1. Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet dettaljati għall-użu u l-manutenzjoni xierqa tar-Radju Sandberg Pocket FM+AM Recharge tiegħek, Mudell 421-02. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel ma tħaddem l-apparat biex tiżgura prestazzjoni u lonġevità ottimali.
2. Prodott Aktarview
Ir-Radju Sandberg Pocket huwa apparat kompatt u portabbli ddisinjat biex jirċievi xandiriet tar-radju FM u AM. Għandu batterija rikarikabbli integrata u display diġitali għal irfinar faċli.

Figura 1: Quddiem view tar-Radju tal-Pocket Sandberg, li juri l-frekwenza u l-kontrolli.

Figura 2: Ir-radju konness mal-earphones inklużi, li jiffunzjonaw ukoll bħala l-antenna FM.
Kontenut tal-Pakkett:
- 1 x Sandberg Pocket Radio FM+AM Rechargeable (Mudell 421-02)
- 1 x Earphone
- 1 x Kejbil tal-iċċarġjar (USB-A għal USB-C, 50 ċm)
3. Setup
3.1 Iċċarġjar tal-batterija
- Qabbad it-tarf iż-żgħir tal-kejbil tal-iċċarġjar USB-C inkluż mal-port tal-iċċarġjar fuq ir-radju.
- Qabbad it-tarf standard USB-A tal-kejbil ma' adapter tal-enerġija USB (mhux inkluż) jew mal-port USB tal-kompjuter.
- Id-displej tar-radju jindika l-istatus tal-iċċarġjar. Iċċarġjar sħiħ tipikament jieħu ftit sigħat.
- Skonnettja l-kejbil tal-iċċarġjar ladarba l-batterija tkun iċċarġjata kompletament.
3.2 Konnessjoni tal-Earphones
Il-earphones inklużi huma essenzjali għat-tħaddim peress li jservu bħala l-antenna għar-riċeviment tal-FM. Mingħajrhom, ir-riċeviment tal-FM ikun limitat ħafna jew ineżistenti.
- Daħħal il-jack ta' 3.5mm tal-earphones fil-port tal-earphones fuq ir-radju.
- Kun żgur li l-konnessjoni hija sigura.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 Power On/Off
- Biex tixgħel ir-radju, agħfas u żomm il-buttuna Qawwa/Modalità (ⓘ/M) Agħfas il-buttuna għal madwar 2-3 sekondi. Id-displej se jixgħel.
- Biex titfi r-radju, agħfas u żomm il-buttuna Qawwa/Modalità (ⓘ/M) Agħfas il-buttuna mill-ġdid għal madwar 2-3 sekondi. Id-displej jintefa.
4.2 Għażla tal-Modalità (FM/AM)
- Waqt li r-radju jkun mixgħul, agħfas qasir il-buttuna Qawwa/Modalità (ⓘ/M) buttuna biex taqleb bejn il-frekwenzi tar-radju FM u AM. Il-frekwenzi attwali se jiġu indikati fuq id-displej.
4.3 Stazzjonijiet tal-Irfinar
- Skennjar Awtomatiku: Biex tiskennja u taħżen awtomatikament l-istazzjonijiet disponibbli, agħfas u żomm il-buttuna Fittex (⌕) buttuna. Ir-radju jiskennja l-firxa tal-frekwenza u jsalva l-istazzjonijiet b'sinjali qawwija.
- Irfinar Manwali: Biex tirranġa manwalment ma' frekwenza speċifika, agħfas qasir il-buttuna 'Il fuq (▲) or 'L isfel (▼) buttuni biex taġġusta l-frekwenza b'mod inkrementali.
4.4 Kontroll tal-Volum
- Biex iżżid il-volum, agħfas il-buttuna Volum 'il fuq (+) buttuna.
- Biex tnaqqas il-volum, agħfas il-buttuna Volum 'l isfel (-) buttuna.
4.5 Wiri Informazzjoni
Id-displej diġitali juri l-medda tar-radju attwali (FM jew AM), il-frekwenza sintonizzata, u l-indikatur tal-livell tal-batterija.
5. Manutenzjoni
5.1 Tindif
- Imsaħ il-parti ta' barra tar-radju b'ċarruta ratba u niexfa.
- Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, solventi, jew kimiċi qawwija, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-wiċċ.
- Evita li tidħol l-umdità fi kwalunkwe fetħiet.
5.2 Kura tal-Batterija
- Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, evita li tiċċarġja kompletament il-batterija ta' spiss.
- Aħżen ir-radju f'post frisk u niexef meta ma tkunx qed tużah għal perjodi twal.
- Erġa' ċċarġja l-batterija perjodikament jekk tinħażen għal żmien twil biex tevita li tiskarika kompletament.
6 Issolvi l-problemi
- Ebda Qawwa: Kun żgur li l-batterija hija ċċarġjata. Qabbad ir-radju ma' sors ta' enerġija billi tuża l-kejbil USB-C.
- Ebda Ħsejjes: Iċċekkja li l-earphones huma mdaħħla sew. Aġġusta l-volum billi tuża l-buttuna Volum 'il fuq (+) buttuna.
- Riċeviment FM fqir: Kun żgur li l-earphones huma mdaħħla sew, għax jaħdmu bħala l-antenna tal-FM. Ipprova erġa' poġġi r-radju jew il-kejbil tal-earphones għal sinjal aħjar.
- Ma nistax insalva l-istazzjonijiet favoriti tiegħi: Dan il-mudell ma jappoġġjax is-salvataġġ tal-istazzjonijiet tar-radju favoriti. L-istazzjonijiet jinstabu permezz ta' skennjar awtomatiku jew sintonizzazzjoni manwali kull darba.
- Wiri Mhux Taħdem: Jekk id-displej ikun vojt jew jitteptep, ipprova erġa' ċċarġja l-batterija. Jekk il-problema tippersisti, ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti.
7. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | 421-02 |
| Firxa ta 'Frekwenza AM | 522-1710 KHz (9KHz) / 520-170KHz (10KHz) |
| Medda ta' Frekwenzi FM | 76-108 MHz |
| Sensittività AM | <20mV/m |
| Proporzjon tas-Sinjal għall-Istorbju tal-FM | > 40db |
| Qawwa massima tal-Ħruġ | 6.5mW |
| Kapaċità tal-batterija | 5000 mAh, 3.7V (1.85 Wh) |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Awżiljarju (għall-earphones/antenna) |
| Sors tal-Enerġija | Mħaddma bil-batterija |
| Piż tal-oġġett | 60 Gram (2.12 uqija) |
8. Garanzija u Appoġġ
Il-prodotti ta' Sandberg huma manifatturati skont standards ta' kwalità għolja. Għal informazzjoni dwar it-termini u l-kundizzjonijiet tal-garanzija, jew għal appoġġ tekniku, jekk jogħġbok irreferi għas-sit uffiċjali ta' Sandberg. webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur tagħhom direttament. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri.