Your YORK Stellar Air Conditioner is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details. For technical support, service requests, or inquiries regarding your warranty, please contact your authorized YORK dealer or customer service center.
Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.
