Manwal tal-Utent tas-Serje APC Back-UPS

1. Introduzzjoni

Dan il-manwal tal-utent jipprovdi informazzjoni essenzjali għall-installazzjoni, it-tħaddim, u l-manutenzjoni tal-provvista tal-enerġija mingħajr interruzzjoni (UPS) tas-Serje APC Back-UPS tiegħek. Din is-serje tinkludi żewġ mudelli: il- BE900G3 (900VA/540W) u l- BE500G3 (500VA/300W)Iż-żewġ mudelli huma ddisinjati biex jipproteġu t-tagħmir elettroniku tiegħek minn qtugħ tad-dawl.tagżidiet fil-vultaġġ, u żidiet qawwija fil-vultaġġ, u b'hekk jiżguraw tħaddim kontinwu u għeluq sikur tal-apparati konnessi.

Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel ma tinstalla jew tħaddem l-unità Back-UPS tiegħek. Żomm dan il-manwal għal referenza futura.

2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà

Osserva l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin waqt l-installazzjoni u t-tħaddim tal-unità UPS tiegħek:

• Sigurtà Elettrika: Qabbad il-UPS ma' sokit ertjat biss. Tneħħix il-ponta tal-ert mill-korda tal-enerġija.
• Użu fuq ġewwa biss: Din il-UPS hija maħsuba għall-użu fuq ġewwa f'ambjent ikkontrollat. Evita l-espożizzjoni għal umdità eċċessiva, dawl tax-xemx dirett, jew temperaturi estremi.
• Sigurtà tal-batterija: Il-batterija fiha kimiċi perikolużi. Irreferi għat-taqsima tal-Manutenzjoni għal struzzjonijiet dwar is-sostituzzjoni tal-batterija. Tarmix il-batteriji fin-nar; jistgħu jisplodu.
• Ventilazzjoni: Aċċerta ruħek li jkun hemm fluss tal-arja adegwat madwar il-UPS. Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni.
• Tagħbija żejda: Tgħabbix iżżejjed il-UPS. Irreferi għat-taqsima tal-Ispeċifikazzjonijiet għall-kapaċità massima tat-tagħbija.

3. Prodott Aktarview

Is-Serje APC Back-UPS tipprovdi protezzjoni affidabbli tal-enerġija għall-elettronika tad-dar jew tal-uffiċċju żgħir tiegħek. Iż-żewġ mudelli għandhom sokits tal-backup tal-batterija, sokits kontra żidiet fil-vultaġġ biss, u portijiet tal-iċċarġjar USB.

3.1. Mudell BE900G3 (900VA / 540W)

Dan il-mudell b'kapaċità ogħla huwa adattat għal diversi PCs, tagħmir tan-netwerking, u sistemi ta' divertiment fid-dar. Joffri ħin ta' tħaddim estiż għal apparati kritiċi.

• Ħwienet totali: 8 (NEMA 5-15R)
• Sokits ta' Backup tal-Batterija u Protezzjoni minn Żieda fil-Vultaġġ: 6
• Sokits ta' Protezzjoni minn Żieda fil-Vultaġġ Biss: 2
• Portijiet tal-Iċċarġjar tal-USB: 1 USB-C, 1 USB-A (5V/3A Kondiviż)
• Batterija li tista' tiġi sostitwita mill-utent: Iva (RBC17)
• Port tad-Dejta: Għas-softwer tal-ġestjoni tal-UPS PowerChute (Windows 10, 11 Pro; Mac OS juża settings nattivi tal-Energy Saver)

Immaġni: Quddiem view tal-APC Back-UPS BE900G3, li turi l-arranġament tas-sokits tal-backup tal-batterija, sokits għal żidiet fil-vultaġġ biss, u l-portijiet tal-iċċarġjar USB-C u USB-A fuq il-pannell tal-ġenb.

3.2. Mudell BE500G3 (500VA / 300W)

Dan il-mudell kompatt huwa ideali għal apparati essenzjali bħal routers, modems, u telefowns tal-internet, u jiżgura l-konnettività waqt interruzzjonijiet qosra tal-enerġija.

• Ħwienet totali: 6 (NEMA 5-15R)
• Sokits ta' Backup tal-Batterija u Protezzjoni minn Żieda fil-Vultaġġ: 4
• Sokits ta' Protezzjoni minn Żieda fil-Vultaġġ Biss: 2
• Portijiet tal-Iċċarġjar tal-USB: 1 USB-C, 1 USB-A (5V/3A Kondiviż)
• Batterija li tista' tiġi sostitwita mill-utent: Iva (RBC17)

Immaġni: Unità kompatta APC Back-UPS BE500G3, wirjaasinil-fattur tal-forma iżgħar tiegħu meta mqabbel mal-BE900G3.

