1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Goldair GGEH-915 4 Gas and 2 Electric Hob. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance to ensure proper functioning and to prevent potential hazards. Keep this manual for future reference.
The Goldair GGEH-915 hob features a durable stainless steel construction, designed for heat resistance and stability, capable of supporting heavy cookware. Its surface is easy to clean, requiring only a soft cloth after use.
Immaġni 1.1: Fuqview of the Goldair GGEH-915 4 Gas and 2 Electric Hob, showcasing its stainless steel surface, four gas burners, two electric hobs, and side controls.
2. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà
WARNING: Failure to follow these safety instructions could result in fire, electric shock, property damage, or personal injury.
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża l-apparat.
- Ensure proper ventilation in the kitchen area when operating gas burners.
- Taħżinx materjali fjammabbli ħdejn il-hob.
- Żomm it-tfal u l-annimali domestiċi 'l bogħod mill-apparat waqt it-tħaddim.
- Always use appropriate cookware for each burner type.
- Tħallix it-tisjir waħdu.
- Disconnect power and gas supply before cleaning or servicing.
- This appliance must be installed by a qualified technician in accordance with local regulations.
3. Setup u Installazzjoni
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your hob. It is highly recommended that installation be performed by a certified professional.
3.1 Disimballaġġ
Carefully remove the hob from its packaging. Inspect for any damage that may have occurred during transit. Report any damage to your retailer immediately.
3.2 Komponenti Meħtieġa (Mhux Inklużi)
Please note that a gas pipe and gas regulator are not included with this hob and must be purchased separately. Ensure these components are compatible with your local gas supply and meet all safety standards.
3.3 Komponenti Inklużi
Il-pakkett jinkludi:
- 1 x Goldair 4 Gas and 2 Electric Hob
- Electric cable for electric plug connection
- Elbow valve for gas connection
3.4 Dimensjonijiet tal-Installazzjoni
The hob dimensions are approximately 95.5 cm (Depth) x 56 cm (Width) x 19 cm (Height). Ensure your countertop cutout meets these specifications for a secure fit.
3.5 Konnessjoni tal-Gass
Connect the gas supply using the provided elbow valve and a suitable gas pipe and regulator (not included). All gas connections must be leak-tested by a qualified technician.
3.6 Konnessjoni Elettrika
Connect the hob to a suitable electrical outlet using the provided electric cable. Ensure the electrical supply matches the voltage requirements specified on the appliance rating plate.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
The Goldair GGEH-915 hob features side-mounted knob controls for both gas and electric burners.
4.1 L-Użu tal-Burners tal-Gass
- Place appropriate cookware centrally on the cast iron pot stand over the desired gas burner.
- Push down and turn the corresponding control knob counter-clockwise to the maximum flame setting.
- The burner will ignite automatically. If it does not ignite within a few seconds, release the knob, wait a moment, and try again.
- Once ignited, hold the knob down for a few seconds to allow the flame failure device to engage. This safety feature automatically cuts off the gas supply if the flame accidentally extinguishes.
- Aġġusta d-daqs tal-fjamma billi ddawwar il-pum bejn is-settings massimi u minimi.
- Biex titfi, dawwar il-pum lejn l-arloġġ għall-pożizzjoni 'mitfi'.
4.2 Using the Electric Hobs
- Place appropriate flat-bottomed cookware on the electric hob.
- Turn the corresponding control knob clockwise to the desired heat setting. The hob will begin to heat up.
- Adjust the heat as needed.
- To turn off, turn the knob counter-clockwise to the 'off' position. The hob will remain hot for some time after being turned off.
5. Kura u Manutenzjoni
Regular cleaning and maintenance will prolong the life and maintain the appearance of your hob.
5.1 Tindif Ġenerali
- Always ensure the hob is cool and disconnected from power and gas before cleaning.
- The stainless steel surface is stain-resistant and easy to clean. Wipe down with a soft cloth dampened with warm, soapy water. Avoid abrasive cleaners or scouring pads, which can scratch the surface.
- For stubborn stains, use a non-abrasive stainless steel cleaner, following the product instructions.
- Nixxef il-wiċċ sewwa wara t-tindif biex tevita tbajja' tal-ilma.
5.2 Cleaning Cast Iron Pot Stands
- Remove the cast iron pot stands from the hob.
- Wash them in warm, soapy water. For baked-on food, soak them before scrubbing with a non-abrasive brush.
- Ensure they are completely dry before placing them back on the hob to prevent rust.
5.3 Burner Caps and Rings
- Periodically remove and clean the burner caps and rings.
- Ensure all parts are dry and correctly reassembled before using the gas burners again.
6 Issolvi l-problemi
Qabel ma tikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti, jekk jogħġbok irreferi għall-kwistjonijiet u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-berner tal-gass ma jaqbadx. | No gas supply, igniter blocked, or burner cap/ring incorrectly placed. | Check gas supply valve. Clean igniter and ensure burner parts are correctly seated. |
| Il-fjamma mhix uniformi jew safra. | Burner ports blocked or incorrect gas pressure. | Clean burner ports. If issue persists, contact a qualified gas technician. |
| Electric hob not heating. | No power supply or faulty element. | Check power connection and circuit breaker. If still not working, contact customer support. |
| Controls are stiff. | Food debris or grease accumulation. | Clean around the control knobs thoroughly. |
For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact Goldair customer support.
7. Speċifikazzjonijiet tal-Prodott
| Brand | Goldair |
| Numru tal-Mudell | GGEH-915 |
| Tip | 4 Gas and 2 Electric Hob |
| Kulur | Fidda |
| Materjal | Stainless Steel |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 95.5 ċm x 56 ċm x 19 ċm |
| Dimensjonijiet tal-Pakkett (L x W x H) | 96 ċm x 56 ċm x 16 ċm |
| Piż tal-oġġett | 17.9 kg |
| Tip ta 'Kontrolli | Pum |
| Tip ta' Burner | Miftuħa |
| Karatteristiċi Speċjali | Gas, Flame Failure Device |
| Komponenti Inklużi | 1 x Goldair 4 Gas and 2 Electric Hob |
8. Garanzija u Appoġġ
8.1 Informazzjoni dwar Garanzija
Specific warranty details for the Goldair GGEH-915 hob are typically provided at the point of purchase or within separate documentation included with the product. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Spare Parts
According to available information, spare part availability duration is not explicitly provided. For inquiries regarding spare parts, please contact Goldair customer support directly.
8.3 Appoġġ għall-Klijent
For technical assistance, warranty claims, or any other product-related inquiries, please contact Goldair customer support through their official webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta mad-dokumentazzjoni tax-xiri tiegħek.
