Manwal tal-Utent tal-Vacuum Cleaner Robotiku ILIFE X1000

1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

Please read all instructions carefully before using the ILIFE X1000 Robotic Vacuum Cleaner. Retain this manual for future reference.

• Dan l-apparat huwa maħsub għal użu kummerċjali.
• Tħallix lit-tfal joperaw ir-robot. Issorvelja lit-tfal u l-annimali domestiċi meta r-robot ikun qed jaħdem.
• Ensure the charging dock is placed against a wall in an open area, free from obstacles.
• Do not use the robot in wet environments or on surfaces with standing water.
• Neħħi kwalunkwe kejbil maħlul, oġġetti żgħar, jew oġġetti fraġli mill-mogħdija tat-tindif biex tevita li jitħabblu jew jagħmlu ħsara.
• Use only the original power adapter and charging dock provided by ILIFE.
• Do not attempt to repair or modify the robot yourself. Contact ILIFE customer support for service.
• Always turn off the robot and disconnect it from the power source before performing any maintenance or cleaning.

2. Kontenut tal-Pakkett

Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett:

• Vacuum Cleaner Robotiku ILIFE X1000
• Baċir tal-Iċċarġjar
• Adapter tal-Enerġija
• Xkupilji tal-ġenb (2 pari)
• High-Efficiency Filter (pre-installed in dustbin)
• Manwal għall-Utent

3. Prodott Aktarview

3.1 Komponenti tar-Robot

Familiarize yourself with the main parts of your ILIFE X1000 robot.

Figura 3.1: Quddiem view of the ILIFE X1000 Robotic Vacuum Cleaner, showing the main body, front bumper, and side brushes.

Figura 3.2: Fuq view of the ILIFE X1000, highlighting the integrated touch screen display and LiDAR sensor module.

• LiDAR Navigation Sensor: Jinsab fuq nett, użat għal mappaġġ u navigazzjoni preċiżi.
• Display touch Screen: Interactive interface for direct control and status updates.
• AI Stereo Camera: Assists in object recognition and obstacle avoidance.
• 3D Time-of-Flight (ToF) Sensors: Enhance environmental perception and mapping accuracy.
• Trab tat-trab: Large 3L capacity, easily detachable for emptying.
• Xkupilji tal-ġenb: Two brushes to sweep debris from edges and corners into the cleaning path.
• Pinzell Prinċipali: Located underneath, for deep cleaning carpets and hard floors.
• Roti tas-Sewqan: Allow the robot to traverse various floor types and small obstacles.
• Kuntatti tal-Iċċarġjar: On the underside, for automatic recharging at the charging dock.

3.2 Karatteristiċi ewlenin

The ILIFE X1000 is designed for efficient and autonomous cleaning in commercial environments.

• Ġbid qawwi: Delivers 20,000Pa suction power for thorough cleaning of various debris.
• Navigazzjoni Avvanzata: Utilizes 3D ToF Sensors and LiDAR Technology for accurate 3D mapping and navigation.
• AI Object Recognition: AI Stereo Camera identifies and avoids common obstacles like shoes, cables, and socks.
• Kopertura ta' Żona Kbira: Capable of cleaning areas up to 1000m² with dual detachable batteries.
• Runtime Estiża: Jipprovdi sa 200 minuta ta' tindif kontinwu b'ċarġ wieħed.
• Tindif Personalizzat: Supports app-controlled cleaning schedules, no-go zones, and specific area cleaning.
• Auto-Recharge & Resume: Automatically returns to the charging dock when battery is low and resumes cleaning from where it left off.
• Interface faċli għall-utent: Operates via an intuitive touch screen and a dedicated mobile application.

Figura 3.3: Visual representation of key features: 20000Pa suction, customized cleaning options, 3L dustbox capacity, and sensitive touch screen operation.

Figura 3.4: Illustration of the robot's advanced navigation system, including 3D ToF sensors, LiDAR technology for precise mapping, and AI stereo camera for object recognition.

4. Setup

4.1 Żpakkjar u Tħejjija Inizjali

1. Carefully remove the robot and all accessories from the packaging.
2. Remove any protective films or stickers from the robot and charging dock.
3. Attach the side brushes by pressing them onto the square posts on the underside of the robot until they click into place.

4.2 Pożizzjonament tal-Baċir tal-Iċċarġjar

Proper placement of the charging dock is crucial for the robot's autonomous operation.

