1. Introduzzjoni
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Sofirn SP35T Tactical Flashlight and Sofirn Q8 Plus Super Bright Flashlight. These high-performance LED flashlights are designed for various applications, including outdoor activities, emergency situations, and general illumination needs.
The Sofirn SP35T offers a maximum output of 3800 lumens with a beam distance of up to 280 meters (918 feet), featuring a balanced flood and throw. It is equipped with a built-in USB-C charging port and an IPX8 water-resistance rating. The Sofirn Q8 Plus, featuring 6 LEDs, delivers an ultra-bright output of up to 16000 lumens with a beam distance of 605 yards, providing extensive illumination.
Image: The Sofirn SP35T Tactical Flashlight (top) and Sofirn Q8 Plus Super Bright Flashlight (bottom).
2. X'hemm fil-Kaxxa
Upon unboxing your Sofirn flashlight bundle, you should find the following items:
- Sofirn SP35T Tactical Flashlight
- Torċa Sofirn Q8 Plus Super Bright
- Rechargeable Batteries (pre-installed in Q8 Plus, one for SP35T)
- Cable tal-Iċċarġjar tal-USB-C
- Belt Clip (for SP35T)
- Lanyard
- Manwal għall-Utent
3. Setup
3.1 Battery Installation (SP35T)
- Unscrew the tail cap of the SP35T flashlight.
- Insert the provided 21700 rechargeable battery with the positive (+) end facing towards the flashlight head.
- Invita l-għatu tad-denb lura sew.
3.2 Iċċarġjar
Both flashlights feature built-in USB-C charging ports for convenience. The SP35T uses a single 21700 battery, while the Q8 Plus uses three high-capacity batteries.
- Locate the USB-C charging port on the flashlight (typically covered by a rubber flap).
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight.
- Connect the other end of the USB-C cable to any standard USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The indicator light on the flashlight will turn red during charging and green when fully charged.
3.3 Aċċessorji twaħħil
- Belt Clip (SP35T): Slide the belt clip onto the flashlight body into the designated groove.
- Lanyard: Thread the lanyard through the hole in the tail cap of either flashlight.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 General Operation (SP35T)
- Ixgħel/Itfi: Agħfas is-swiċċ tal-ġenb darba biex tixgħel jew titfi l-flashlight.
- Ibdel il-Modalitajiet ta' Luminożità: When the flashlight is on, press and hold the side switch to cycle through Low, Medium, High, and Turbo modes. Release the switch at your desired brightness.
- Emergency Modes (Strobe, SOS, Beacon): From any mode, double-click the side switch to activate Strobe. Double-click again for SOS, and another double-click for Beacon. Single-click to return to the previous brightness mode.
4.2 General Operation (Q8 Plus)
The Q8 Plus typically features a more advanced user interface. Refer to the specific instructions provided with your Q8 Plus for detailed operation, which may include:
- Ixgħel/Itfi: Ikklikkja waħda fuq il-buttuna tal-qawwa.
- Tbaqbieq Stepless: Press and hold the power button to ramp brightness up or down.
- Turbo Instant: Ikklikkja darbtejn il-buttuna tal-qawwa.
- Modi Speċjali: Multiple clicks may activate Strobe, SOS, or Beacon modes.
5. Manutenzjoni
- Tindif: Naddaf il-qafas tat-torċa b'ċarruta ratba u damp drapp. Tużax kimiċi ħarxa jew abrażivi.
- Lubrikazzjoni: Periodically apply silicone grease to the O-rings to maintain water resistance.
- Kura tal-batterija: Recharge batteries regularly, even if not in use, to prolong their lifespan. If a battery becomes damaged, replace it with an equivalent rechargeable battery.
- Ħażna: Store the flashlight in a cool, dry place away from direct sunlight. For long-term storage, remove the batteries to prevent leakage.
6 Issolvi l-problemi
- Il-flashlight ma tixgħel:
- Ensure the battery is correctly inserted with the positive (+) end towards the head.
- Iċċekkja jekk il-batterija hijiex iċċarġjata. Erġa' ċċarġjaha jekk meħtieġ.
- Tighten the tail cap and head securely.
- Light output is dim or flickering:
- Il-batterija tista’ tkun baxxa. Erġa’ ċċarġja l-batterija.
- Naddaf il-kuntatti tal-batterija u l-ħjut tat-torċa.
- Dħul tal-ilma:
- Ensure all O-rings are intact and properly seated.
- Apply silicone grease to O-rings if they appear dry or cracked.
7. Speċifikazzjonijiet
Sofirn SP35T Tactical Flashlight
- Output Max: 3800 Lumens
- Distanza massima tar-raġġ: 280 metru (918 pied)
- Sors tal-Enerġija: 1x 21700 Rechargeable Lithium-Ion Battery (5000mAh)
- Iċċarġjar: Port USB-C
- Reżistenza għall-Ilma: IPX8
- Materjal: Hard-anodized Aluminum Body
- Run Time (Medium Mode): Madwar 6 sigħat 58 minuta
Torċa Sofirn Q8 Plus Super Bright
- Output Max: 16000 Lumens
- Distanza massima tar-raġġ: 605 tarzna
- LEDs: 6-il biċċa
- Sors tal-Enerġija: 3x High-capacity Rechargeable Batteries
- Run Time (1800 Lumens): Madwar sagħtejn
- Materjal: Aluminju
8. Garanzija u Appoġġ
Sofirn products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Sofirn websit. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.