3.3. Karatteristiċi Komuni

• Vol. Awtomatikutage Regolament (AVR): Jikkoreġi volum minuritagvarjazzjonijiet fil-temperatura mingħajr ma tuża l-enerġija tal-batterija, u b'hekk testendi l-ħajja tal-batterija.
• Protezzjoni minn Surge: Jipproteġi t-tagħmir konness minn żidiet fil-vultaġġ u żidiet qawwija fil-vultaġġ.
• Circuit Breaker: Interruttur taċ-ċirkwit li jista' jiġi rrisettjat għal protezzjoni minn tagħbija żejda.
• Indikatur ta' Ħsara fil-Wajers tal-Bini: Twissijiet dwar problemi potenzjali tal-wajers fis-sokit tal-ħajt.

Immaġni: Wara view ta' unità APC Back-UPS, li tenfasizza l-port tad-dejta għall-komunikazzjoni ma' kompjuter u l-buttuna tas-circuit breaker li tista' tiġi resettata.

4. Setup

Segwi dawn il-passi biex twaqqaf l-unità APC Back-UPS tiegħek:

1. Iftaħ il-pakkett tal-UPS: Neħħi l-UPS u l-aċċessorji kollha mill-imballaġġ bir-reqqa. Spezzjona għal kwalunkwe ħsara waqt it-tbaħħir.
2. Qabbad il-batterija: Il-batterija tista' tiġi skonnettjata għat-tbaħħir. Irreferi għat-taqsima tal-Manutenzjoni għal struzzjonijiet dwar kif tikkonnettja l-batterija interna.
3. Ħlas Inizjali: Ipplaggja l-korda tal-enerġija tal-UPS f'sokit tal-ħajt ertjat. Ħalli l-unità tiċċarġja għal mill-inqas 24 siegħa qabel ma tqabbad kwalunkwe tagħmir biex tiżgura li l-batterija ddum kemm jista' jkun. L-UPS se tiċċarġja kemm jekk tkun mixgħula kif ukoll jekk tkun mitfija.
4. Qabbad Tagħmir:
   • Sokits ta' Backup tal-Batterija u Protezzjoni minn Żieda fil-Vultaġġ: Qabbad tagħmir kritiku bħal kompjuters, monitors, routers, u modems ma' dawn is-sokits. Dawn l-apparati jirċievu l-enerġija mill-batterija waqt li tkun qed taħdem barra.tage.
   • Sokits ta' Protezzjoni minn Żieda fil-Vultaġġ Biss: Qabbad tagħmir mhux kritiku bħal printers, skaners, jew lamps għal dawn is-sokits. Dawn is-sokits jipprovdu protezzjoni kontra ż-żidiet fil-vultaġġ iżda mingħajr backup tal-batterija.
5. Qabbad il-Portijiet tal-Iċċarġjar tal-USB: Uża l-portijiet USB-C u USB-A biex tiċċarġja apparati mobbli kompatibbli.
6. (BE900G3 Biss) Qabbad il-Port tad-Data: Għal karatteristiċi avvanzati ta' ġestjoni tal-enerġija u għeluq awtomatiku, qabbad il-kejbil USB fornut mill-port tad-dejta tal-UPS mal-kompjuter tiegħek. Installa s-softwer APC PowerChute (disponibbli għal Windows) jew ikkonfigura s-settings nattivi tal-iffrankar tal-enerġija (għal Mac OS).
7. Ixgħel l-UPS: Agħfas il-buttuna tal-qawwa fuq quddiem tal-unità. L-indikatur tal-qawwa se jixgħel.

Immaġni: Unità APC Back-UPS pożizzjonata f'sistema ta' divertiment fid-dar, li turi kif diversi apparati bħal TV u media players jistgħu jiġu konnessi għall-protezzjoni tal-enerġija.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1. Il-Buttuna tal-Enerġija u l-Indikaturi

Il-pannell ta' quddiem għandu buttuna tal-qawwa u indikaturi LED li jipprovdu informazzjoni dwar l-istatus:

• Buttuna tal-Qawwa: Agħfas biex tixgħel jew titfi l-UPS.
• Indikatur mixgħul: Jixgħel meta l-UPS ikun mixgħul u jirċievi l-enerġija tal-utilità.
• Indikatur tal-Batterija Fuq: Iteptep jew jixgħel meta l-UPS ikun qed jaħdem bil-batterija waqt li jkun qed jaħdem barra.tage.
• Indikatur ta' tagħbija żejda: Jixgħel jekk it-tagħbija konnessa taqbeż il-kapaċità tal-UPS.
• Indikatur ta' Ħsara fil-Wajers tal-Bini: Jixgħel jekk ikun hemm problema fil-wajers fis-sokit tal-ħajt (eż., nieqes l-art).

