Introduzzjoni
L-Electro-Harmonix Pico Pitch Fork hija pedala kompatta li tbiddel il-pitch iddisinjata biex toffri firxa wiesgħa ta' għażliet ta' manipulazzjoni tal-pitch għal strumenti mużikali. Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet dettaljati għas-setup, it-tħaddim u l-manutenzjoni tagħha biex tiżgura prestazzjoni ottimali.

Figura 1: Quddiem view tal-pedala Electro-Harmonix Pico Pitch Fork, wirjaasinid-disinn kompatt u t-tqassim tal-kontroll tiegħu.
Karatteristiċi
- 30 għażla distinta ta' pitch shift għal manipulazzjoni versatili tal-ħoss.
- Tliet modi operattivi: 'Il fuq, 'L isfel, u Doppju.
- Kontroll aġġustabbli tat-taħlita mxarrba/niexfa għat-taħlita tal-ħruġ.
- Kontroll tal-volum għal-livell ġenerali tal-ħruġ.
- Kontroll tal-knis għal ħin aġġustabbli ta' knis tal-pitch bend, li jippermetti effetti awtomatiċi ta' whammy.
- Swiċċ tas-saqajn bil-modi Latching u Momentary għal ingaġġ flessibbli tal-effett.
- Disinn kompatt tax-chassis Pico għall-effiċjenza tal-pedalboard.
Kontrolli u Funzjonijiet
Il-Pico Pitch Fork għandu kontrolli intuwittivi għal manipulazzjoni preċiża tal-pitch. Irreferi għad-dijagramma t'hawn taħt għall-identifikazzjoni tal-kontroll.

Figura 2: Tqassim tal-Kontroll tal-Pico Pitch Fork. Din l-immaġni turi l-pannell ta' fuq tal-pedala b'tikketti li jindikaw kull pum u buttuna tal-kontroll, inklużi VOL, BLEND, SWEEP, SHIFT, u MODE.
- Buttuna MODE: Din il-buttuna tagħżel bejn it-tliet modi primarji ta' bidla fil-pitch:
- Fuq: Iċċaqlaq il-pitch 'il fuq.
- 'l isfel: Iċċaqlaq il-pitch 'l isfel.
- Doppju: Jgħaqqad bidla fil-pitch 'il fuq u 'l isfel simultanjament, u joħloq effetti armoniċi.

Figura 3: Funzjoni tal-Buttuna MODE. Din l-immaġni tenfasizza l-buttuna MODE fuq il-pedala, u tindika r-rwol tagħha fl-għażla tad-direzzjonijiet tal-bidla fil-pitch.
- Manku tal-VOL (Volum): Jaġġusta l-volum ġenerali tal-ħruġ tal-pedala. Dawwar lejn l-arloġġ biex iżżid il-volum, kontra l-arloġġ biex tnaqqas.
- Pum BLEND: Jikkontrolla t-taħlita bejn is-sinjal niexef (mhux affettwat) u s-sinjal imxarrab (bit-ton mibdul).
- Dawwar kompletament kontra l-arloġġ: sinjal niexef ta' 100%.
- Dawwar kompletament lejn l-arloġġ: sinjal imxarrab ta' 100%.
- Pożizzjoni tan-nofs: Taħlita ugwali ta' sinjali niexfa u mxarrba.
- Buttuna tal-Knis: Jissettja l-ħin li jieħu biex il-pitch bend jikber meta s-swiċċ tas-sieq ikun attivat jew diżattivat fil-modalità Momentarja. Dan joħloq effetti whammy awtomatiċi.
- Il-pum tax-SHIFT: Jagħżel l-intervall tal-pitch-shift. Il-pedala toffri 10 intervalli distinti. Dawwar il-pum biex tagħżel l-intervall mixtieq.
- Swiċċ tas-saqajn: Jattiva jew jaqbeż l-effett. Jopera f'żewġ modi:
- Modalità ta' qfil: Agħfas darba biex tixgħel l-effett, agħfas mill-ġdid biex titfih.
- Modalità Momentarja: L-effett huwa attiv biss waqt li s-swiċċ tas-sieq jinżamm magħfus.asinIs-swiċċ tas-saqajn jaqbeż l-effett.

Figura 4: Modi tas-Swiċċ tas-Saqajja. Din l-immaġni tispjega ż-żewġ modi operattivi tas-swiċċ tas-saqajn: Latching għal effett kontinwu u Momentarju għal tifqigħat temporanji.
Setup
- Konnessjoni tal-Enerġija: Qabbad adapter tal-enerġija DC ta' 9V (ċentru-negattiv) mal-jack tad-dħul tal-enerġija fuq wara tal-pedala. Kun żgur li l-provvista tal-enerġija tissodisfa l-volum speċifikat.tage u rekwiżiti ta' polarità.

