Pronomic DX-50 USB MKII 4-Channel DJ Mixer Instruction Manual

1. Introduzzjoni

The Pronomic DX-50 USB MKII is a professional 4-channel DJ mixer designed for a wide range of applications, including discos, parties, restaurants, and presentations. Its user-friendly design ensures that both experienced and less experienced users can fully utilize its features. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your mixer.

Key features include a recording function, integrated Bluetooth interface, USB player with transport controls, and multiple input channels.

2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

• Aqra l-Istruzzjonijiet: Read all safety and operating instructions before using the product.
• Żomm Istruzzjonijiet: Żomm l-istruzzjonijiet tas-sigurtà u tat-tħaddim għal referenza futura.
• Oqgħod attent it-Twissijiet: Żomm mat-twissijiet kollha fuq il-prodott u fl-istruzzjonijiet tat-tħaddim.
• Segwi l-Istruzzjonijiet: Segwi l-istruzzjonijiet kollha tat-tħaddim u l-użu.
• Ilma u Umdità: Tużax dan l-apparat ħdejn l-ilma (eż., bathtub, sink, sink tal-kċina, banju tal-ħasil tal-ħwejjeġ, kantina mxarrba, jew pixxina).
• Ventilazzjoni: Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni. Installa skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
• Sħana: Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
• Sorsi ta' enerġija: Use only power sources specified by the manufacturer.
• Protezzjoni tal-Korda tal-Enerġija: Ipproteġi l-korda tad-dawl milli timxi fuqha jew maqrusa, partikolarment fil-plakek, ir-reċipjenti tal-konvenjenza, u l-punt fejn joħorġu mill-apparat.
• Tindif: Naddaf biss b'ċarruta niexfa.
• Servizzi: Tippruvax isservi dan il-prodott lilek innifsek peress li l-ftuħ jew it-tneħħija tal-kisi jista' jesponik għal voltage jew perikli oħra. Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat.

3. Kontenut tal-Pakkett

Please check that all items listed below are included in your package. If any items are missing or damaged, contact your dealer immediately.

• Pronomic DX-50 USB MKII DJ Mixer
• Adapter tal-Enerġija (AC 12V)
• USB Stick (32 GB, if included in your specific bundle)
• Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

4. Prodott Aktarview

Familiarize yourself with the various controls and connections on your DX-50 USB MKII mixer.

4.1 Kontrolli ta' Front Panel

1. Inputs tal-MIC 1/2: Qabbad il-mikrofoni.
2. Channel 1-4 Input Selectors: Switch between LINE, PHONO, or USB/Bluetooth inputs for each channel.
3. Faders tal-Kanal: Adjust the volume level for each channel.
4. CUE Select Buttons: Route specific channels to the headphone output for monitoring.
5. Buttuna tal-Livell tal-MIC: Adjust the volume of the microphone inputs.
6. Talkover Switch: Activates the talkover function, which automatically lowers music volume when speaking into the microphone.
7. Output Selector: Choose between Stereo or Mono master output.
8. Swiċċ tal-Enerġija: Jixgħel/jitfi l-mixer.
9. Miters tal-Livell tal-Output: LED indicators showing the master output level.
10. Port USB: Connect a USB drive for MP3 playback and recording.
11. MP3/Bluetooth/REC Player Controls: Buttons for Play/Pause, Previous, Next, and Record functions for the integrated player.
12. Buttuna tal-Livell tat-Telefowns: Jaġġusta l-volum tal-ħruġ tal-headphones.
13. Crossfader (A/B): Blends between channels assigned to A and B.

4.2 Konnessjonijiet tal-Panew ta' wara

1. AC 12V Power Input: Qabbad l-adapter tal-enerġija pprovdut hawn.
2. Ħruġ tat-TELEFOWNS: Jack 6.3mm għall-konnessjoni tal-headphones.
3. MASTER OUT L/R (RCA): Connect to your main amplifier jew kelliema powered.
4. Channel 1 & 2 Inputs (RCA Line/Phono): Connect turntables (Phono) or other line-level devices (CD players, media players). Use the front panel selector to switch.
5. Channel 3 & 4 Inputs (RCA Line): Connect line-level devices.
6. MIC 1 & 2 Inputs (6.3mm Jack): Qabbad il-mikrofoni.

