1. Introduzzjoni
This manual provides comprehensive instructions for the GHUST Voice Remote Control, designed as a direct replacement for various Panasonic Smart TV models. This remote offers precise control and voice search capabilities, enhancing your television viewing esperjenza.
1.1 Mudelli tat-TV Kompatibbli
The GHUST Voice Remote Control is compatible with the following Panasonic TV models:
- TX-43GXR600
- TX-49GXR600
- TX-55GXR600
- TH-32GS550V
- TH-43GX650S
- TH-49GX650K
- TH-49GX655K
- TH-65HX650W
- TH-75HX600W
- TH-65HX750K
2. Twaqqif u Użu Inizjali
2.1 Installazzjoni tal-batterija
To begin using your GHUST Voice Remote Control, you will need two (2) AAA batteries (not included).
- Sib il-kompartiment tal-batterija fuq wara tal-kontroll remot.
- Iftaħ il-kompartiment tal-batterija.
- Daħħal żewġ batteriji AAA, waqt li tiżgura li t-terminali pożittivi (+) u negattivi (-) ikunu allinjati sew mal-marki ġewwa l-kompartiment.
- Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija sew.
Importanti: Kun żgur li l-batteriji jiddaħħlu bil-polarità korretta. Tħallatx batteriji qodma ma’ batteriji ġodda, jew tipi differenti ta’ batteriji.
2.2 L-Ewwel Użu
No programming or complex setup is required for this replacement remote. Once the batteries are correctly installed, the remote is ready for immediate use with your compatible Panasonic Smart TV. Simply point the remote towards your television and begin operating it.
3. Istruzzjonijiet Operattivi
The GHUST Voice Remote Control features a standard layout with dedicated buttons for various functions. Refer to the image below for a visual guide to the remote's buttons.

Figura 1: Fuqview of the GHUST Voice Remote Control. This image displays the full remote, showing the power button, number pad, volume and channel controls, navigation buttons, and dedicated function keys.
3.1 Funzjonijiet tal-buttuni
Below is a description of the primary functions of the remote control buttons:
| Buttuna | Funzjoni |
|---|---|
| Qawwa (Buttuna Ħamra) | Ixgħel jew jitfi t-TV. |
| Numru Pad (0-9) | Għażla diretta tal-kanal jew dħul ta' numri. |
| LISTA | Accesses the channel list or other indexed content. |
| INFO | Juri informazzjoni dwar il-programm jew l-input kurrenti. |
| VOL (+/-) | Jaġġusta l-livell tal-volum 'il fuq jew 'l isfel. |
| Mute (Speaker b'X) | Iċċekkja jew jaqleb is-sordina l-awdjo tat-TV. |
| P (Channel Up/Down) | Ibdel il-kanal tat-TV 'il fuq jew 'l isfel. |
| Voice Assistant (Google Assistant icon) | Activates the voice control feature for commands and search. |
| NETFLIX | Aċċess dirett għall-applikazzjoni Netflix. |
| HOME | Returns to the TV's home screen or main menu. |
| MENU | Opens the TV's main settings or options menu. |
| Navigation (Up, Down, Left, Right Arrows) | Jinnaviga fil-menus u l-għażliet. |
| OK | Jikkonferma għażla jew idaħħal oġġett tal-menù. |
| LURA | Terġa' lura għall-iskrin jew il-menu preċedenti. |
| ĦRUĠ | Joħroġ mill-menù jew mill-applikazzjoni kurrenti. |
| GUIDE / REVEAL | Accesses the electronic program guide (EPG) or reveals hidden information. |
| ZOOM / INDEX | Zooms in/out or accesses an index function. |
| SOURCE / HOLD | Selects input source or holds a function. |
| Playback Controls (Rewind, Play, Fast Forward, Pause, Stop) | Controls media playback (e.g., USB, streaming apps). |
| SUBTITOLU | Jixgħel jew jitfi s-sottotitli. |
| Buttuni tal-Kulur (R, G, Y, B) | Funzjonijiet sensittivi għall-kuntest, ħafna drabi użati f'menus jew servizzi interattivi. |
| TEST | Jaċċessa s-servizzi tat-teletext. |
| FAV | Jaċċessa kanali jew kontenut favorit. |
| AD | Activates Audio Description for visually impaired users. |
| I/II | Switches between audio tracks or dual sound modes. |
4. Manutenzjoni
4.1 Tindif tar-Remote
To maintain the remote control's appearance and functionality, wipe it regularly with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, lightly dampLaħlaħ id-drapp bl-ilma jew b'tindif ħafif u mhux abrażiv. Evita li tuża kimiċi ħarxa jew materjali abrażivi, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-wiċċ jew lill-komponenti interni tar-remote.
4.2 Kura tal-Batterija
- Neħħi l-batteriji jekk il-kontroll remot ma jkunx se jintuża għal perjodu estiż biex tevita t-tnixxija.
- Armi l-batteriji użati b'mod responsabbli skont ir-regolamenti lokali.
- If the remote's performance degrades, replace both AAA batteries with new ones.
5 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your GHUST Voice Remote Control, please refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| Ir-remote mhux qed jirrispondi. |
|
| Voice control is not working. |
|
| Buttuni speċifiċi mhux qed jaħdmu. |
|
6. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | GĦUST |
| Kompatibilità | Panasonic Smart TVs (Specific models listed in Section 1.1) |
| Karatteristika Speċjali | Tiftix bil-Vuċi |
| Sors tal-Enerġija | 2 x Batteriji AAA (mhux inklużi) |
| Kulur | Iswed |
| Materjal | ABS ta' kwalità għolja |
| Dimensjonijiet | Madwar 9.84 x 4.72 x 1.38 pulzieri (Dimensjonijiet tal-Pakkett) |
| Piż tal-oġġett | Madwar 2.12 uqija |
7. Appoġġ u Garanzija
GHUST is committed to providing high-quality products. If you have any questions regarding the quality or functionality of your GHUST Voice Remote Control, please do not hesitate to contact our customer service. We are dedicated to resolving any issues promptly to ensure your satisfaction.
For customer support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the GHUST official websit.





