1. Introduzzjoni
The ETA Gratus Evo Max is a powerful and versatile all-metal food processor designed to assist with a wide range of kitchen tasks. Featuring a 1500W motor and a planetary mixing system, it is equipped for kneading, beating, mixing, grating, meat grinding, and blending. This manual provides essential information for safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance.

Image 1.1: The ETA Gratus Evo Max Food Processor with its stainless steel bowl.
2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
- Aqra sew l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża l-apparat.
- Dejjem kun żgur li l-apparat ikun skonnettjat qabel l-immuntar, iż-żarmar, jew it-tindif.
- Tgħaddix l-unità tal-mutur fl-ilma jew f'xi likwidu ieħor.
- Żomm idejk u l-utensili 'l bogħod mill-partijiet li jiċċaqalqu waqt it-tħaddim biex tevita l-korrimenti.
- Never operate the appliance with a damaged cord or plug. Contact customer support for repairs.
- This appliance is not intended for use by children or persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities unless supervised.
- Ensure the pivoting arm safety system is engaged before starting the appliance to prevent unintentional starts.
- Use only original ETA accessories and attachments.
3. Kontenut tal-Pakkett
Oħroġ il-komponenti kollha mill-pakkett bir-reqqa u ċċekkja mal-lista t'hawn taħt. Jekk xi partijiet huma nieqsa jew bil-ħsara, ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti.
- ETA Gratus Evo Max Food Processor main unit
- 5.5L stainless steel bowl with transparent lid
- Ganċ tal-għaġna
- Whisk
- Flexible beater (for creams and light batters)
- 1.5L glass blender
- Meat grinder (62mm diameter)
- 3 grinding plates for meat grinder
- It-twaħħil ta' stuffer taz-zalzett
- Kebbe attachment
- Candy dough mold
- Puree press
- Rilaxx iċ-ċavetta
- Grater attachment with 3 stainless steel graters

Image 3.1: The kneading hook, beater, flexible beater, and whisk attachments.
4. L-Ibda (Setup)
4.1 Żpakkjar u Tindif Inizjali
- Neħħi l-materjali tal-ippakkjar u t-tikketti promozzjonali kollha.
- Clean all parts that will come into contact with food before first use. Refer to the 'Maintenance and Cleaning' section.
4.2 Assembling the Main Unit
- Poġġi l-unità prinċipali fuq wiċċ stabbli, ċatt u niexef.
- Lift the mixing arm by pressing the release button and raising it until it locks into position.
- Place the stainless steel bowl onto the base and turn it clockwise until it locks securely.
- Select the desired attachment (kneading hook, whisk, or beater) and insert it into the attachment shaft. Push upwards and turn slightly until it clicks into place.
- Lower the mixing arm by pressing the release button and gently pushing it down until it locks.
- Attach the transparent splash guard to the mixing arm if desired.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Operazzjoni Ġenerali
- Ensure the appliance is correctly assembled and plugged into a suitable power outlet.
- Turn the speed control dial to the desired setting. The appliance features continuous speed adjustment.
- Għal tifqigħat qosra ta' qawwa massima, uża l-funzjoni Pulse.
- Always start at a low speed and gradually increase to prevent splashing.
- The planetary mixing system ensures thorough mixing by rotating the attachment in one direction while the drive head rotates in the opposite direction.
5.2 Using the Kneading Hook
The kneading hook is ideal for heavy doughs such as bread, pizza, or pasta dough.
- Attach the kneading hook as described in Section 4.2.
- Żid l-ingredjenti mal-iskutella tal-istainless steel.
- Select a low to medium speed for kneading.

Image 5.1: The kneading hook positioned in the mixing bowl.
5.3 L-użu tal-Whisk
The whisk is suitable for whipping cream, egg whites, light batters, and sauces.
- Attach the whisk.
- Żid l-ingredjenti fl-iskutella.
- Start at a low speed and gradually increase to a higher speed for best results.

Image 5.2: The whisk attachment in operation.
5.4 Using the Flexible Beater
The flexible beater is designed for creams and light batters, ensuring ingredients are scraped from the sides of the bowl for even mixing.
- Attach the flexible beater.
- Żid l-ingredjenti.
- Use medium speeds for thorough mixing.
5.5 Using the Glass Blender
The 1.5L glass blender is perfect for smoothies, soups, sauces, and purees.
- Ensure the main mixing arm is raised and locked.
- Place the blender onto the high-speed drive outlet on top of the main unit and twist to lock.
- Add ingredients to the blender jug, ensuring not to exceed the MAX fill line.
- Select desired speed or use the Pulse function.

