1. Introduzzjoni
Grazzi talli għażilt l-Edifier X5 Pro Active Noise Cancelling Earbuds. Dawn il-earbuds true wireless huma ddisinjati biex jipprovdu esperjenza awdjo immersiva b'karatteristiċi avvanzati bħal kanċellazzjoni attiva ibrida tal-istorbju, ċarezza tas-sejħiet imtejba bl-AI, u modalità tal-logħob b'latenza baxxa. Dan il-manwal jiggwidak permezz tas-setup, it-tħaddim, u l-manutenzjoni tal-earbuds il-ġodda tiegħek.
2. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett tiegħek:
- Edifier X5 Pro Earbuds (Xellug u Lemin)
- Kawża tal-Iċċarġjar
- Cable tal-Iċċarġjar tal-USB-C
- 3 pari ta' Għatu tal-Widnejn (S, M, L)
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
Immaġni: Il-earbuds Edifier X5 Pro ġewwa l-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom, bl-għatu miftuħ.
3. Prodott Aktarview
Iffamiljarizza ruħek mal-komponenti tal-earbuds Edifier X5 Pro tiegħek u l-kaxxa tal-iċċarġjar.
Immaġni: Close-up view tal-earbuds Edifier X5 Pro tax-xellug u tal-lemin, li juru l-marka "EDIFIER" fuq iz-zokk.
- Earbuds: Kull earbud għandu żona ta' kontroll touch, mikrofonu, u ponta tal-widna.
- Każ tal-Iċċarġjar: Fiha l-earbuds għall-iċċarġjar u l-ħażna, b'dawl indikatur tal-iċċarġjar u port USB-C.
4. Setup
4.1 Iċċarġjar tal-Earbuds u l-Kaxxa
Qabel l-ewwel użu, iċċarġja l-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar kompletament.
- Poġġi l-earbuds fil-każ tal-iċċarġjar.
- Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar USB-C mal-port tal-iċċarġjar fuq il-kaxxa u ma' sors tal-enerġija.
- Id-dawl indikatur fuq il-kaxxa tal-iċċarġjar juri l-istatus tal-iċċarġjar. Iċċarġjar sħiħ jipprovdi sa 7 sigħat ta’ ħin ta’ daqq għall-earbuds u total ta’ 31 siegħa bil-kaxxa tal-iċċarġjar (ANC mitfi). Iċċarġjar veloċi jipprovdi siegħa ta’ daqq minn 15-il minuta ta’ iċċarġjar.
Immaġni: Il-kaxxa tal-iċċarġjar tal-Edifier X5 Pro b'kejbil USB-C imqabbad mal-port tal-iċċarġjar tagħha.
4.2 Tqabbil tal-Bluetooth
Biex tqabbad il-earbuds Edifier X5 Pro tiegħek ma' apparat:
- Iftaħ il-kaxxa tal-iċċarġjar. Il-earbuds jidħlu awtomatikament fil-modalità ta' tqabbil.
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, eċċ.), attiva l-Bluetooth u fittex apparati ġodda.
- Agħżel "Edifier X5 Pro" mil-lista ta' apparati disponibbli biex tikkonnettja.
- Ladarba tkun konness, tisma' sinjal awdjo, u d-dawl indikatur fuq il-kaxxa jista' jinbidel.
Il-earbuds jużaw Bluetooth 5.3 għal konnessjoni stabbli u veloċi.
4.3 Personalizzazzjoni tal-App Edifier ConneX
Ittejjeb l-esperjenza tiegħek billi tniżżel l-App Edifier ConneX. L-app tippermettilek li:
- Ippersonalizza s-settings tal-kontroll tat-touch.
- Agħżel modi EQ issettjati minn qabel.
- Sib il-earbuds tiegħek.
- Aċċessa karatteristiċi avvanzati oħra.
Immaġni: Smartphone li juri l-interfaċċja tal-app Edifier ConneX, li turi diversi għażliet ta' adattament għall-earbuds.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Kontrolli touch
Il-earbuds Edifier X5 Pro għandhom kontrolli touch intuwittivi. Il-funzjonijiet speċifiċi jistgħu jiġu personalizzati permezz tal-App Edifier ConneX. Il-kontrolli default huma tipikament:
| Azzjoni | Funzjoni |
|---|---|
| Tektek Doppju (Kemm wieħed mill-Earbuds) | Wieġeb/Tmiem is-Sejħa, Daqq/Pawża l-Mużika |
| Tektek triplu (Earbud tal-lemin) | Track li jmiss |
| Tektek triplu (Earbud tax-Xellug) | Track Preċedenti |
| Agħfas u Żomm (Kwalunkwe Earbud) | Ibdel il-Modalità ANC (Kanċellazzjoni Attiva tal-Istorbju / Ħoss Ambjentali / Normali) |
Immaġni: Dijagramma li turi ż-żoni tal-kontroll tat-touch fuq il-earbuds Edifier X5 Pro u l-funzjonijiet korrispondenti tagħhom għal sejħiet, mużika, u modalità ANC.
5.2 Kanċellazzjoni Attiva tal-Ħoss (ANC)
It-teknoloġija ibrida ANC tnaqqas b'mod effettiv l-istorbju ambjentali, u tippermetti esperjenza ta' smigħ aktar iffukata. Tista' taqleb bejn il-modi ANC, Ħoss Ambjentali, u Normali billi tagħfas u żżomm kwalunkwe earbud.
Immaġni: Persuna liebsa earbuds Edifier X5 Pro, b'rappreżentazzjoni viżwali ta' kif il-Kanċellazzjoni Attiva tal-Istorbju tnaqqas l-istorbju tal-madwar.
