1. Introduzzjoni
1.1 Prodott Fuqview
Thank you for choosing the Sharp ES-NIH814BWA-EN Integrated Washing Machine. This appliance is designed to provide efficient and reliable laundry care for your home. With an 8kg capacity and a 1400 rpm spin speed, it offers powerful cleaning performance while integrating seamlessly into your kitchen or utility space.
Figura 1.1: Quddiem view of the Sharp ES-NIH814BWA-EN Integrated Washing Machine, showing its sleek design and integrated panel.
1.2 Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Before operating your washing machine, please read all safety instructions carefully. Keep this manual for future reference. Improper installation, maintenance, or use can cause serious injury or damage. Always disconnect the appliance from the power supply before cleaning or maintenance.
- Kun żgur li l-apparat ikun ertjat kif suppost.
- Tħallix lit-tfal jilagħbu bl-apparat.
- Do not open the detergent dispenser during the wash cycle.
- Tmissx l-apparat b'idejn imxarrbin.
- Żomm il-materjali tal-ippakkjar fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
2. Setup u Installazzjoni
2.1 Disimballaġġ
Carefully remove all packaging materials. Check for any transport damage. Remove all transit bolts from the rear of the machine before installation. These bolts are essential for safe transport but must be removed for operation to prevent vibration and damage.
2.2 Lokazzjoni u Livellar
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the adjustable feet to ensure the machine is perfectly level and stable. This prevents excessive vibration and noise during operation.
2.3 Konnessjoni tal-Ilma
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4-inch thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. The drain hose should be securely placed into a standpipe or connected to a suitable drain system, ensuring it is not kinked.
Figura 2.1: Wara view of the washing machine, illustrating the water inlet and drain hose connections.
2.4 Konnessjoni Elettrika
Ipplaggja l-korda tal-enerġija f'bokk elettriku ertjat. Kun żgur li l-vultaġġtagL-e u l-frekwenza jaqblu mal-ispeċifikazzjonijiet fuq il-pjanċa tal-klassifikazzjoni tal-apparat. Tużax kordi ta' estensjoni jew adapters multipli.
2.5 L-Ewwel Użu
Before the first wash, run an empty cycle with a small amount of detergent at 60°C to clean the drum and remove any manufacturing residues.
3. Istruzzjonijiet Operattivi
3.1 Control Panel Overview
The control panel consists of a program selection dial, a digital display, and function buttons for customizing your wash cycle.
Figura 3.1: Dettaljat view of the program selection dial and digital display.
Figure 3.2: Close-up of the digital display showing time remaining and function buttons for Temp, Spin, Delay, Steam, and Easy Ironing.
3.2 Tagħbija tal-Ħwejjeġ tal-Ħasil
Open the washing machine door and load your laundry. Do not overload the machine; leave enough space for clothes to tumble freely. Close the door firmly until it clicks.
Figure 3.3: The washing machine door open, revealing the drum for loading laundry.
Figura 3.4: Ġewwa view tat-tanbur tal-istainless steel, iddisinjat għal ħasil effettiv.
3.3 Żieda ta' Deterġent u Addittivi
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and fabric softener to its designated compartment. Refer to your detergent packaging for dosage recommendations.
Figure 3.5: The detergent dispenser drawer, showing compartments for detergent and fabric softener.
3.4 L-Għażla ta' Programm ta' Ħasil
Turn the program selection dial to choose your desired wash program. Available programs include:
- Superjet 15': Quick wash for lightly soiled items.
- Fast 60': A faster cycle for everyday loads.
- Cold Hygiene: For hygienic washing at lower temperatures.
- Ħallat: For mixed fabric loads.
- Sintetiċi: For synthetic fabrics.
- Aħsel bl-idejn: Gentle cycle for delicate items.
- Spin / Ixxotta: To spin and drain water from laundry.
- Allergy Smart: Designed to remove allergens.
- Qoton: Standard program for cotton items.
