1. Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasing the LONPOO AMP-615 Stereo Mini Hi-Fi Amplifier. Dan amplifier huwa ddisinjat biex jipprovdi awdjo ta 'kwalità għolja amplification for your home audio system, featuring versatile input options including Bluetooth, AUX, USB, Optical, and Coaxial. Please read this manual carefully to ensure proper setup, operation, and maintenance of your device.
2. Prodott Aktarview
The LONPOO AMP-615 is a compact 2-channel stereo amplifier offering 100W per channel output. It features a robust design with intuitive controls and multiple connectivity options to integrate seamlessly with various audio sources and passive speakers.
2.1 Panel ta 'Quddiem

Stampa 2.1: Front panel layout of the LONPOO AMP-615 amplifier. This image displays the Treble control, Bass control, Multi-Function Volume knob (rotate for volume, short press for mode, long press for power off), 3.5mm AUX Input, USB Input, Infrared (IR) receiver, and indicator light.
- POWER ON / OFF: Swiċċ tal-qawwa prinċipali.
- Kontroll tat-TREBLE: Adjusts high-frequency audio output.
- Kontroll tal-BASS: Adjusts low-frequency audio output.
- VOLUME + / - (Multi-Function Knob): Rotate to adjust volume. Short press to cycle through input modes (Bluetooth, AUX, USB, Optical, Coaxial). Long press to power off the unit.
- DAĦLA AUXILIARI (3.5mm): Audio input for devices with a 3.5mm audio output.
- Input USB: Għad-daqq tal-awdjo files from a U-disk (supports MP3, WAV formats).
- IR: Riċevitur infrared għall-kontroll mill-bogħod.
- Dawl Indikatur: Displays current status/input mode (Red: Standby/Power, Blue: Bluetooth, Green: AUX, Yellow: Coaxial, Light Blue: Optical).
2.2 Panel ta 'wara

Stampa 2.2: Rear panel layout of the LONPOO AMP-615 amplifier. This image shows the AC Power Port, Bluetooth Antenna, Coaxial Input, Optical Input, RCA Line Out (L/R), and Passive Speaker Outputs (R/L) for banana jacks.
- BT ANT: Connection point for the Bluetooth antenna.
- Input COAXIAL: Input awdjo diġitali.
- Input OTTIKU: Input awdjo diġitali.
- ĦRUĠ TAL-LINJA (R/XELL): RCA stereo output for connecting to powered speakers or another ampaktar ħaj.
- Passive Speaker Output (R/L): Connects to passive speakers using banana plugs or bare wire.
- Port tal-Enerġija AC: Connects to the AC power cable (100-240V ~ 50/60Hz).
2.3 Kontroll mill-Bogħod

Stampa 2.3: The LONPOO AMP-615 amplifier shown with its included remote control. The remote allows for convenient operation from a distance.
Il-kontroll remot inkluż jipprovdi aċċess konvenjenti għal diversi funzjonijiet:
- MODALITÀ: Jiċċikla bejn is-sorsi tad-dħul.
- VOL +/-: Jaġġusta l-volum.
- PLAY/PAUSE, PREVIOUS/NEXT: Controls media playback in USB mode.
- TREBLE+/-: Adjusts treble levels.
- BASS+/-: Jaġġusta l-livelli tal-bass.
- RESET: Jirrisettja s-settings tal-awdjo għad-default.
- MUTE: Issikket/itwaqqaf l-awdjo.
3. Setup
3.1 Spakkjar u Tqegħid
- Neħħi bil-galbu amplifier and all accessories from the packaging.
- Poġġi l- ampPoġġi l-apparat fuq wiċċ stabbli u ċatt. Kun żgur li tventilazzjoni adegwata madwar l-unità biex tevita li tisħon iżżejjed. Evita li tpoġġih ħdejn sorsi ta’ sħana jew fid-dawl tax-xemx dirett.
- Attach the Bluetooth antenna to the 'BT ANT' connector on the rear panel.

Stampa 3.1: Contents of the product box, including the Bluetooth amplifier, remote control, AC power cord, optical cable, and user manual.
3.2 Konnessjoni ta' Kelliema
Il- AMP-615 is designed for passive speakers. Connect your passive speakers to the 'Passive Speaker Output (R/L)' terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. You can use banana plugs for easier and more secure connections, or bare speaker wire.
3.3 Konnessjoni ta' Sorsi tal-Awdjo
Choose the appropriate input based on your audio source:
- Bluetooth: For wireless connection from smartphones, tablets, or computers.
- DAĦLA AUXILIARI (3.5mm): For devices like MP3 players, older smartphones, or computers with a 3.5mm audio output.
- Input USB: Insert a U-disk containing MP3 or WAV audio files.
- OTTIKU/KOAXJALI: For digital audio output from TVs, CD/DVD players, or game consoles.