5. Setup

Follow these steps to set up your Pronomic DX-50 USB MKII mixer:

1. Konnessjoni tal-Enerġija: Ensure the mixer's power switch is in the OFF position. Connect the supplied AC 12V power adapter to the "AC 12V" input on the rear panel of the mixer. Plug the adapter into a suitable power outlet.
2. Master Output Connection: Connect the "MASTER OUT L/R" RCA outputs on the rear panel to the inputs of your amplifier jew kelliema powered.
3. Konnessjoni tal-Apparat tal-Input:
   • Turntables: Connect turntables to the "CHANNEL 1" or "CHANNEL 2" RCA inputs. Set the corresponding input selector on the front panel to "PHONO".
   • CD Players/Line Devices: Connect CD players, media players, or other line-level devices to "CHANNEL 1", "CHANNEL 2", "CHANNEL 3", or "CHANNEL 4" RCA inputs. Set the corresponding input selector on the front panel to "LINE".
   • Mikrofoni: Connect microphones to the "MIC 1" or "MIC 2" 6.3mm jack inputs on the rear panel.
4. Konnessjoni tal-headphone: Connect your headphones to the "PHONES" 6.3mm jack on the rear panel.
5. USB Drive (Optional): If using a USB drive for playback or recording, insert it into the "USB" port on the front panel.
6. Qawwa Mixgħul: Once all connections are made, switch the mixer's power switch to the ON position. The power indicator LED will illuminate.

6. Istruzzjonijiet Operattivi

6.1 Basic Mixing

1. Agħżel Input: For each channel, use the input selector switch (LINE/PHONO/USB/BT) to choose the desired audio source.
2. Adjust Channel Volume: Use the vertical faders for each channel to adjust its individual volume level.
3. Output Master: Monitor the "OUTPUT" LED meters and adjust the master volume knob (if present, otherwise rely on channel faders and amplifier volume) to achieve a suitable overall output level without clipping.
4. Crossfader: Use the crossfader to smoothly transition between channels assigned to A and B. Channels 1 and 2 are typically assigned to the crossfader.

6.2 Użu tal-Mikrofonu

1. Connect your microphone to one of the MIC inputs on the rear panel.
2. Adjust the "MIC LEVEL" knob on the front panel to control the microphone's volume.
3. Funzjoni tat-Talkover: Activate the "TALKOVER" switch to automatically reduce the volume of the music when you speak into the microphone. This is useful for announcements.

6.3 Daqq u Reġistrazzjoni tal-USB

1. Daqq USB: Daħħal USB drive li jkun fih MP3 files into the "USB" port. Select "USB" as the input source for the dedicated USB channel. Use the "PLAY/PAUSE", "PREV", and "NEXT" buttons to control playback.
2. Reġistrazzjoni USB: Press the "REC" button to start recording the master output to the connected USB drive. Press "REC" again to stop recording. Ensure your USB drive has sufficient free space and is formatted correctly (FAT32 is commonly supported).

6.4 Konnettività Bluetooth

1. Attiva l-Bluetooth: Select "BT" as the input source for the dedicated Bluetooth channel. The mixer will enter pairing mode.
2. Apparat Par: On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), search for available Bluetooth devices. Select "Pronomic DX-50 USB MKII" (or similar name) from the list to pair.
3. Daqq l-Awdjo: Once paired, you can play audio from your device through the mixer. Control playback from your device or using the mixer's transport controls (if supported by your device).

6.5 Monitoring with Headphones

1. Connect headphones to the "PHONES" output.
2. Use the "CUE SELECT" buttons to choose which channels you want to monitor in your headphones without affecting the main output.
3. Adjust the "PHONES" level knob to set your desired headphone volume.

7. Manutenzjoni

• Tindif: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the mixer. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.
• Ħażna: Aħżen il-mixer f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
• Fader and Knob Care: Avoid excessive force when operating faders and knobs. Periodically check for dust or debris accumulation around moving parts.
• Ġestjoni tal-Kejbil: Ensure cables are not kinked or strained, which can lead to damage.

8 Issolvi l-problemi

9. Speċifikazzjonijiet

10. Garanzija u Appoġġ

Għal informazzjoni dwar il-garanzija u appoġġ tekniku, jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni pprovduta max-xiri tiegħek jew ikkuntattja lill-bejjiegħ tiegħek. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba dwar il-garanzija.

For further assistance, you may also visit the official Pronomic websit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom.