Manwal tal-Istruzzjonijiet tal-Vacuum Cleaner Stick mingħajr Fili u mingħajr Bag Miele Duoflex Total Care

1. Introduzzjoni

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Miele Duoflex Total Care Cordless and Bagless Stick Vacuum Cleaner. Please read these instructions carefully before first use to prevent damage and ensure optimal performance.

Figure 1: Miele Duoflex Total Care Vacuum Cleaner

The Miele Duoflex Total Care is a versatile, cordless, and bagless multi-use vacuum cleaner designed for various floor types and cleaning tasks. It features a powerful Digital Efficiency Motor, a long-lasting lithium-ion battery, and a hygienic filtration system.

2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà

Dejjem segwi l-prekawzjonijiet bażiċi ta' sigurtà meta tuża apparati elettriċi biex tnaqqas ir-riskju ta' nar, xokk elettriku, jew korriment.

• Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża l-apparat.
• Tużax barra jew fuq uċuħ imxarrbin.
• Tħallix li tintuża bħala ġugarell. Attenzjoni mill-qrib hija meħtieġa meta jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
• Uża biss kif deskritt f'dan il-manwal. Uża biss l-annessi rakkomandati mill-manifattur.
• Tużax b'korda jew plagg bil-ħsara. Jekk l-apparat mhux qed jaħdem kif suppost, ikun waqa’, saritlu ħsara, jitħalla barra, jew waqa’ fl-ilma, erġa’ lura f’ċentru ta’ servizz.
• Tiġbedx jew iġorrux bil-korda, uża korda bħala manku, agħlaq bieb fuq korda, jew iġbed korda madwar truf jew kantunieri li jaqtgħu. Tmexxix l-apparat fuq il-korda. Żomm il-korda 'l bogħod minn uċuħ imsaħħna.
• Tneħħix il-plagg billi tiġbed il-korda. Biex tneħħi l-plagg, aqbad il-plagg, mhux il-korda.
• M'għandekx timmaniġġja l-plagg jew l-apparat b'idejhom imxarrbin.
• Tpoġġi l-ebda oġġett fil-fetħiet. Tużax b'xi ftuħ imblukkat; żomm ħieles minn trab, lint, xagħar, u kull ħaġa li tista 'tnaqqas il-fluss ta' l-arja.
• Żomm ix-xagħar, il-ħwejjeġ maħlula, is-swaba’, u l-partijiet kollha tal-ġisem 'il bogħod mill-fetħiet u l-partijiet li jiċċaqilqu.
• Tiġborx xi ħaġa li tkun qed taħraq jew tpejjep, bħal sigaretti, lofarini, jew irmied jaħraq.
• Uża attenzjoni żejda meta tnaddaf it-taraġ.
• Tużax biex tiġbor likwidi li jaqbdu jew kombustibbli, bħall-gażolina, jew tuża f'żoni fejn jistgħu jkunu preżenti.
• Tiġborx materjal tossiku (bliċ tal-kloru, ammonja, cleaner tad-drain, eċċ.).
• Tużax mingħajr borża tat-trab u/jew filtri f'posthom.
• Prevenzjoni tal-bidu mhux intenzjonat. Kun żgur li l-iswiċċ ikun fil-pożizzjoni mitfi qabel ma tikkonnettja mal-pakkett tal-batterija, tieħu jew iġorr l-apparat.
• Charge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
• Uża tagħmir biss b'pakketti ta' batteriji ddeżinjati speċifikament. L-użu ta' kwalunkwe pakkett ta' batteriji ieħor jista' joħloq riskju ta' korriment u nar.

3. Kontenut tal-Pakkett

Your Miele Duoflex Total Care Vacuum Cleaner package includes the following components:

• Miele Duoflex Total Care main unit
• Intelligent Electrobrush with automatic adjustment
• Universal Brush (HX-UB) for sensitive surfaces
• MultiFloor Electrobrush
• Għodda ta' Xquq li Estendibbli
• Tapizzerija Żennuna
• Pajp tal-Ġbid Flessibbli
• Pinzell għat-tfarfir
• SpeedLock Wall Bracket
• Lithium-Ion Battery (1 included)
• Ċarġer tal

Figure 2: All included components of the Miele Duoflex Total Care Vacuum Cleaner.

4. Setup

4.1 Assemblea

1. Main Unit Assembly: Connect the main power unit to the extension wand. Ensure it clicks securely into place.
2. Attach Cleaning Head: Connect your desired cleaning head (e.g., Intelligent Electrobrush) to the end of the extension wand.
3. Installazzjoni tal-batterija: Insert the lithium-ion battery into the designated slot on the main unit.

4.2 Iċċarġjar tal-batterija

Before first use, fully charge the battery. The battery level can be checked via the LED indicator on the main unit.

1. Qabbad il-ċarġer ma' żbokk tad-dawl.
2. Connect the charger to the charging port on the SpeedLock Wall Bracket or directly to the battery if removed.
3. Ċarġ sħiħ jieħu madwar 3.5 sigħat.

Figure 3: LED indicator showing battery charge level.

4.3 Immuntar tal-Bracket tal-Ħajt

The SpeedLock Wall Bracket provides convenient storage and charging.

1. Agħżel post xieraq ħdejn żbokk tad-dawl.
2. Securely mount the SpeedLock Wall Bracket to the wall using appropriate screws and anchors (not included).
3. Place the vacuum cleaner onto the bracket for storage and charging.

Figure 4: Miele Duoflex stored on its SpeedLock Wall Bracket.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1 Powering On/Off and Adjusting Power Levels

The vacuum cleaner features multiple power levels for different cleaning needs.

1. To power on, slide the power switch to the desired setting (Min, Eco, Max).
2. To power off, slide the power switch to the '0' position.
3. The Digital Efficiency Motor provides powerful suction across all settings.

Figure 5: Digital Efficiency Motor for strong suction power.

5.2 Using Different Configurations (SpeedLock)

The innovative SpeedLock system allows for quick transitions between configurations.

• Stack Vacuum: Use with the extension wand and main cleaning head for floors.
• Handheld Unit: Detach the main power unit from the extension wand using the SpeedLock mechanism for quick clean-ups or upholstery.
• Reach Estiża: Attach accessories directly to the extension wand for high-up areas or hard-to-reach spots.

Figure 6: The SpeedLock system allows for easy switching between stick and handheld modes.

5.3 L-Użu tal-Annessi

• Intelligent Electrobrush / MultiFloor Electrobrush: Automatically adjusts to different floor types for optimal cleaning performance on carpets and hard floors.
• Universal Brush (HX-UB): Ideal for cleaning sensitive surfaces without scratching.
• Compact Handheld Electrobrush: Designed for deep cleaning upholstery and car seats, effective for pet hair and fluff.
• Għodda tax-Xquq li Tiġġebbed: Reaches difficult-to-access, narrow crevices, and gaps. Its flexible middle piece allows for cleaning around inaccessible corners.
• Flexible Suction Hose: Extends up to 47 inches for maximum reach and maneuverability, suitable for ceilings and high shelves.

Figure 7: The MultiFloor Electrobrush adapts to various floor surfaces.

Figure 8: The Soft Universal Brush is gentle on scratch-sensitive surfaces.

Figure 9: The Extendable Flexible XL Crevice Nozzle for hard-to-reach areas.

Figure 10: The Flexible Suction Hose provides extra reach for high areas.

5.4 Prodott Fuqview Video

Vidjo 1: Overview of the Miele Duoflex HX1 Total Care vacuum cleaner, demonstrating its features and versatility.

6. Manutenzjoni

6.1 Emptying the Dust Container (Click2open)

The bagless design allows for easy and hygienic emptying.

1. Locate the Click2open button on the dust container.
2. Position the dust container over a trash bin.
3. Press the Click2open button to release the bottom flap and empty the dust and debris.
4. Agħlaq il-flap sew sakemm tikklikkja.

Figure 11: Emptying the dust container with the Click2open system.

6.2 Cleaning Filters (Hygienic Filtration)

The Duoflex includes a hygiene filter for 99.99% vacuum filtration.

1. Refer to the user manual for specific instructions on accessing and removing the hygiene filter.
2. Clean the filter according to the manufacturer's recommendations (non-washable filter type).
3. Ensure the filter is completely dry before reinserting.

Figure 12: The Hygiene Filter ensures high-efficiency vacuum filtration.

6.3 Cleaning Brushes and Attachments

Regularly inspect and clean the electrobrushes and other attachments to maintain optimal performance.

• Remove any tangled hair or debris from the electrobrushes.
• Wipe down attachments with a damp drapp kif meħtieġ.

7 Issolvi l-problemi

If you encounter issues with your Miele Duoflex, refer to the following common troubleshooting steps:

8. Speċifikazzjonijiet

9. Garanzija u Appoġġ

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Miele website or contact Miele customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.