Stampa 3.2: Connectivity diagram showing how to connect various devices such as phones, tablets, laptops via Bluetooth or AUX, and TVs, PCs, CD/DVD players via Optical/Coaxial inputs. It also illustrates connecting to powered speakers via RCA Line Out and passive speakers via banana jack outputs.
3.4 Qawwa tal-Konnessjoni
Connect the supplied AC power cable to the 'AC Power Port' on the rear panel of the amplifier, then plug the other end into a suitable wall outlet (100-240V ~ 50/60Hz).
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 Power On/Off
- To power on, flip the 'POWER ON/OFF' switch on the front panel to the 'ON' position. The indicator light will illuminate.
- To power off, flip the 'POWER ON/OFF' switch to the 'OFF' position, or long press the Multi-Function knob on the front panel.
4.2 Għażla tal-Input
Short press the Multi-Function knob on the front panel or use the 'MODE' button on the remote control to cycle through the available input sources: Bluetooth, AUX, USB, Optical, Coaxial. The indicator light will change color to reflect the selected input.
4.3 Kontroll tal-Volum
Rotate the Multi-Function knob on the front panel clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume. Alternatively, use the 'VOL+' and 'VOL-' buttons on the remote control.
4.4 Treble and Bass Adjustment
Use the 'TREBLE' and 'BASS' knobs on the front panel to adjust the high and low frequencies to your preference. You can also use the 'TREBLE+/-' and 'BASS+/-' buttons on the remote control.
5. Għażliet ta' Konnettività
5.1 Konnessjoni Bluetooth
- Select Bluetooth mode using the Multi-Function knob or remote. The indicator light will turn blue.
- Fuq l-apparat tiegħek (smartphone, tablet, eċċ.), attiva l-Bluetooth u fittex apparati disponibbli.
- Select 'LONPOO AMP-615' from the list. Once paired, the indicator light will remain solid blue.

Stampa 5.1: Example of a smartphone wirelessly connected to the amplifier via Bluetooth, demonstrating stable, wide-range, and low-latency connectivity.
5.2 Input AUX
Connect your audio device (e.g., MP3 player, computer) to the 3.5mm 'AUX IN' port on the front panel using a 3.5mm audio cable. Select AUX mode; the indicator light will turn green.
5.3 USB Input (U-Disk Playback)
Insert a USB flash drive (U-disk) containing MP3 or WAV audio files into the 'USB' port on the front panel. Select USB mode. The amplifier will automatically begin playing compatible audio files. Use the remote control for playback functions (Play/Pause, Previous/Next).

Stampa 5.2: Il- amplifier connected to a turntable via AUX input and a USB drive inserted into the USB port, showcasing versatile input options.
5.4 Optical and Coaxial Inputs
Connect your TV, CD player, or other digital audio source to the 'OPTICAL' or 'COAXIAL' input ports on the rear panel using the appropriate cable. Select the corresponding input mode; the indicator light will turn light blue for Optical or yellow for Coaxial.

Stampa 5.3: Il- amplifier integrated into a home entertainment setup, connected to a television and driving passive speakers for an enhanced audio experience.
5.5 RCA Line Out
The 'LINE OUT (R/L)' RCA ports on the rear panel provide an unfiltered stereo audio output. This can be used to connect the amplifier to powered speakers, a subwoofer, or another amplifier for further expansion of your audio system.
6. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | AMP-615 |
| Qawwa tal-Ħruġ | 100W x 2 (200W Total) |
| Kanali | 2.0 |
| Verżjoni Bluetooth | 5.3 |
| Inputs | Bluetooth, AUX (3.5mm), USB, Optical, Coaxial |
| Outputs | Passive Speaker Output (R/L), RCA Line Out (R/L) |
| USB Playback Formats | MP3, WAV |
| Voltage | AC 100-240V ~ 50 / 60Hz |
| Dimensjonijiet (Pakkett) | 24.1 x 20.9 x 7.9 ċm |
| Piż (Pakkett) | 1.08 kg |
| Tip ta 'Immuntar | Sieq Mount |
7 Issolvi l-problemi
- Ebda Qawwa:
- Ensure the power cable is securely connected to both the amplifier and the wall outlet.
- Verify the 'POWER ON/OFF' switch is in the 'ON' position. - Ebda Ħsejjes:
- Check that the correct input source is selected.
- Verify speaker connections are secure and correctly polarized.
- Ensure the volume is not set to minimum or muted.
- Test with a different audio source or cable. - Skonnettjar tal-Bluetooth/Ma Tistax Tqabbad:
- Ensure the amplifier is in Bluetooth mode (blue indicator light).
- Move your Bluetooth device closer to the ampaktar ħaj.
- Clear the amplifier from your device's Bluetooth history and try pairing again.
- Ensure no other devices are actively connected to the amplifier permezz tal-Bluetooth. - Awdjo Mgħawġ:
- Reduce the volume on both the amplifier u s-sors tal-awdjo.
- Check speaker impedance compatibility.
- Ensure audio cables are fully inserted and not damaged. - Il-Kontroll mill-bogħod Mhux Jaħdem:
- Check the battery in the remote control.
- Ensure there are no obstructions between the remote and the ampir-riċevitur IR tal-lifer.
8. Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp ratba u niexfa biex tnaddaf il-barra tal- ampTużax prodotti tat-tindif likwidi jew solventi.
- Ventilazzjoni: Żomm il-fetħiet tal-ventilazzjoni ċari biex tevita sħana żejda.
- Ħażna: Jekk se taħżen l-unità għal perjodu estiż, skonnettjaha mill-elettriku u aħżenha f'post frisk u niexef.
9. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tesponix dan l-apparat għax-xita jew l-umdità.
- Tpoġġix oġġetti mimlija b'likwidi, bħal vażuni, fuq l-apparat.
- Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni. Installa skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
- Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
- Ipproteġi l-korda tad-dawl milli tkun mixi jew maqrusa, partikolarment fil-plakek, fil-kontenituri tal-konvenjenza, u fil-punt fejn joħorġu mill-apparat.
- Uża biss aċċessorji/aċċessorji speċifikati mill-manifattur.
- Aqla’ dan l-apparat waqt maltempati tas-sajjetti jew meta ma jintużax għal perjodi twal ta’ żmien.
10. Garanzija u Appoġġ
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





