1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Tefal Pizza Pronto Gas Pizza Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
The Tefal Pizza Pronto is designed for outdoor use, offering a convenient way to cook authentic pizzas with its 360° rotating cordierite stone and rapid heating capabilities.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
TWISSIJA: Failure to follow these safety instructions may result in fire, explosion, or serious injury.
- Użu fuq barra biss: This appliance is designed for outdoor use only. Do not operate indoors or in enclosed spaces. Ensure adequate ventilation.
- Konnessjoni tal-gass: The gas bottle and connection hose are NOT included. Always use a regulator and hose assembly compliant with local and national standards. Consult a qualified professional for gas connection if unsure.
- Temperaturi Għolja: The oven reaches very high temperatures. Use heat-resistant gloves when operating. Keep children and pets away from the appliance during use and while cooling down.
- Clearance: Maintain a safe distance from combustible materials (walls, fences, trees, etc.). Refer to the full safety manual for specific clearance requirements.
- Wiċċ Stabbli: Dejjem poġġi l-forn fuq wiċċ stabbli, livellat u li ma jieħux in-nar.
- Ventilazzjoni: Ensure the area around the oven is clear and well-ventilated to prevent carbon monoxide buildup.
- Ittestjar tat-tnixxija: Before each use, perform a leak test on all gas connections using a soapy water solution. Never use an open flame to check for leaks.
- Ħażna: Disconnect the gas supply and allow the oven to cool completely before moving or storing.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-komponenti kollha huma preżenti fl-imballaġġ:
- Tefal Pizza Pronto Gas Pizza Oven
- Cordierite Pizza Stone (pre-installed or separate)
- Qaxxar tal-Pizza li jintrewa
- Gwida Quick Start
- Full User Manual and Safety Instructions
- Carry Bag (for storage and transport)
Nota: The gas bottle and flexible connection hose are not included and must be purchased separately, adhering to local safety standards.
4. Setup
- Ippakkja: Neħħi bir-reqqa l-komponenti kollha mill-imballaġġ.
- Pożizzjonament: Place the oven on a flat, stable, non-combustible outdoor surface, ensuring adequate clearance from any combustible materials.
- Unfold Feet: Extend the foldable feet until they lock securely into place.
- Daħħal il-Ġebla tal-Pizza: If not already installed, carefully place the cordierite pizza stone inside the oven. Ensure it is seated correctly.
- Konnessjoni tal-gass:
- Connect a suitable gas regulator and hose (not supplied) to your gas bottle and then to the oven's gas inlet.
- Żgura li l-konnessjonijiet kollha huma stretti.
- Perform a leak test: Apply a soapy water solution to all gas connections. If bubbles appear, there is a leak. Tighten connections or replace faulty parts. Do not use the oven if a leak is detected.
- Ħruq Inizjali: Before cooking food for the first time, operate the oven on high heat for 15-20 minutes to burn off any manufacturing residues. Allow to cool completely afterwards.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Tisħin minn qabel
Turn on the gas supply at the bottle. Ignite the oven burner according to the instructions in the full manual (typically by pushing and turning the control knob). Set the flame to maximum and allow the oven to preheat for 10-15 minutes. The oven can reach temperatures up to 400°C (750°F) for optimal pizza cooking.
5.2 Tisjir tal-Pizza
- Prepare your pizza dough and toppings. Ensure the pizza diameter does not exceed 30 cm (12 inches).
- Lightly flour your pizza peel. Carefully transfer the prepared pizza onto the peel.
- Slide the pizza from the peel onto the preheated cordierite stone inside the oven.
- Cook for approximately 60-90 seconds. The 360° rotating stone ensures even cooking. Use the external knob to rotate the stone if needed for perfect browning.
- Monitor the pizza closely. Adjust the flame intensity using the control knob if necessary to prevent burning or undercooking.
- Once cooked to your preference, use the pizza peel to carefully remove the pizza from the oven.
5.3 MyTefal App
Enhance your pizza-making experience with the MyTefal app. It offers a variety of recipes for pizzas, breads, desserts, and step-by-step guides. Download the free app from your device's app store.
6. Manutenzjoni u Tindif
- Kessaħ: Always allow the oven to cool completely before cleaning or moving. Disconnect the gas supply.
- Pizza Stone Cleaning:
- Once cool, remove the cordierite pizza stone.
- Scrape off any burnt food residue with a plastic scraper or stiff brush.
- Do not use soap or detergents on the pizza stone, as it is porous and will absorb them, affecting future food taste.
- Imsaħ bl adamp cloth if necessary. Allow to air dry completely before next use.
- Barra tal-forn: Imsaħ l-uċuħ ta 'barra bl-adamp cloth and mild detergent. Dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners or pads.
- Ħażna:
- Ensure the oven is clean and completely dry.
- Fold the feet for compact storage.
- Store the oven in its included carry bag in a dry, protected area.
7 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Tefal Pizza Pronto oven, refer to the following common problems and solutions. For more detailed troubleshooting, consult the full user manual.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-forn mhux qed jaqbad | No gas supply, faulty igniter, clogged burner. | Check gas bottle is open and not empty. Ensure gas hose is connected correctly. Clean burner ports. Consult full manual for igniter troubleshooting. |
| Tisjir irregolari | Insufficient preheating, pizza not rotated, uneven flame. | Allow adequate preheating time (10-15 mins). Ensure pizza stone is rotating. Check for even flame distribution. |
| Pizza sticking to peel | Not enough flour/semolina on peel, pizza left too long on peel. | Użu ample flour or semolina on the peel. Transfer pizza quickly to the oven. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | JM412010 |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | 69.5 x 49.3 x 35 ċm (27.4 x 19.4 x 13.8 pulzieri) |
| Piż | 13.7 kg (30.2 lbs) |
| Materjal | Azzar Liga |
| Tip ta' Fjuwil | Natural Gas (requires external gas bottle and hose) |
| Max Pizza Diameter | 30 ċm (12 pulzieri) |
| Karatteristiċi Speċjali | 360° Rotating Cordierite Stone, Quick Cook Time, Compact Design, Foldable Feet, MyTefal App Connectivity |
9. Garanzija u Appoġġ
Tefal is committed to product quality and durability. This product benefits from a 15-year reparability commitment at a fair price, supported by our network of 6200 repairers worldwide. This initiative aims to contribute to environmental protection and waste reduction.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please refer to the contact information provided in the separate warranty document included with your product or visit the official Tefal websit.
