1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Read and understand all safety warnings and instructions before operating this petrol tree saw. Failure to follow the warnings and instructions may result in serious injury.
1.1 Sigurtà Ġenerali
- Tagħmir Protettiv Personali (PPE): Dejjem ilbes PPE xieraq, inklużi nuċċalijiet tas-sigurtà, protezzjoni tas-smigħ, ingwanti, u xedd tas-saqajn b'saħħtu.
- Żona tax-Xogħol: Żomm iż-żona tax-xogħol nadifa u mdawwal sew. Żoni imbarazz jew mudlama jistiednu inċidenti.
- Tfal u Persuni li Qegħdin fil-Viċin: Żomm lit-tfal u lil dawk li jkunu fil-qrib 'il bogħod waqt li tħaddem għodda tal-enerġija. Distrazzjonijiet jistgħu jikkawżaw inti titlef il-kontroll.
- Immaniġġjar tal-Fjuwil: Handle fuel in a well-ventilated area, away from sparks or open flames. Do not smoke while refueling.
1.2 Sigurtà Speċifika tas-Serrieq tal-Katina
- Kickback: Oqgħod attent għall-kickback. Kickback jista’ jseħħ meta l-imnieħer jew il-ponta tal-gwida tmiss oġġett, jew meta l-injam jingħalaq u joqros il-katina tas-serrieq fil-qatgħa.
- Qabda xierqa: Dejjem żomm is-serrieq tal-katina sew biż-żewġ idejn, bis-swaba’ l-kbar u s-swaba’ jdawru l-manki tas-serrieq tal-katina.
- Saq Stabbli: Ensure stable footing and balance before and during cutting operations.
- Manutenzjoni: Regularly inspect and maintain the chainsaw according to the maintenance schedule. A dull chain can increase the risk of kickback.
2. Komponenti Overview
Familiarize yourself with the main components of your Ingco GCS5451811 Petrol Tree Saw.

Figure 1: Ingco GCS5451811 18-inch Petrol Tree Saw. This image displays the complete chainsaw, highlighting its yellow body, black handles, and the 18-inch guide bar with the saw chain. The Ingco logo is visible on the side of the main body and on the guide bar.
- Djar tal-Magna: Contains the 46CC petrol engine.
- Manku ta 'quddiem: Għal tħaddim stabbli b'żewġ idejn.
- Manku ta' wara: Includes throttle trigger and safety lock.
- Brejk tal-Katina: Safety mechanism to stop the chain quickly.
- Gwida Bar: The metal bar that supports and guides the saw chain. This model features an 18-inch guide bar.
- Katina tas-Serra: The cutting component that rotates around the guide bar.
- Kap tat-Tank tal-Fjuwil: For filling with petrol.
- Għatu tat-Tank taż-Żejt: For filling with chain lubricant oil.
3. Setup u Assemblea
Before first use, ensure the saw is correctly assembled and prepared.
3.1 Taħlita ta' Fjuwil u Żejt
This petrol saw requires a specific fuel mixture. Consult the engine manufacturer's recommendations for the correct petrol-to-oil ratio (typically 2-stroke engine oil mixed with unleaded petrol).
- Mix the recommended 2-stroke engine oil with unleaded petrol in a separate, approved fuel container.
- Carefully pour the mixed fuel into the fuel tank (marked with a fuel pump icon). Do not overfill.
- Fill the chain oil tank (marked with an oil can icon) with appropriate chain lubricant oil. This lubricates the chain and guide bar during operation.
- Securely close both fuel and oil caps.
3.2 Chain and Guide Bar Installation (if not pre-assembled)
- Ensure the engine is off and the chain brake is engaged.
- Neħħi l-ġewż tal-għatu tal-katina u l-għatu tal-katina.
- Poġġi l-bar gwida fuq l-istuds.
- Carefully fit the saw chain around the sprocket and into the guide bar groove, ensuring the cutting edges face forward in the direction of rotation.
- Replace the chain cover and loosely tighten the nuts.
- Adjust chain tension: The chain should be snug against the guide bar but still able to be pulled freely by hand. There should be no slack on the underside of the guide bar.