Immaġni: Dettaljata view tal-pannell tal-kontroll tal-APC Back-UPS, li juri l-buttuna tal-enerġija, l-indikaturi LED, u l-portijiet tal-iċċarġjar USB.

5.2. Awtomatiku VoltagRegolament (AVR)

L-unità Back-UPS tiegħek tinkludi AVR, li awtomatikament tikkoreġi l-volumi żgħartagvarjazzjonijiet fil-vultaġġ (tnaqqis u żidiet fil-vultaġġ) mingħajr ma taqleb għall-enerġija tal-batterija. Din il-karatteristika tgħin biex tippreserva l-ħajja tal-batterija u tiżgura provvista tal-enerġija stabbli għall-apparati konnessi tiegħek.

5.3. Qawwa Outage Operazzjoni

Waqt qawwa outage., l-UPS awtomatikament jaqleb għall-enerġija tal-batterija. Jinstema' allarm li jinstema', u l-indikatur 'On Battery' jixgħel. L-allarm tipikament idoqq kull 30 sekonda. Meta terġa' lura l-enerġija tal-utilità, l-UPS awtomatikament jaqleb lura għall-enerġija tal-utilità u jiċċarġja l-batterija tiegħu.

Jekk il-poter outagJekk l-e jiġi estiż, salva xogħlok u itfi l-kompjuter tiegħek u apparati oħra konnessi mingħajr problemi qabel ma l-batterija tal-UPS tispiċċa. Il-BE900G3, meta jkun imqabbad permezz tal-port tad-dejta tiegħu, jista' jibda għeluq awtomatiku tal-kompjuter tiegħek.

6. Manutenzjoni

6.1. Sostituzzjoni tal-batterija

Il-batteriji fl-APC Back-UPS tiegħek jistgħu jinbidlu mill-utent. Il-ħajja tipika tal-batterija hija ta’ 3-5 snin, skont l-użu u l-kundizzjonijiet ambjentali. Meta l-batterija teħtieġ li tinbidel, l-UPS tipikament jindika dan b’allarm li jinstema’ u/jew indikatur LED.

Mudell tal-Batterija ta' Sostituzzjoni: RBC17 (jinbiegħ separatament)

Proċedura:

1. Itfi l-UPS u skonnettjah mis-sokit tal-ħajt.
2. Skonnettja t-tagħmir kollu konness mal-UPS.
3. Sib il-kompartiment tal-batterija (ġeneralment fil-qiegħ jew fil-ġenb tal-unità).
4. Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija biex tiftaħha u skonnettja l-batterija l-qadima.
5. Daħħal il-batterija l-ġdida RBC17, filwaqt li tiżgura li l-polarità tkun korretta.
6. Agħlaq il-kompartiment tal-batterija u erġa’ qabbad il-UPS mas-sokit tal-ħajt. Ħallih jiċċarġja għal 24 siegħa.

Twissija: Uża biss batteriji ta' sostituzzjoni ġenwini tal-APC. L-użu ta' batteriji mhux tal-APC jista' jannulla l-garanzija tiegħek u jista' jkun perikoluż.

6.2. Tindif

Naddaf il-barra tal-UPS b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax prodotti tat-tindif likwidi jew aerosol. Kun żgur li l-fetħiet tal-ventilazzjoni huma ħielsa mit-trab u l-fdalijiet.

6.3. Ħażna

Jekk se taħżen il-UPS għal perjodu estiż, iċċarġja l-batterija għal 24 siegħa kull 3-6 xhur biex tevita d-degradazzjoni tal-batterija.

7 Issolvi l-problemi

Irreferi għat-tabella t'hawn taħt għal kwistjonijiet komuni u s-soluzzjonijiet tagħhom:

8. Speċifikazzjonijiet

9. Garanzija u Appoġġ

L-APC tipprovdi garanzija standard għall-prodotti Back-UPS tagħha. Għat-termini u l-kundizzjonijiet speċifiċi tal-garanzija, jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali tal-APC. websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.

Għal appoġġ tekniku, assistenza għas-soluzzjoni tal-problemi, jew biex tistaqsi dwar partijiet ta' sostituzzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja l-Appoġġ għall-Klijenti tal-APC permezz tal-uffiċjal tagħhom. webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta fl-imballaġġ tal-prodott tiegħek.