1. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà
Please read this manual carefully before installing and using your washing machine. Keep it for future reference.
Sigurtà Ġenerali
- Ensure the appliance is disconnected from the power supply before any cleaning or maintenance.
- Do not allow children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge to use the appliance without supervision.
- Keep pets and children away from the appliance when it is in operation.
Sigurtà Elettrika
- L-apparat għandu jkun ertjat.
- Tużax kordi ta' estensjoni jew adapters multipli.
- Do not pull the power cord to disconnect the plug. Always grasp the plug firmly.
Sigurtà tal-Ilma
- Ensure water hoses are correctly connected and tightened to prevent leaks.
- Do not operate the machine if there is a visible leak.
2. Prodott Aktarview
The Candy Smart Pro Inverter washing machine is designed for efficient and convenient laundry care. It features an innovative Speed-Drive Motor and Quick&Clean system for fast and effective washing.
Karatteristiċi ewlenin:
- Speed-Drive Motor: Enhances washing performance and reduces cycle times.
- Quick&Clean System: Allows for a full load wash in as little as 39 minutes.
- Teknoloġija tal-inverter: Provides quiet operation and energy efficiency.
- Konnettività intelliġenti: Control and monitor your machine via a smartphone app (Wi-Fi enabled).
3. Setup u Installazzjoni
Installazzjoni xierqa hija kruċjali għat-tħaddim sikur u effiċjenti tal-magna tal-ħasil tiegħek.
Unpacking and Transit Bolt Removal
Before use, remove all transit bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation.
Invellar tal-Magni
Use a spirit level to ensure the machine is perfectly level. Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine until it is stable and does not wobble.
Konnessjoni tal-Ilma
- Connect the cold water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread.
- Ensure the drain hose is securely placed into a standpipe or hooked over the edge of a sink, ensuring it is not kinked.
Konnessjoni elettrika
Plug the machine into a grounded electrical outlet. Ensure the voltagL-e u l-frekwenza jaqblu mal-ispeċifikazzjonijiet fuq il-pjanċa tal-klassifikazzjoni tal-apparat.
First Use / Calibration Wash
Before washing clothes, run an empty wash cycle at 60°C with a small amount of detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
Segwi dawn il-passi għal riżultati ottimali tal-ħasil.
Tagħbija tal-Londri
- Issortja l-ħwejjeġ skont it-tip ta' drapp, il-kulur, u l-grad ta' maħmuġ.
- Open the door and load the laundry into the drum, ensuring not to overload the machine. Leave enough space for clothes to tumble freely.
Żieda ta' Deterġent u Addittivi
Iġbed il-kexxun tad-dispenser tad-deterġent 'il barra u żid l-ammont xieraq ta' deterġent u softener tad-drapp fil-kompartimenti magħżula.
Għażla ta' Programm
Turn the program selector dial to choose the desired wash program based on your laundry type. The display will show the default temperature and spin speed for the selected program.
Aġġustament tal-Għażliet
Use the option buttons to modify the program settings, such as temperature, spin speed, or to add functions like pre-wash or extra rinse.
Tibda Ċiklu tal-Ħasil
Press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The machine will automatically adjust water levels and cycle duration based on the load.
Smart Features (Wi-Fi Connectivity)
This machine can be connected to the Candy Simply-Fi app via Wi-Fi. Download the app to access additional programs, monitor cycles, and receive notifications.
5. Programs and Options
The Candy Smart Pro Inverter offers a variety of programs and options to suit different laundry needs.
Common Wash Programs:
- Qoton: For heavily soiled cottons, whites, and colored items.
- Sintetiċi: Għal drappijiet sintetiċi jew imħallta.
- Delikati: Għal oġġetti delikati li jeħtieġu kura ġentili.
- Wool/Hand Wash: Għal ħwejjeġ tas-suf u oġġetti li jinħaslu bl-idejn.
- Quick Wash (39 min): Għal oġġetti maħmuġin ħafif li jeħtieġu ħasil malajr.
- Laħlaħ: Għat-tlaħliħ u t-tidwir ta' oġġetti.
- spin: Għall-iskular tal-ilma u t-tidwir tal-ħwejjeġ.