5.3 Modalità Logħba
Attiva l-Modalità Logħob għal esperjenza awdjo b'latenza baxxa b'mod sinifikanti (0.08s), ideali għal-logħob. Din il-modalità tista' tiġi attivata permezz tal-App Edifier ConneX.
Immaġni: Persuna tilgħab logħba mobbli waqt li tkun liebsa earbuds Edifier X5 Pro, b'overlay li jindika latency baxxa ta' 0.08s.
5.4 Sejħiet Imtejba bl-AI
Il-mikrofonu integrat b'algoritmu tal-AI jnaqqas l-istorbju fl-isfond u jtejjeb iċ-ċarezza tal-vuċi waqt is-sejħiet, u jiżgura komunikazzjoni ċara.
Immaġni: Persuna titbissem u titkellem fuq telefonata waqt li tkun liebsa l-earbuds Edifier X5 Pro, u b'hekk tenfasizza l-kwalità ċara tas-sejħa.
6. Manutenzjoni
Biex tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tal-earbuds Edifier X5 Pro tiegħek:
- Tindif: Naddaf il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar regolarment b'ċarruta ratba u niexfa. Evita li tuża materjali li joborxu jew kimiċi ħarxa.
- Tips tal-widnejn: Naddaf il-ponot tal-widnejn perjodikament u ibdelhom jekk jiġrilhom il-ħsara jew jintlibsu.
- Reżistenza għall-Ilma: Il-earbuds huma reżistenti għall-ilma IP55, jiġifieri huma protetti mit-trab u l-ġettijiet tal-ilma bi pressjoni baxxa. Tgħaddashomx fl-ilma. Nixxefhom sewwa jekk jixxarbu.
- Ħażna: Aħżen il-earbuds fil-każ tal-iċċarġjar tagħhom meta ma tkunx qed tuża biex tipproteġihom u żżommhom iċċarġjati.
Immaġni: Persuna tixrob minn flixxa tal-ilma waqt li tkun liebsa l-earbuds Edifier X5 Pro, li turi l-klassifikazzjoni tal-ilma IP55 tagħhom.
7 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-earbuds Edifier X5 Pro tiegħek, irreferi għas-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
- Ebda Problemi ta' Ħoss/Konnessjoni:
- Kun żgur li l-earbuds huma ċċarġjati.
- Ivverifika li l-Bluetooth huwa attivat fuq l-apparat tiegħek u li "Edifier X5 Pro" huwa magħżul.
- Ipprova neħħi l-akkoppjar u erġa' qabbad il-earbuds.
- Ibda mill-ġdid it-tagħmir tiegħek.
- Earbud wieħed mhux jaħdem:
- Poġġi ż-żewġ earbuds lura fil-kaxxa, agħlaq l-għatu, imbagħad iftaħha mill-ġdid.
- Kun żgur li ż-żewġ earbuds huma ċċarġjati.
- Agħmel reset tal-fabbrika (irreferi għall-App Edifier ConneX jew l-appoġġ ta' Edifier għal struzzjonijiet speċifiċi).
- Kwistjonijiet ta' Iċċarġjar:
- Iċċekkja l-kejbil USB-C u l-adapter tal-enerġija.
- Kun żgur li l-kuntatti tal-iċċarġjar fuq il-earbuds u ġewwa l-kaxxa huma nodfa u ħielsa minn debris.
- ANC Mhux Effettiv:
- Kun żgur li l-modalità ANC hija attivata.
- Iċċekkja li l-ponot tal-widnejn jipprovdu siġill tajjeb fil-kanal tal-widna tiegħek. Ipprova ponot tal-widnejn ta’ daqsijiet differenti.
Għal aktar assistenza, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti ta' Edifier.
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | X5 Pro |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Wireless |
| Teknoloġija tal-Komunikazzjoni mingħajr Fili | Bluetooth V5.3 |
| Medda Bluetooth | 10 Meters |
| Kontroll tal-Ħoss | Kanċellazzjoni Attiva tal-Ħoss |
| Tip ta' Sewwieq Awdjo | Sewwieq Dinamika |
| Daqs tas-Sewwieq tal-Awdjo | 10 Millimetru |
| Medda ta' Frekwenzi | 20Hz-20KHz |
| Ħajja tal-Batterija (Earbuds) | 7 Sigħat (ċarġ wieħed) |
| Ħin Totali tal-Logħob (bil-kaxxa) | Sa 31 Siegħa (ANC mitfi) |
| Ħin tal-Iċċarġjar (Iċċarġjar Mgħaġġel) | 15-il minuta għal siegħa ta' daqq |
| Livell ta 'Reżistenza għall-Ilma | IP55 Waterproof |
| Metodu ta' Kontroll | App, Touch |
| Piż tal-oġġett | 100 Grams (pakkett totali) |
| Komponenti Inklużi | Kejbil, Kaxxa tal-Iċċarġjar, Kuxxini tal-widnejn, 3 pari ta' Għatu tal-widnejn (S, M, L), Manwal tal-Utent |
9. Garanzija u Appoġġ
Il-earbuds Edifier X5 Pro jiġu b' garanzija ta 'sena mid-data tax-xiri. Din il-garanzija tkopri difetti fil-manifattura u tiżgura prestazzjoni affidabbli.
Għal talbiet ta' garanzija, appoġġ tekniku, jew kwalunkwe mistoqsija, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-servizz tal-klijenti ta' Edifier permezz tal-uffiċjal tagħhom. webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta fl-imballaġġ tal-prodott tiegħek.
Manifattur: Edifikatur
