1. Introduzzjoni u Fuqview
This instruction manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Jolly Line Universal TV Remote Control, model JL1717/COMP. This remote is specifically designed as a replacement and compatible universal remote for Sony televisions. It is pre-programmed and requires no additional configuration, offering immediate use upon battery installation.
The remote control features an ergonomic design for comfortable handling and includes all standard functions necessary for controlling your Sony TV.

Stampa 1.1: Quddiem view of the Jolly Line Universal TV Remote Control.
This image displays the front of the remote control, highlighting its button layout, including the number pad, navigation buttons, volume and channel controls, and dedicated app buttons.
2. Konfigurazzjoni: Installazzjoni tal-Batterija
The Jolly Line Universal TV Remote Control requires two (2) AAA 1.5V batteries for operation. Batteries are not included with the remote control and must be purchased separately.
2.1. Installazzjoni ta 'batteriji
- Sib l-għatu tal-kompartiment tal-batterija fuq wara tal-kontroll remot.
- Agħfas 'l isfel fuq it-tab u żżerżaq l-għatu 'l isfel biex tiftaħ il-kompartiment.
- Insert two (2) AAA 1.5V batteries, ensuring that the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment. Incorrect battery orientation can prevent the remote from functioning.
- Żerżaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija lura f'postu sakemm tikklikkja sew.
After installing the batteries, the remote control is ready for immediate use with compatible Sony TVs. No programming or pairing is required.

Image 2.1: Jolly Line Universal TV Remote Control in its retail packaging.
This image shows the remote control within its packaging, which often includes instructions or visual cues for battery installation on the reverse side.
3. Istruzzjonijiet Operattivi
The Jolly Line Universal TV Remote Control is pre-programmed for Sony TVs, allowing for direct control without any setup procedures. Simply point the remote at your television and press the desired function button.
3.1. Funzjonijiet Bażiċi
- Buttuna tal-Qawwa (⏻): Ixgħel jew jitfi t-TV.
- Tastiera tan-Numri (0-9): Directly selects channels or inputs numerical data.
- Volum 'il fuq/Niżżel (VOL +/-): Jaġġusta l-livell tal-ħoss.
- Channel Up/Down (CH +/- or PROG +/-): Tibdel l-istazzjon televiżiv.
- Buttuna Mute (Muting): Jissikket l-awdjo tat-TV.
- Input/Source Button (INPUT or DIĠITALI): Iċċikla bejn is-sorsi ta' input disponibbli (HDMI, AV, eċċ.).
3.2. Navigazzjoni u Funzjonijiet tal-Menù
- Buttuna tal-menu (MENU): Jiftaħ il-menù prinċipali tat-TV.
- Navigation Buttons (Up, Down, Left, Right Arrows): Moves the cursor within menus.
- OK/Enter Button (OK): Jikkonferma l-għażliet fil-menus.
- Back/Return Button (LURA): Terġa' lura għall-iskrin jew il-menu preċedenti.
- Buttuna tal-Ħruġ (ĦRUĠ): Jagħlaq il-menù jew l-applikazzjoni kurrenti.
3.3. Special Functions and App Buttons
The remote may include dedicated buttons for specific functions or streaming applications, depending on your Sony TV model. These buttons provide quick access to features such as:
- YouTube TV / Netflix: Aċċess dirett għal dawn is-servizzi ta' streaming.
- Guide (GWIDA): Juri l-gwida elettronika tal-programmi.
- Għażliet (GĦAŻLIET): Jaċċessa l-għażliet kuntestwali għall-iskrin attwali.
- Dar (HOME): Returns to the TV's smart home screen.
Functionality of specific buttons may vary slightly based on the exact model of your Sony TV. For detailed information on your TV's features, refer to your television's user manual.
4. Manutenzjoni
Proper care and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your remote control.
4.1. Tindif
- Biex tnaddaf il-kontroll remot, uża drapp artab u niexef.
- Għal ħmieġ iebes, neħħi ftitampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Ensure no liquid enters the remote's interior.
- Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the remote's surface or internal components.
4.2. Sostituzzjoni tal-batterija
Replace the batteries when the remote control becomes unresponsive or its range decreases significantly. Always replace both AAA batteries at the same time with new ones. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
4.3. Ħażna
If the remote control will not be used for an extended period, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage and potential damage to the remote.
5 Issolvi l-problemi
Jekk tesperjenza problemi bil-kontroll remot tiegħek, jekk jogħġbok irreferi għall-passi li ġejjin għas-soluzzjoni tal-problemi:
- Remote Mhux Jirrispondi:
- Kun żgur li l-batteriji huma mdaħħla b'mod korrett bil-polarità korretta (+/-).
- Replace the batteries with fresh AAA 1.5V batteries.
- Iċċekkja għal xi ostruzzjonijiet bejn il-kontroll remot u s-senser infra-aħmar tat-TV.
- Kun żgur li tinsab fil-medda effettiva tat-tħaddim u li qed tipponta r-remote direttament lejn it-TV.
- Buttuni Speċifiċi Mhux Jaħdmu:
- Naddaf il-kontroll remot, speċjalment madwar il-buttuni li ma jirrispondux, biex tneħħi kwalunkwe ħmieġ jew debris li jista' jkun qed jipprevjeni kuntatt xieraq.
- Some advanced functions or app buttons may require specific TV firmware or model compatibility. Refer to your Sony TV's manual for specific feature support.
- Operazzjoni intermittenti:
- Dan spiss jindika li l-batterija hija baxxa. Ibdel il-batteriji.
- Ensure there are no strong light sources (like direct sunlight or bright fluorescent lights) interfering with the remote's infrared signal.
If the issue persists after following these steps, please contact the manufacturer's customer support for further assistance.
6. Speċifikazzjonijiet
- Mudell: JL1717/COMP
- Numru tal-Mudell tal-Oġġett: 33-03-0033
- Kompatibilità: Televiżjonijiet Sony
- Sors tal-Enerġija: 2 Batteriji AAA 1.5V (mhux inklużi)
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 7.09 x 1.97 x 0.79 pulzieri (1.5 x 4.5 x 21 ċm)
- Piż tal-oġġett: 3.87 uqija
- Karatteristiċi Speċjali: Ergonomic, Pre-Programmed
- Kulur: Iswed
7. Garanzija u Appoġġ
Specific warranty information for the Jolly Line Universal TV Remote Control (Model JL1717/COMP) is not provided within this manual. For details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the product packaging or contact the manufacturer, GBC, directly.
For technical support or further inquiries, please reach out to the customer service department of the retailer where the product was purchased or the manufacturer.





