1. Introduzzjoni
The Keeley Octa Psi Transfiguring Fuzz is an advanced analog fuzz and distortion pedal designed to offer a wide range of tonal possibilities, including unique octave effects and versatile bass response shaping. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Octa Psi pedal to ensure optimal performance and longevity.
2. Karatteristiċi
- All Transistor Analog Fuzz and Distortion circuitry for rich, organic tones.
- Three-Way Bass Response: Select between Scoop, Punch, or Psi mode to tailor your low-end frequencies.
- Expression pedal control for dynamic pitch bending or dive bomb effects.
- Automatically remembers tilt control voicing for dual or triple part harmonies, enhancing creative possibilities.
3. Kontrolli u Funzjonijiet
Familiarize yourself with the controls on the Octa Psi pedal to unlock its full potential.

Figura 3.1: Kontrolli tal-Panel ta' Quddiem
Din l-immaġni turi l-parti ta' fuq view of the Keeley Octa Psi pedal, showing all the knobs, toggle switches, and footswitches for sound shaping and effect engagement.

Figura 3.2: Konnessjonijiet tal-Panel ta' Wara
This image shows the rear panel of the Keeley Octa Psi pedal, highlighting the input, output, power, remote, and control jacks for connecting to other equipment.
Kontrolli tal-Panew ta' Quddiem:
- Pum BLEND: Jaġġusta t-taħlita bejn is-sinjal niexef (mhux affettwat) u s-sinjal imxarrab (effettat). Dawwar lejn l-arloġġ għal aktar effett.
- FUZZ Knob: Controls the amount of fuzz and distortion. Higher settings yield more saturated and aggressive tones.
- Pum tal-LIVELL: Sets the overall output volume of the pedal. Use to match or boost your signal level.
- Pum tat-TON: Shapes the tonal character of the fuzz, from darker, warmer tones (counter-clockwise) to brighter, more cutting tones (clockwise).
- PITCH Knob: Selects the octave interval for the pitch-shifting effect. Markings include P5 (Perfect 5th), M6 (Major 6th), M3 (Major 3rd), M2 (Major 2nd), 2OCT (2 Octaves), and DY (Dynamic).
- OCTAVE Toggle Switch (UP DUAL DOWN): Controls the direction and type of the octave effect.
- UP: Octave up.
- DOPPJU: Combines octave up and octave down.
- 'L isfel: Octave down.
- BASS RESPONSE Toggle Switch (PUNCH PSI SCOOP): Adjusts the low-end character of the fuzz.
- PANĊ: Provides a tight, focused bass response.
- PSI: Engages the unique Psi mode for massive undertones.
- SCOOP: Offers a scooped midrange with prominent bass and treble.
- OCTAVE Footswitch: Engages or bypasses the octave effect.
- FUZZ Footswitch: Engages or bypasses the fuzz effect.
Konnessjonijiet tal-Panew ta' wara:
- Jack INPUT: Connect your instrument (e.g., guitar) here.
- 9VDC Power Input: Connect a standard 9V DC power supply (center negative, 150mA minimum). The pedal operates between 9-18V.
- REMOTE Jack (TIP-FUZZ, RING-OCTAVE): Allows for external control of the FUZZ and OCTAVE footswitches via a TRS cable.
- CONTROL Jack (TRS-EXP PEDAL, TS-ORDER SW): Used for connecting an expression pedal (TRS) for pitch bending or a TS switch for order switching.
- Jack tal-ĦRUĠ: Qabbad dan ma' tiegħek amplifier jew il-pedala li jmiss fil-katina tas-sinjali tiegħek.
4. Setup
- Konnessjoni tal-Enerġija: Connect a 9V DC (center negative) power supply to the 9VDC input jack on the rear of the pedal. Ensure the power supply meets the minimum 150mA current requirement.
- Konnessjoni tal-Istrument: Connect your instrument (e.g., guitar) to the INPUT jack on the rear of the pedal using a standard 1/4" instrument cable.
- AmpKonnessjoni lifier: Qabbad il-jack OUTPUT tal-pedala mal-kejbil tiegħek amplifier's input or to the next pedal in your effects chain using a standard 1/4" instrument cable.
- Konnessjonijiet Fakultattivi: If using an expression pedal or remote switch, connect them to the CONTROL or REMOTE jacks as appropriate.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Once connected, you can begin using your Keeley Octa Psi pedal:
- Engaging Effects: Press the FUZZ footswitch to engage the fuzz effect. Press the OCTAVE footswitch to engage the octave effect. The corresponding LED indicators will illuminate when the effects are active.
- Adjusting Fuzz Tone: Use the FUZZ, LEVEL, TONE, and BLEND knobs to dial in your desired fuzz sound. Experiment with different settings to find your preferred character.
- Shaping Bass Response: Utilize the BASS RESPONSE toggle switch (PUNCH, PSI, SCOOP) to adjust the low-end characteristics of your tone.
- Controlling Octave Effects: Use the PITCH knob to select the desired octave interval. The OCTAVE toggle switch (UP, DUAL, DOWN) determines the direction and type of the octave effect.
- Kontroll tal-Pedala tal-Espressjoni: If an expression pedal is connected to the CONTROL jack, it can be used to dynamically control the pitch bending or dive bomb effects, depending on the pedal's internal settings.
6. Speċifikazzjonijiet
| Speċifikazzjoni | Valur |
|---|---|
| Brand | Keeley |
| Piż tal-oġġett | 1.3 Liri |
| Voltage | 9 Volts (DC) |
| Effetti tal-Output tal-Awdjo | Distortion, Pitch-Shifting |
| Tip ta 'Kontrolli | Pedala |
7. Manutenzjoni
- Tindif: Use a soft, dry cloth to clean the pedal's exterior. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish or internal components.
- Provvista tal-Enerġija: Always use a regulated 9V DC (center negative) power supply that meets or exceeds the pedal's current requirements (150mA minimum). Using an incorrect power supply can damage the unit and void the warranty.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tużaha għal perjodi twal, aħżen il-pedala f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Ġestjoni tal-Kejbil: Ensure all cables are in good condition and properly connected to prevent signal loss or intermittent operation.
8 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Octa Psi pedal, refer to the following common troubleshooting steps:
- Ebda Ħsejjes:
- Iċċekkja l-konnessjonijiet kollha tal-kejbil (strument, amplifer, qawwa).
- Kun żgur li l-provvista tal-enerġija hija konnessa sew u tipprovdi l-volum korretttage (9V DC) and sufficient current.
- Ivverifika li l-istrument tiegħek u amplifier qed jaħdmu sew.
- Bypass the pedal to see if the issue persists in your signal chain.
- Ħoss/Ħoss mhux mixtieq:
- Kun żgur li qed tuża provvista tal-enerġija regolata u ta' kwalità għolja.
- Check for ground loops in your setup. Try isolating the pedal's power.
- Kun żgur li l-kejbils kollha huma protetti u f'kundizzjoni tajba.
- Mexxi l-pedala 'l bogħod mit-transformers tal-enerġija jew minn sorsi oħra ta' interferenza elettromanjetika.
- Effett Mhux Ingaġġanti:
- Check if the corresponding footswitch LED illuminates when pressed.
- Kun żgur li l-pedala qed tirċievi l-enerġija.
- If using remote switches, verify their connections and functionality.
If these steps do not resolve the issue, please contact Keeley Electronics customer support for further assistance.
9. Garanzija u Appoġġ
Keeley Electronics products are built with quality and reliability in mind. For information regarding warranty coverage, repairs, or technical support, please refer to the official Keeley Electronics webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur tagħhom direttament. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.