Figura 5: Input tal-Enerġija. Din l-immaġni turi n-naħa ta' wara tal-pedala, b'enfasi fuq il-jack tal-input tal-enerġija għall-konnessjoni ta' adapter ta' 9V DC.
- Konnessjoni tal-Input: Qabbad l-istrument tiegħek (eż., il-kitarra) mal-jack INPUT fuq in-naħa tal-lemin tal-pedala billi tuża kejbil standard tal-istrument ta' 1/4 pulzier.
- Konnessjoni tal-Output: Qabbad il-jack OUTPUT fuq in-naħa tax-xellug tal-pedala tiegħek amplifikatur jew il-pedala li jmiss fil-katina tas-sinjali tiegħek billi tuża kejbil standard tal-istrument ta' 1/4 pulzier.
- Settings Inizjali: Qabel ma tixgħel l-apparat, issettja l-buttuni VOL u BLEND f'pożizzjoni tan-nofs. Issettja l-buttuni SHIFT għall-intervall mixtieq u l-buttuni SWEEP għal setting moderat.
Modi Operattivi
Il-Pico Pitch Fork joffri tliet modi distinti ta' pitch-shifting, magħżula permezz tal-buttuna MODE:
- Modalità 'l fuq: F'dan il-mod, il-pedala tbiddel il-pitch tas-sinjal tad-dħul 'il fuq bl-intervall magħżul bil-buttuna SHIFT. Dan jista' jintuża biex jinħolqu armoniji ogħla jew effetti ta' ottava 'l fuq.
- Modalità 'l isfel: Din il-modalità tbaxxi l-intonazzjoni tas-sinjal tad-dħul bl-intervall magħżul bil-pum SHIFT. Utli għall-ħolqien ta' armoniji aktar baxxi jew effetti ta' ottava 'l isfel.
- Modalità Doppja: Il-modalità doppja tbiddel il-pitch kemm 'il fuq kif ukoll 'l isfel simultanjament, u toħloq tessuti armoniċi rikki u f'saffi. L-intervalli speċifiċi għall-bidliet 'il fuq u 'l isfel huma ppreparati minn qabel biex ikunu komplementari mużikalment.
Esperimenta bil-kum BLEND f'kull mod biex issib it-taħlita mixtieqa tas-sinjal oriġinali tiegħek u l-effett tal-pitch-shifted.
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | Furketta tal-Pitch Pico |
| Piż tal-oġġett | 1.21 liri (0.55 kg) |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 3.65"T x 2"W x 0.79"Għ (9.27 x 5.08 x 2.01 ċm) |
| Sors tal-Enerġija | Corded Elettriku |
| Voltage | 9 Volts DC (ċentru-negattiv) |
| Tip ta' Konnettur | Jack tal-awdjo ta' 1/4 pulzier (6.35mm) |
| Format tas-Sinjal | Diġitali |
Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-barra tal-pedala. Evita prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Ħażna: Aħżen il-pedala f'ambjent niexef, 'il bogħod minn temperaturi u umdità estremi.
- Provvista tal-Enerġija: Dejjem uża provvista tal-enerġija regolata ta' 9V DC b'punt negattiv ċentrali. Provvista ta' enerġija mhux korretta tista' tagħmel ħsara lill-unità u tannulla l-garanzija.
- Konnessjonijiet: Kun żgur li l-kejbils kollha huma konnessi sew biex tevita t-telf tas-sinjal jew tħaddim intermittenti.
Issolvi l-problemi
- Ebda Ħsejjes:
- Iċċekkja l-konnessjonijiet kollha tal-kejbil (strument, amplifer, qawwa).
- Kun żgur li l-provvista tal-enerġija hija konnessa sew u qed taħdem.
- Iċċekkja li l-kumpun tal-VOL mhuwiex issettjat għall-minimu.
- Aqbeż il-pedala biex tivverifika jekk il-problema hijiex fil-pedala jew f'tagħmir ieħor.
- Effett Mhux Ingaġġanti:
- Ikkonferma li s-swiċċ tas-saqajn huwa ppressat sew.
- Jekk tkun fil-modalità Momentarja, kun żgur li s-swiċċ tas-sieq jinżamm magħfus.
- Iċċekkja l-buttuna BLEND; jekk issettjata għal 100% niexfa, ma jinstema' l-ebda effett.
- Ħoss/Ħoss mhux mixtieq:
- Kun żgur li qed tuża provvista tal-enerġija regolata u ta' kwalità għolja.
- Iċċekkja għal kejbils difettużi.
- Ipprova iżola l-pedala minn pedali jew sorsi ta' enerġija oħra biex tidentifika l-interferenza.
Garanzija u Appoġġ
Għal informazzjoni dwar il-garanzija u appoġġ tekniku, jekk jogħġbok irreferi għas-sit uffiċjali ta' Electro-Harmonix. webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur tagħhom direttament. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.
Uffiċjali ta' Electro-Harmonix Websit: www.ehx.com