- Once tension is correct, fully tighten the chain cover nuts.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 Tibda tal-Magna
- Poġġi s-serrieq tal-katina fuq wiċċ sod u ċatt.
- Iqabbad il-brejk tal-katina.
- Set the choke lever to the "closed" or "start" position.
- Agħfas il-bozza tal-primer diversi drabi sakemm il-fjuwil ikun viżibbli.
- Iġbed il-korda tal-istarter b'mod sod u kostanti sakemm il-magna taqbad (ġeneralment ftit ġbid).
- Once the engine fires, immediately move the choke lever to the "open" or "run" position.
- Iġbed il-korda tal-istarter mill-ġdid sakemm il-magna tibda u taħdem bla xkiel.
- Allow the engine to warm up for a few moments before disengaging the chain brake and beginning work.
4.2 Tekniki tat-Tqattigħ
Always maintain a firm grip with both hands. Ensure the chain is rotating at full speed before making contact with the wood.
- Tqattigħ: For felling trees, plan your escape route and cutting direction carefully. Make a notch cut on the side of the desired fall, then a felling cut from the opposite side.
- Limbing: When limbing, work from the bottom of the tree upwards, removing smaller branches first. Be aware of branches under tension.
- Tibdil: When cutting a log into sections (bucking), support the log to prevent pinching the chain. Cut from the top down or bottom up depending on the log's support.
4.3 Waqfien tal-Magna
To stop the engine, move the ignition switch to the "OFF" position.
5. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u testendi l-ħajja tas-serrieq tal-katina tiegħek.
5.1 Daily Maintenance (Before Each Use)
- Iċċekkja t-tensjoni tal-katina.
- Inspect the chain for sharpness and damage. Sharpen or replace as needed.
- Check chain oil level and fuel level.
- Inspect the chain brake for proper function.
- Clean debris from the air filter and cooling fins.
5.2 Manutenzjoni ta' kull ġimgħa
- Clean the guide bar groove and oil holes.
- Rotate the guide bar to ensure even wear.
- Check spark plug condition and gap. Clean or replace if necessary.
- Naddaf il-filtru tal-arja sewwa.
5.3 Ħażna
When storing the chainsaw for an extended period:
- Drain all fuel from the tank and run the engine until it stops to clear the carburetor.
- Drain chain oil.
- Clean the entire saw.
- Remove the chain and guide bar, clean them, and apply a light coat of oil to prevent rust.
- Aħżen f'post niexef u ventilat sew, fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
6 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-magna ma tibdax | No fuel; incorrect choke position; fouled spark plug; chain brake engaged. | Check fuel level; adjust choke; clean/replace spark plug; disengage chain brake. |
| Il-magna tibda imma tieqaf | Incorrect fuel mixture; clogged fuel filter; carburetor issues. | Ensure correct fuel mix; clean/replace fuel filter; consult service center. |
| Il-katina ma taqtax b'mod effiċjenti | Dull chain; incorrect chain tension; guide bar wear. | Sharpen or replace chain; adjust chain tension; inspect guide bar for wear. |
| L-ebda fluss taż-żejt tal-katina | Empty oil tank; clogged oil port; faulty oil pump. | Refill oil tank; clean oil port; consult service center. |
For issues not listed or if solutions do not resolve the problem, contact an authorized Ingco service center.
7. Speċifikazzjonijiet Tekniċi
- Mudell: GCS5451811
- Spostament tal-Magna: 46 CC
- Tul tal-Istrixxa tal-Gwida: 18 pulzieri
- Sors tal-Enerġija: Petrol
- Qawwa taż-żiemel: 3 HP
- Piż tal-oġġett: Madwar 1 kg
- Dimensjonijiet tal-Prodott: 10 x 20 x 37 ċm
- Manifattur: ENGCO (Ingco)
8. Garanzija u Appoġġ
Specific warranty details for the Ingco GCS5451811 Petrol Tree Saw are typically provided with the product packaging or can be obtained from your authorized dealer or the official Ingco websit. Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
For technical support, spare parts, or service, please contact your local Ingco service center or the retailer from whom the product was purchased.