Image 5.3: The glass blender attachment in use.
5.6 Using the Meat Grinder
The 62mm meat grinder attachment is used for grinding meat, making sausages, and kebbe.
- Ensure the main mixing arm is raised and locked.
- Attach the meat grinder to the front drive outlet and secure it.
- Assemble the desired grinding plate, blade, and screw into the grinder housing.
- Place a bowl under the outlet.
- Feed pre-cut meat into the hopper using the food pusher.
- Use a medium speed setting.

Image 5.4: The meat grinder attachment in operation.
5.7 Using the Grater Attachment
The grater attachment with its three stainless steel graters allows for fine, coarse, and slicing functions for vegetables, cheese, and more.
- Ensure the main mixing arm is raised and locked.
- Attach the grater housing to the front drive outlet and secure it.
- Insert the desired grater disc.
- Place a bowl under the outlet.
- Feed ingredients into the chute using the food pusher.
- Use a medium to high speed setting.

Image 5.5: The three stainless steel grating discs: fine, coarse, and slicing.
6. Manutenzjoni u Tindif
Proper cleaning and maintenance ensure the longevity and optimal performance of your food processor.
6.1 Tindif Ġenerali
- Dejjem aqla l-apparat qabel tnaddaf.
- Imsaħ l-unità tal-mutur prinċipali b'reklamaramp drapp. Qatt tgħaddasha fl-ilma.
- The stainless steel bowl, kneading hook, whisk, and flexible beater are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended for best care.
- The glass blender jug, meat grinder components, and grater attachment parts should be hand washed with warm soapy water.
- Nixxef il-partijiet kollha sewwa qabel ma terġa' tgħaqqad jew taħżen.
6.2 Istruzzjonijiet tal-Kura
- Aħsel bl-idejn biss for specific components as indicated above to preserve their finish and functionality.
- Avoid abrasive cleaners or scouring pads that could damage surfaces.
- Aħżen l-apparat u l-aċċessorji tiegħu f'post xott.
7 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your ETA Gratus Evo Max, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-apparat ma jibdax | Not plugged in; Mixing arm not locked down; Safety switch not engaged. | Check power connection; Ensure mixing arm is fully lowered and locked; Verify all attachments are correctly installed. |
| Il-mutur jieqaf waqt it-tħaddim | Protezzjoni minn tagħbija żejda attivata; L-apparat saħan iżżejjed. | Reduce load; Turn off and unplug, allow to cool for 30 minutes before restarting. |
| Attachments not mixing properly | Attachment not correctly installed; Too much or too little ingredient. | Re-install attachment; Adjust ingredient quantities according to recipes. |
| Ħoss qawwi jew vibrazzjoni | Appliance not on a stable surface; Attachment loose or damaged. | Place on a flat, stable surface; Check attachment installation; Inspect for damage. |
8. Speċifikazzjonijiet Tekniċi
Detailed specifications for the ETA Gratus Evo Max Food Processor.
| Speċifikazzjoni | Valur |
|---|---|
| Brand | ETA |
| Isem tal-Mudell | Gratus Evo Max |
| Numru tal-Mudell | 08590393376797 |
| Qawwa | 1500 Watts |
| Materjal | Metall |
| Kulur | Abjad |
| Kapaċità tal-Bowl | 5.5 Liters (stainless steel) |
| Kapaċità tal-Blender | 1.5 Liters (glass) |
| Meat Grinder Diameter | 62 mm |
| Piż tal-oġġett | 15.5 Kilogrammi |
| Karatteristika Speċjali | Adjustable Speed Control, Planetary Mixing System |
| Istruzzjonijiet tal-Kura | Hand wash (for specific components) |

Image 8.1: Key features including 1500W motor, all-metal design, and speed stabilization.
9. Garanzija u Appoġġ għall-Klijent
Għal informazzjoni dwar il-garanzija, jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur l-ETA uffiċjali. website. If you require technical assistance, spare parts, or have any questions not covered in this manual, please contact ETA customer support through their official channels.
- Appoġġ onlajn: Visit the official ETA websit għal FAQs u għażliet ta’ kuntatt.
- Ċentri tas-Servizzi: Information on authorized service centers can be found on the ETA websit.