- Eko 40-60: Energy-efficient program for cottons and mixed items at 40-60°C.
- Qoton 20°C: Low-temperature cotton wash.
- Kuluri: For colored garments to preserve vibrancy.
- Suf: Gentle program for woolens.
- Laħlaħ: To rinse laundry without washing.
3.5 Aġġustament tas-Settings
After selecting a program, you can customize settings using the function buttons:
- Temp: Adjust wash temperature.
- Spin: Change spin speed.
- Dewmien: Set a delayed start time.
- Fwar: Add a steam function for better hygiene or wrinkle reduction.
- Mogħdija faċli: Reduces creasing għal mogħdija aktar faċli.
3.6 Bidu ta' Ċiklu tal-Ħasil
Agħfas il- Bidu/Pawsa button to begin the selected wash cycle. The display will show the remaining time.
3.7 Tmiem ta' Ċiklu tal-Ħasil
Once the cycle is complete, the machine will signal. The door will unlock after a short delay. Remove your laundry promptly.
4. Manutenzjoni u Kura
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u testendi l-ħajja tal-magna tal-ħasil tiegħek.
4.1 Tindif tad-Dispenser tad-Deterġent
Neħħi u naddaf il-kexxun tad-dispenser tad-deterġent minn żmien għal żmien taħt ilma ġieri biex tevita li jinġabru residwi tad-deterġent.
4.2 Tindif tat-Tanbur
Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with a washing machine cleaner or vinegar) monthly to clean the drum and remove any odors or residue.
4.3 Tindif tal-Filtru
Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and carefully remove and clean the filter. This should be done regularly to prevent blockages.
4.4 Tindif ta' barra
Imsaħ l-uċuħ ta 'barra b'artab, damp drapp. Tużax tindif jew solventi li joborxu.
5 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your washing machine, refer to the following common problems and solutions before contacting customer service.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-magna ma tibdax | No power; Door not closed; Program not selected; Start/Pause not pressed. | Check power supply; Ensure door is latched; Select a program; Press Start/Pause. |
| Ebda teħid ta 'ilma | Vit tal-ilma magħluq; Pajp tad-dħul mgħawweġ; Pressjoni tal-ilma baxxa wisq. | Iftaħ il-vit tal-ilma; Iddritta l-pajp; Iċċekkja l-pressjoni tal-ilma tad-dar. |
| L-ilma ma jixxottax | Drain hose kinked; Drain pump filter blocked. | Iddritta l-pajp tad-drenaġġ; Naddaf il-filtru tal-pompa tad-drenaġġ. |
| Vibrazzjoni / storbju eċċessiv | Boltijiet tat-transitu mhux imneħħija; Magna mhux livellata; Tagħbija irregolari. | Remove transit bolts; Adjust feet to level machine; Redistribute laundry. |
| Residwu tad-deterġent fid-dispenser | Too much detergent; Low water pressure; Dispenser blocked. | Reduce detergent amount; Check water pressure; Clean dispenser. |
6. Speċifikazzjonijiet Tekniċi
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | Sharp |
| Mudell | ES-NIH814BWA-EN |
| Kapaċità | 8 Kilogrammi |
| Veloċità ta' Rotazzjoni Massima | 1400 RPM |
| Tip ta' Installazzjoni | Integrata |
| Kontroll Console | Buttons, Dial, Digital Display |
| Aċċess Post | Tagħbija ta 'quddiem |
| Materjal (Tanbur) | Stainless Steel |
| Voltage | 2.2E+2 Volts (AC) |
| Kulur | Abjad |
7. Garanzija u Appoġġ għall-Klijent
Your Sharp ES-NIH814BWA-EN Washing Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the separate warranty card provided with your appliance for specific terms and conditions, including warranty period and coverage.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp official webis-sit jew fid-dokumentazzjoni tal-garanzija tiegħek.
When contacting support, please have your model number (ES-NIH814BWA-EN) and serial number ready. The serial number is usually located on a sticker inside the door frame or on the back of the appliance.
