Manwal tal-Utent tat-Tefal Inicio Compact GC270D10 2-in-1 Contact Grill u Panini Maker

1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

Jekk jogħġbok aqra l-istruzzjonijiet kollha bir-reqqa qabel ma tuża l-apparat. Żomm dan il-manwal għal referenza futura.

• Tiżgura l-voltagIl-volum indikat fuq l-apparat jikkorrispondi għall-volum tal-provvista tal-elettriku tiegħektage qabel il-konnessjoni.
• Tgħaddix l-apparat, il-korda tad-dawl, jew il-plagg fl-ilma jew kwalunkwe likwidu ieħor.
• Dejjem aqla’ l-apparat mill-plakka tal-elettriku meta ma jkunx qed jintuża u qabel ma tnaddfu. Ħallih jiksaħ kompletament qabel ma timmaniġġah jew taħżnu.
• Tħaddim l-ebda apparat b'korda jew plagg bil-ħsara, jew wara li l-apparat ma jaħdimx jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod.
• L-uċuħ tal-apparat jisħnu waqt l-użu. Uża ingwanti tal-forn jew drapp meta tmiss uċuħ sħan.
• Superviżjoni mill-qrib hija meħtieġa meta xi apparat jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
• Tużax l-apparat barra.
• Tħallix il-korda tad-dawl tistrieħ fuq it-tarf ta 'mejda jew counter, jew tmiss uċuħ sħan.
• Dan l-apparat huwa maħsub għall-użu fid-dar biss.

2. Prodott Aktarview

It-Tefal Inicio Compact GC270D10 huwa apparat versatili 2 f'1 iddisinjat kemm għall-contact grilling kif ukoll għall-ippressar tal-panini. Għandu disinn kompatt b'kisi tal-istainless steel u pjanċi tal-grill li ma jwaħħlux għal tisjir effiċjenti u tindif faċli. Trej tat-taqtir li jista' jitneħħa jiġbor ix-xaħmijiet u l-likwidi żejda.

Figura 2.1: Il-grill Tefal Inicio Compact GC270D10 fil-pożizzjoni magħluqa tiegħu, b'finitura tal-istainless steel u sewda bid-dwal indikatur 'Power' u 'Ready'.

Karatteristiċi ewlenin:

• Funzjonalità 2-in-1: Jaħdem kemm bħala grill tal-kuntatt kif ukoll bħala magna tal-panini.
• Disinn kompatt: Fattur tal-forma li jiffranka l-ispazju b'barra tal-istainless steel.
• Pjanċi tal-Grill li ma Jwaħħlux: Jiffaċilita t-tisjir u jissimplifika t-tindif.
• Trej tat-Tqattar Integrat: Jiġbor il-meraq u x-xaħmijiet tat-tisjir għal riżultati aktar b'saħħithom u tindif aktar faċli.
• Dwal indikaturi: Id-dwal 'Power' u 'Ready' jindikaw l-istatus operattiv.
• Wiċċ tal-grill: Żona tat-tisjir ta' madwar 333 ċm², adattata għat-tħejjija ta' ikliet għal żewġ persuni.

3. L-Ewwel Introduzzjoni: Żpakkjar u Setup Inizjali

1. Neħħi l-apparat u l-aċċessorji kollha mill-imballaġġ bir-reqqa.
2. Neħħi kwalunkwe film jew stiker protettiv mill-apparat.
3. Imsaħ il-platti tal-grill bl-adamp drapp jew sponża biex tneħħi kwalunkwe residwu tal-manifattura. Nixxef sewwa.
4. Poġġi l-apparat fuq wiċċ stabbli, reżistenti għas-sħana, u livellat, 'il bogħod mill-ħitan jew mill-kabinetti biex ikun hemm ventilazzjoni xierqa.
5. Kun żgur li t-trej tat-taqtir ikun imdaħħal sew fl-islott apposta tiegħu fuq quddiem tal-grill.

4. Operazzjoni

4.1 Tisħin minn qabel

1. Ipplaggja l-korda tal-enerġija f'sokit elettriku adattat. Id-dawl indikatur tal-'Enerġija' jixgħel.
2. Agħlaq l-għatu tal-grill u ħalli l-apparat jisħon minn qabel. Id-dawl indikatur 'Ready' jixgħel meta l-grill ikun laħaq it-temperatura ottimali tat-tisjir tiegħu. Dan tipikament jieħu ftit minuti.

4.2 Iggrilljar bil-Kuntatt

Din il-funzjoni hija adattata għat-tisjir fuq il-grill ta' diversi ikel bħal-laħam, it-tjur, il-ħut, u l-ħaxix.

1. Ladarba l-grill ikun saħħen minn qabel (id-dawl 'Ready' ikun mixgħul), iftaħ l-għatu bir-reqqa.
2. Poġġi l-ikel b'mod uniformi fuq il-pjanċa tal-grill t'isfel. Tgħabbix iżżejjed il-grill.
3. Agħlaq l-għatu. Il-pjanċa ta’ fuq se taġġusta għall-ħxuna tal-ikel, u tiżgura tisjir uniformi.
4. Ixwi għall-ħin rakkomandat jew sakemm jinkiseb it-tisjir mixtieq. Il-ħinijiet tat-tisjir ivarjaw skont it-tip ta’ ikel u l-ħxuna tiegħu.
5. Uża utensili tal-plastik jew tal-injam reżistenti għas-sħana biex tneħħi l-ikel. Evita utensili tal-metall li jistgħu jagħmlu ħsara lill-kisi li ma jwaħħalx.

Figura 4.1: Utent iqiegħed żewġ biċċiet laħam fuq il-pjanċi miftuħa tal-grill tat-Tefal Inicio Compact GC270D10, u juri l-funzjoni ta' grilling bil-kuntatt tiegħu.

4.3 Ippressar tal-Panini

Uża din il-funzjoni biex tipprepara sandwiches mixwija, paninis, jew oġġetti oħra ppressati.

1. Saħħan il-grill minn qabel kif deskritt fit-taqsima 4.1.
2. Poġġi s-sandwich jew il-panini tiegħek fuq il-pjanċa tal-grill t'isfel.
3. Agħlaq l-għatu, billi tapplika pressjoni ġentili jekk tixtieq għal panini aktar kompatt.
4. Sajjar sakemm il-ħobż jieħu kulur dehbi u l-mili jkun saħan sew.

5. Tindif u Manutenzjoni

Tindif regolari jiżgura prestazzjoni ottimali u jtawwal il-ħajja tal-apparat tiegħek.

1. Dejjem aqla’ l-apparat mill-plakka tal-elettriku u ħallih jiksaħ kompletament qabel ma tnaddfu.
2. Pjanċi tal-Grill: Il-pjanċi tal-grill ma jwaħħlux u huma fissi. Biex tnaddafhom, imsaħhom b'żebgħa adeżiva.amp drapp jew sponża. Għal residwi persistenti, tista' tuża ammont żgħir ta' sapun ħafif tal-platti. Evita prodotti tat-tindif li joborxu jew sponżi tal-għorik, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-kisi li ma jwaħħalx.

Figura 5.1: Id tnaddaf il-pjanċi tal-grill li ma jwaħħlux tat-Tefal Inicio Compact GC270D10 bi sponża, li turi l-faċilità tal-manutenzjoni wara l-użu.

3. Trej tat-taqtir: Neħħi t-trej tat-taqtir minn quddiem l-apparat. Vojta kwalunkwe likwidu miġbur u aħsel it-trej b'ilma sħun u bis-sapun. It-trej tat-taqtir jista' jinħasel fil-magna tal-ħasil tal-platti.

Figura 5.2: Id tneħħi t-trej integrat għat-taqtir minn quddiem it-Tefal Inicio Compact GC270D10, iddisinjat biex jiġbor xaħmijiet u likwidi żejda waqt it-tisjir.

4. Barra: Imsaħ in-naħa ta' barra tal-apparat b'soft, damp drapp. Tużax tindif li joborxu.
5. Kun żgur li l-partijiet kollha jkunu niexfa kompletament qabel taħżen l-apparat.

6. Ħażna

It-Tefal Inicio Compact GC270D10 għandu sistema ta’ qfil għall-pjanċi u jista’ jinħażen vertikalment biex jiffranka l-ispazju.

• Kun żgur li l-apparat ikun nadif u berred kompletament qabel ma taħżnu.
• Ingaġġa s-sistema tal-illokkjar biex iżżomm il-pjanċi tal-grill magħluqa.
• Aħżen il-grill f'post niexef u sigur, jew orizzontalment jew vertikalment.

Figura 6.1: Il-grill Tefal Inicio Compact GC270D10 maħżun vertikalment ġewwa kabinett tal-kċina, li jenfasizza d-disinn kompatt tiegħu u l-kapaċità ta' ħażna li tiffranka l-ispazju.

7 Issolvi l-problemi

8. Speċifikazzjonijiet

Figura 8.1: Dijagramma li turi d-dimensjonijiet kompatti tat-Tefal Inicio Compact GC270D10: tul ta' 27.2 ċm, wisa' ta' 24.8 ċm, u għoli ta' 10.5 ċm, għal ħażna faċli.

9. Garanzija u Appoġġ

Għal informazzjoni dwar il-garanzija, jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni pprovduta max-xiri tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta' Tefal websit. Għal appoġġ tekniku jew mistoqsijiet dwar is-servizz, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-servizz tal-klijenti ta' Tefal, billi tipprovdi n-numru tal-mudell tiegħek (GC270D10) u d-dettalji tax-xiri.

Riżorsi onlajn: Għal aktar informazzjoni u appoġġ, tista' żżur il- Ħanut Tefal fuq Amazon.