1. Introduzzjoni
This manual provides essential instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Casio Enticer MTP-1302PL-5AVEF analog watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
2. Komponenti tal-Arloġġ
Your Casio Enticer MTP-1302PL-5AVEF watch consists of the following main components:
- Kawża tal-Għassa: Fih il-moviment u l-arloġġ.
- Ċempel: Juri l-ħin u d-data.
- Idejn: Hour, minute, and second hands for time indication.
- Kuruna: Użat biex jiġi ssettjat il-ħin u d-data.
- Ċinga tal-Ġilda Kannella: For securing the watch to your wrist.
- Wiri tad-Data: Window showing the current date.

Figura 2.1: Quddiem view of the Casio Enticer MTP-1302PL-5AVEF watch, showcasing the brown dial, silver-tone case, and brown leather strap.
3. Setup Inizjali
3.1 Issettjar tal-Ħin
- Pull the crown out to the second click (position 2). The second hand will stop.
- Rotate the crown to move the hour and minute hands to set the correct time. Ensure AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or if you are setting the date.
- Push the crown back in to its normal position (position 0). The second hand will resume movement.
3.2 Issettjar tad-Data
- Pull the crown out to the first click (position 1).
- Dawwar il-kuruna biex tissettja d-data mixtieqa.
- Push the crown back in to its normal position (position 0).
Nota: Avoid setting the date between 9:00 PM and 1:00 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism. If you need to set the date during this period, first set the time to outside this range, adjust the date, and then reset the time.

Figura 3.1: Ġenb view tal-arloġġ, li jenfasizza l-kuruna użata għall-aġġustamenti tal-ħin u d-data.
4. Kif Tħaddem l-Arloġġ Tiegħek
4.1 Il-Qari tal-Ħin
The watch displays time using three hands: the hour hand (short), the minute hand (long), and the second hand (thin). The brown dial features clear markers for easy readability.
4.2 Wiri tad-Data
The current date is displayed in a window located at the 3 o'clock position on the dial. The date automatically advances once every 24 hours.
4.3 Reżistenza għall-Ilma
Your Casio MTP-1302PL-5AVEF watch is water-resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes, rain, and brief immersion in water. It is le adattat għall-għawm, l-għadis, jew id-doċċa b'ilma sħun, billi l-fwar u l-bidliet fil-pressjoni jistgħu jikkompromettu s-siġilli.
- Do not operate the crown while the watch is wet or submerged in water.
- Wara l-espożizzjoni għall-ilma mielaħ, laħlaħ l-arloġġ b'ilma frisk u imsaħ niexef.
5. Kura u Manutenzjoni
5.1 Tindif tal-Arloġġ Tiegħek
- Wipe the watch case and crystal with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture.
- Għaċ-ċinga tal-ġilda, evita espożizzjoni fit-tul għall-ilma, dawl tax-xemx dirett, u kimiċi ħarxa. Naddaf b'xi ħaġa ħafifa.amp drapp u ħallih jinxef bl-arja.
5.2 Sostituzzjoni tal-batterija
The watch is powered by one LR44 battery. When the watch stops or the second hand moves erratically, it is an indication that the battery needs replacement. Battery life is approximately 3 years.
- Is-sostituzzjoni tal-batterija għandha titwettaq minn tekniku tal-arloġġi kwalifikat biex jiġi żgurat siġillar xieraq u tinżamm ir-reżistenza għall-ilma.
- Do not attempt to replace the battery yourself, as this may damage the watch and void the warranty.
5.3 Ħażna
Meta ma tkunx qed tuża l-arloġġ tiegħek, aħżenh f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta, temperaturi estremi, u kampi manjetiċi qawwija.
6 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Watch stops or runs erratically. | Batterija baxxa. | Replace the battery by a professional. |
| Id-data ma tinbidilx f'nofsillejl. | Time is set incorrectly (e.g., AM/PM issue). | Adjust the time, ensuring the 12-hour cycle is correct for date change. |
| Kondensazzjoni ġewwa l-arloġġ. | Espożizzjoni għal bidliet estremi fit-temperatura jew reżistenza għall-ilma kompromessa. | Seek professional inspection immediately to prevent internal damage. |
| Crown is difficult to operate. | Dirt accumulation or internal mechanism issue. | Do not force. Consult a watch technician. |
7. Speċifikazzjonijiet
- Ditta: Casio
- Numru tal-Mudell: MTP-1302PL-5AVEF
- Tip ta' wiri: Analogu
- Sors tal-Enerġija: Mħaddma bil-batterija
- Tip ta 'batterija: 1 x LR44 (inkluża)
- Reżistenza għall-Ilma: 50 metru (5 ATM)
- Dimensjonijiet tal-Kaxxa (T x W x H): Approximately 39 x 8.9 x 21.5 cm (Note: These dimensions appear to be for packaging, not the watch itself. Actual watch dimensions are typically smaller.)
- Piż tal-oġġett: Madwar 50 g
- Pajjiż ta' Oriġini: Iċ-Ċina
- Karatteristiċi: Date display at 3 o'clock

Figure 7.1: Illustrative diagram showing watch dimensions relative to a credit card. The watch case diameter is approximately 44.2 mm.
8. Informazzjoni dwar Garanzija
L-arloġġ Casio tiegħek huwa kopert minn garanzija tal-manifattur kontra difetti fil-materjali u l-abbilità. It-termini speċifiċi u t-tul tal-garanzija jistgħu jvarjaw skont ir-reġjun. Jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża max-xiri tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta' Casio. website for detailed information regarding warranty coverage and service procedures.
9. Appoġġ għall-Klijent
For further assistance, technical support, or service inquiries regarding your Casio Enticer MTP-1302PL-5AVEF watch, please contact Casio customer service. Contact details can typically be found on the official Casio webis-sit jew fid-dokumentazzjoni pprovduta mal-arloġġ tiegħek.
You can also visit the official Casio store online for more product information: Ħanut tal-Casio