Għażliet Disponibbli:
- Temperatura: Aġġusta t-temperatura tal-ħasil.
- Spin Veloċità: Agħżel il-veloċità tal-ispin mixtieqa (sa 1600 RPM).
- Aħsel minn qabel: Adds an extra pre-wash cycle for heavily soiled items.
- Laħlaħ Żejjed: Iżżid ċiklu ta' tlaħliħ addizzjonali.
- Ħadid faċli: Inaqqas il-kreasing għal mogħdija aktar faċli.
- Bidu Dewmien: Jittardja l-bidu taċ-ċiklu tal-ħasil.
6. Manutenzjoni u Tindif
Regular maintenance ensures the longevity and performance of your washing machine.
Tindif tad-Dispenser tad-Deterġenti
Neħħi u naddaf il-kexxun tad-dispenser tad-deterġent minn żmien għal żmien taħt ilma ġieri biex tevita l-akkumulazzjoni ta' residwi.
Tindif tad-Drum
Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) every few months to clean the drum and remove any odors or residue.
Tindif tal-Filtru
Locate the filter at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and unscrew the filter. Clean it thoroughly and reinsert.
Tindif ta 'barra
Imsaħ l-uċuħ ta 'barra b'artab, damp drapp. Tużax tindif jew solventi li joborxu.
7 Issolvi l-problemi
Irreferi għal din it-taqsima għal kwistjonijiet komuni u s-soluzzjonijiet tagħhom.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-magna ma tibdax | Ebda provvista tal-enerġija; Il-bieb mhux magħluq sew; Il-programm mhux magħżul. | Iċċekkja l-plagg tal-enerġija u l-fjus; Kun żgur li l-bieba hija magħluqa sew; Agħżel programm u agħfas Ibda. |
| L-ilma mhux qed jimtela | Vit tal-ilma magħluq; Pajp tad-dħul mgħawweġ; Pressjoni tal-ilma baxxa wisq. | Iftaħ il-vit tal-ilma; Iddritta l-pajp; Iċċekkja l-pressjoni tal-ilma tad-dar. |
| L-ilma ma jixxottax | Il-pajp tad-drenaġġ imdawwar jew imblukkat; Il-filtru mblukkat. | Straighten or clear drain hose; Clean the pump filter. |
| Vibrazzjoni / storbju eċċessiv | Il-boltijiet tat-trasport mhux imneħħija; Il-magna mhux livellata; Il-ħwejjeġ tal-ħasil mhux imqassma b'mod irregolari. | Remove transit bolts; Adjust feet to level machine; Redistribute laundry in drum. |
| Residwu tad-deterġent fid-dispenser | Too much detergent; Water pressure too low; Dispenser blocked. | Use less detergent; Check water pressure; Clean dispenser drawer. |
| Door not opening | Cycle not finished; Water still in drum; Safety lock engaged. | Wait for cycle to complete; Run a drain cycle; Wait a few minutes for safety lock to disengage. |
8. Speċifikazzjonijiet
Detailed technical specifications for your Candy Smart Pro Inverter washing machine.
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | KANDJU |
| Numru tal-Mudell | CSO 696TWM6-80 |
| Kapaċità | 9 Kilogrammi |
| Veloċità ta' Rotazzjoni Massima | 1600 RPM |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (HxWxD) | 85 x 60 x 54 ċm |
| Piż tal-oġġett | 63 kg |
| Livell ta' Storbju (Spin) | 78 dB |
| Konsum Annwali tal-Enerġija | 45 Kilowatt Siegħa |
| Voltage | 240 Volts |
| Tip ta' Materjal | ABS |
| Tip ta' Installazzjoni | Freestanding |
| Karatteristiċi Speċjali | Inverter |
| Komponenti Inklużi | Machine, User Manual, Energy Label, Pipes |
9. Garanzija u Appoġġ
Your Candy Smart Pro Inverter washing machine comes with a manufacturer's guarantee.
Informazzjoni dwar Garanzija
It-tul minimu tal-garanzija offruta mill-fornitur huwa ta' 12 xahar mid-data tax-xiri. Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
Appoġġ għall-Klijent
For technical assistance, spare parts, or service requests, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Candy websit għal riżorsi ta' appoġġ.