• Place the charging dock against a wall in an area with good Wi-Fi signal.
• Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space on both sides of the dock and 2 meters (6 feet) in front of it.
• Qabbad l-adapter tal-enerġija mad-dock tal-iċċarġjar u pplaggjah f'sokit tal-enerġija. Id-dawl indikatur fuq id-dock se jixgħel.

4.3 Iċċarġjar inizjali

Qabel l-ewwel użu, iċċarġja r-robot kompletament.

1. Place the robot onto the charging dock, ensuring the charging contacts align.
2. The robot's display will show charging status. A full charge typically takes 4-6 hours.
3. For optimal battery life, allow the robot to fully charge before its first cleaning cycle.

4.4 Konnessjoni tal-App

Download the ILIFE app to unlock full control and advanced features.

1. Scan the QR code in the manual or search for "ILIFE" in your app store to download the official app.
2. Create an account and follow the in-app instructions to add your X1000 robot.
3. Kun żgur li n-netwerk Wi-Fi tiegħek huwa 2.4GHz għal konnessjoni b'suċċess.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1 Tibda Ċiklu ta' Tindif

• Via Touch Screen: Tap the 'Clean' button on the robot's display.
• Permezz tal-App: Open the ILIFE app, select your X1000, and tap 'Start Cleaning'.
• The robot will automatically map the area and begin cleaning.

5.2 Modi tat-Tindif

The X1000 offers various cleaning modes to suit different needs:

• Nadif Awtomatiku: The default mode, where the robot intelligently navigates and cleans the entire accessible area.
• Spot Clean: Directs the robot to intensively clean a specific small area. Activate via app or touch screen.
• Tindif tat-Tarf: The robot cleans along walls and furniture edges. Selectable via app.
• Customized Area Clean: Use the app to draw specific areas on the map for the robot to clean or avoid (no-go zones).

5.3 Skedar tat-Tindif

Set up recurring cleaning schedules using the ILIFE app.

1. Open the ILIFE app and navigate to the scheduling section.
2. Issettja l-ħinijiet u l-ġranet tat-tindif mixtieqa.
3. Ir-robot jibda t-tindif awtomatikament fil-ħinijiet skedati.

Figura 5.1: The ILIFE X1000 supports smart app and voice control, offering up to 200 minutes of runtime, making it suitable for various commercial environments like workshops, warehouses, and offices.

6. Manutenzjoni

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your ILIFE X1000.

6.1 Tbattil tal-landa taż-żibel

• Press the dustbin release button and pull out the 3L dustbin.
• Open the dustbin cover and empty its contents into a trash receptacle.
• Laħlaħ il-kontenitur tat-trab bl-ilma jekk meħtieġ, u kun żgur li jkun niexef għalkollox qabel ma terġa' ddaħħalh.

6.2 Tindif tal-Filtri

The X1000 uses a 4-layer filter system, including HEPA and Microfilters.

• Neħħi l-filtri mill-kontenitur tat-trab.
• Tap the filters gently to remove loose dust. Do not wash HEPA filters with water.
• Ibdel il-filtri kull 3-6 xhur, skont l-użu.

6.3 Cleaning Side Brushes and Main Brush

• Periodically check side brushes for tangled hair or debris. Pull them off to clean.
• Remove the main brush cover on the underside of the robot. Lift out the main brush and use the cleaning tool (if provided) to remove hair and debris.

6.4 Tindif tas-Sensuri u l-Kuntatti tal-Iċċarġjar

• Wipe the cliff sensors, anti-collision sensors, and charging contacts on both the robot and the charging dock with a clean, dry cloth.
• Ensure the LiDAR sensor window is clean and free from obstructions.

Figura 6.1: The ILIFE X1000 effectively cleans debris up to 16mm on carpet, wood, laminate, and tile floors, featuring dual lithium batteries for 500-1000m² area cleaning and auto-recharge/resume for uninterrupted operation.

7 Issolvi l-problemi

If you encounter issues with your ILIFE X1000, refer to the following common problems and solutions.

For issues not listed here, or if problems persist, please contact ILIFE customer support.

8. Speċifikazzjonijiet

Technical specifications for the ILIFE X1000 Robotic Vacuum Cleaner.

9. Garanzija u Appoġġ

ILIFE provides a limited warranty for the X1000 Robotic Vacuum Cleaner. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your ILIFE X1000, please contact ILIFE customer support through the official webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta fid-dokumentazzjoni tal-garanzija tiegħek.

Tista 'wkoll iżżur il- ILIFE Store on Amazon għal aktar informazzjoni u riżorsi ta’ appoġġ.