Introduzzjoni
Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH Pro Earbuds Wireless V5.3 LED. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, active noise cancellation, and a convenient LED display charging case. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Image: The VOLT PLUS TECH Pro Earbuds, showing both earbuds and the charging case with its digital LED display indicating battery levels for left earbud, case, and right earbud.
X'hemm fil-Kaxxa
Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-pakkett biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti:
- Kawża tal-Iċċarġjar bla Fili
- Pro Earbuds (Left and Right)
- Cable tal-Iċċarġjar tal-USB-C
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
- Ear Cushions (3 sizes: S, M, L)
Setup
1. Iċċarġjar Inizjali
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The LED display on the case will show the charging status.
- Poġġi ż-żewġ earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar.
- Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar USB-C mal-port tal-iċċarġjar fuq il-kaxxa u ma' sors tal-enerġija.
- The LED display will show the battery percentage of the case and individual earbuds. A full charge typically takes about 2 hours.
Image: The charging case connected via a USB-C cable, illustrating the charging process and the digital LED display showing battery levels.
2. It-tqabbil mat-Tagħmir Tiegħek
- Qawwa Mixgħul: Remove the earbuds from the charging case. They will automatically power on. A blue indicator light will confirm they are on. If they do not power on automatically, press and hold the touch area on each earbud for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
- Attivazzjoni Bluetooth: On your smartphone or device, go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is turned on.
- Fittex u Qabbad: Fittex għal available devices. You should see "YD03" in the list. Select "YD03" to pair.
- Konferma: Once connected, the earbuds will provide a voice prompt stating "Connected".
The earbuds feature an "Inaural Separation Design," allowing them to be used in single or dual operation modes freely. They will automatically connect to each other when removed from the case.
Image: A diagram illustrating the master-slave switching capability, showing how either the left or right earbud can function as the main unit for single-ear use.
Istruzzjonijiet Operattivi
The VOLT PLUS TECH Pro Earbuds feature intuitive touch controls for easy management of your audio and calls.
Image: A visual guide to the touch controls on the earbuds, detailing actions for music playback, volume adjustment, call management, and voice assistant activation.
Kontrolli touch:
| Azzjoni | Earbud tax-Xellug (L) | Earbud tal-lemin (R) |
|---|---|---|
| Play/Pawsa | Agħfas qasir 1 | Agħfas qasir 1 |
| Kanzunetta Preċedenti | Ikklikkja darbtejn | N/A |
| Kanzunetta li jmiss | N/A | Ikklikkja darbtejn |
| Volum 'l isfel | Ikklikkja bi tlieta | N/A |
| Volum Up | N/A | Ikklikkja bi tlieta |
| Tweġiba/Tmiem Sejħa | Agħfas qasir 1 | Agħfas qasir 1 |
| Irrifjuta Sejħa | Long press by 2 seconds | Long press by 2 seconds |
| Attiva l-Assistent tal-Vuċi (Siri/Google Assistant) | Long press by 1.5 seconds | Long press by 1.5 seconds |
| Game/Video/Music Mode Switch | Even touch switch under 4 | Even touch switch under 4 |
Wiri Diġitali LED:
The charging case features an intelligent digital LED display that clearly shows the accurate power level of the charging box and each earphone (L and R). This allows for better power management.
Image: A close-up of the charging case's LED display, highlighting the battery indicators for the left earbud, the case's main battery, and the right earbud.
Manutenzjoni
- Tindif: Naddaf il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar regolarment b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf. Tużax kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu.
- Reżistenza għall-Ilma: The earbuds are IPX4 water and sweatproof, meaning they can withstand splashes and sweat. They are ideal for sports. Nota: Il-kaxxa tal-iċċarġjar MHIX reżistenti għall-ilma. Avoid exposing the charging case to water or excessive moisture.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom biex tipproteġihom u żżommhom iċċarġjati. Aħżen f'post frisk u niexef 'il bogħod minn temperaturi estremi.
- Kura tal-batterija: To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds and case frequently. Charge them regularly.
Issolvi l-problemi
| Problema | Soluzzjoni |
|---|---|
| Il-earbuds mhux qed jingħaqdu mat-tagħmir. | Ensure earbuds are fully charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "YD03" from your device's Bluetooth list and re-pair. Ensure earbuds are removed from the case to enter pairing mode. |
| Earbud wieħed biss qed jaħdem. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them simultaneously. This should re-sync them. Ensure both earbuds are charged. |
| Il-earbuds mhux qed jiċċarġjaw. | Check if the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris. Try a different USB-C cable or power adapter. |
| Volum baxx jew kwalità ħażina tal-ħoss. | Adjust the volume on both your device and the earbuds. Ensure the ear tips are properly sealed in your ear canal. Clean any earwax or debris from the earbud nozzles. |
| Il-earbuds jiskonnettjaw ta' spiss. | Ensure you are within the Bluetooth range (up to 33 feet/10 meters) of your device. Avoid obstacles that may interfere with the signal. Fully charge the earbuds and your device. |
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | YD03 |
| Verżjoni Bluetooth | 5.3 |
| Teknoloġija tal-Komunikazzjoni mingħajr Fili | Bluetooth |
| Kontroll tal-Ħoss | Kanċellazzjoni Attiva tal-Istorbju, Kanċellazzjoni Passiva tal-Istorbju, Iżolazzjoni tal-Ħoss |
| Mikrofoni | Quad Microphones (2 per earbud) with CVC 8.1 Noise Reduction |
| Livell ta 'Reżistenza għall-Ilma | IPX4 (Earbuds biss) |
| Ħajja tal-Batterija (Earbuds) | 5+ hours per charge |
| Ħin Totali tal-Logħob bil-Kaxxa tal-Iċċarġjar | Sa 25+ siegħa |
| Kawża tal-Iċċarġjar Kapaċità tal-Batterija | 2000 mAh |
| Ħin tal-Iċċarġjar | Approx. 2 hours (Earbuds & Case) |
| Teknoloġija tal-Konnettività | USB-C (għall-kaxxa tal-iċċarġjar) |
| Metodu ta' Kontroll | Mess |
| Apparati Kompatibbli | Android, iOS, Mac, Windows, itel P55+ |
| Piż tal-oġġett | 4 uqija |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 1.5 x 1 x 1.5 pulzieri |
| Medda Bluetooth | 33 pied (10 metru) |
| Tip ta' Sewwieq Awdjo | Sewwieq Dinamika |
| Daqs tas-Sewwieq tal-Awdjo | 26 Millimetru |
| Sensittività | 103 dB |
| Impedenza | 25.94 Ohm |
Garanzija u Appoġġ
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official VOLT PLUS TECH websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
If you encounter any issues not covered in this manual, please contact our customer support team for assistance.
