NITECORE HA13 Ras b'Raġġ Doppju Multifunzjonaliamp Manwal għall-Utent

1. Introduzzjoni

Grazzi tax-xiriasing the NITECORE HA13 Multipurpose Dual Beam Headlamp. This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your headlampJekk jogħġbok aqrah bir-reqqa qabel l-operazzjoni u żommu għal referenza futura.

Image 1: NITECORE HA13 Headlamp with its packaging and included AAA batteries.

The NITECORE HA13 is a compact and lightweight headlamp designed for various outdoor activities, offering both white and red light outputs. It features a dual hybrid power source system, allowing it to be powered by either 3 x AAA batteries or the NITECORE HLB1300 Li-ion Battery Pack.

2. Karatteristiċi tal-prodott

• Output Max: 350 Lumens
• Distanza massima tar-raġġ: 120 metru
• Max Beam Intensity: 3500 candela
• Max Runtime: Up to 140 hours (on Ultralow mode with AAA batteries)
• Dual Hybrid Power Source: Compatible with 3 x AAA batteries or NITECORE HLB1300 Li-ion Battery Pack
• White and Red Light Outputs: Versatile illumination for different scenarios.
• Special Modes: Location Beacon, SOS.
• Frosted Surface Design: Provides comfortable, soft illumination.
• Intelliġenti Voltage Regulation: Compatible with various AAA battery types (Alkaline, Ni-MH, Primary Lithium).
• Lockout Mode: Prevents accidental activation.
• Ultra-low Standby Power Consumption.
• Lightweight and Durable: Constructed from PC material.

3. Kontenut tal-Pakkett

• NITECORE HA13 Headlamp
• 3 x Batteriji AAA
• Faxxa tar-ras
• Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

4. Ismijiet tal-Komponenti

Familiarize yourself with the different parts of your HA13 headlamp:

1. Buttuna tal-Qawwa
2. Buttuna tal-Modalità
3. Kompartiment tal-batterija
4. Headband Slot
5. Light Source (White/Red LEDs)

Image 2: The NITECORE HA13 headlamp in use, illustrating its compact design and how it sits on the head.

5. Installazzjoni tal-batterija

The HA13 can be powered by 3 x AAA batteries or the NITECORE HLB1300 Li-ion Battery Pack.

5.1 Using AAA Batteries

1. Open the battery compartment cover located on the side of the headlamp.
2. Insert three (3) AAA batteries according to the polarity markings (+ and -) inside the compartment.
3. Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija sew sakemm tikklikkja.

Image 3: Proper insertion of 3 AAA batteries into the NITECORE HA13 headlamp's battery compartment.

5.2 Using NITECORE HLB1300 Li-ion Battery Pack (Sold Separately)

1. Iftaħ l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.
2. Insert the HLB1300 Li-ion Battery Pack into the compartment, ensuring correct orientation.
3. Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija sew.

Image 4: The NITECORE HA13 supports both AAA batteries and the NITECORE HLB1300 Li-ion Battery Pack as power sources.

Nota: The HA13 features Intelligent Voltage Regulation, making it compatible with various AAA battery types including alkaline, Ni-MH rechargeable, and primary lithium batteries.

Image 5: The HA13's intelligent voltage regulation ensures compatibility with various AAA battery chemistries.

6. Istruzzjonijiet Operattivi

6.1 Power On/Off

• Biex Tixgħel: Press and hold the Power Button for 1 second. The headlamp will turn on in the previously used white light mode.
• Biex Tintefa: While the light is on, press and hold the Power Button for 1 second.

6.2 White Light Mode Selection

• When the white light is on, short press the Power Button to cycle through brightness levels: ULTRALOW (6 Lumens) → LOW (100 Lumens) → HIGH (350 Lumens).
• Il-kapamp has mode memory and will reactivate in the last used white light mode.

6.3 Red Light Activation and Mode Selection

• Biex Tattiva d-Dawl Aħmar: Filwaqt li l-headlamp is off, press and hold the Mode Button for 1 second. The red light will turn on in CONSTANT-ON mode.
• Red Light Mode Cycle: While the red light is on, short press the Mode Button to cycle through: CONSTANT-ON (5 Lumens) → SLOW FLASHING (5 Lumens).
• To Turn Off Red Light: While the red light is on, press and hold the Mode Button for 1 second.

Image 6: The HA13 offers a red light for preserving night vision and an ultralow white light for subtle illumination.

6.4 Special Modes (SOS / Location Beacon)

• To Access Special Modes: Filwaqt li l-headlamp is off, double press the Power Button. This will activate the SOS mode.
• Modi Speċjali taċ-Ċiklu: While in SOS mode, short press the Power Button to cycle to Location Beacon.
• To Exit Special Modes: Agħfas u żomm il-Power Button għal sekonda.

6.5 Modalità ta' Imblukkar

The lockout mode prevents accidental activation of the headlamp during transport or storage.

• To Activate Lockout: Filwaqt li l-headlamp is off, press and hold both the Power Button and Mode Button simultaneously for 1 second. The headlamp will flash once to indicate it has entered lockout mode.
• To Deactivate Lockout: While in lockout mode, press and hold both the Power Button and Mode Button simultaneously for 1 second. The headlamp will flash once and then turn on in ULTRALOW white light mode.

Image 7: The HA13 features ultra-low standby power and a lockout mode to prevent unintended activation.

7. Manutenzjoni

• Naddaf il-headlamp ġisem b'forma ratba, damp drapp.
• Jekk il-headlamp is not used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
• Aħżen il-headlamp f'post frisk u niexef.

8 Issolvi l-problemi

• Problema: Kapamp ma jixgħelx.
  • Soluzzjoni: Iċċekkja jekk il-batteriji humiex imdaħħla sew bil-polarità xierqa.
  • Soluzzjoni: Replace batteries if they are depleted.
  • Soluzzjoni: Żgura l-headlamp is not in Lockout Mode. Deactivate lockout if necessary.
• Problema: Il-ħruġ tad-dawl huwa baxx jew jitteptep.
  • Soluzzjoni: Ibdel il-batteriji b'oħrajn friski.
  • Soluzzjoni: Ensure battery contacts are clean. Clean with a cotton swab if necessary.

9. Speċifikazzjonijiet

The following table details the technical specifications and performance data for the NITECORE HA13 headlamp.

Image 8: Detailed technical data for the NITECORE HA13, including brightness, runtime, and beam distance for both AAA and HLB1300 power sources.

Nota: The stated data is measured using 3 x 1.5V alkaline AAA batteries or the HLB1300 Li-ion Battery Pack (1,300mAh) under laboratory conditions. The data may vary in real-world use due to different battery usage or environmental conditions.

10. Prekawzjonijiet tas-Sigurtà

• Tiddix id-dawl direttament fl-għajnejn.
• Żarmax jew timmodifikax il-headlamp, għax dan jista' jannulla l-garanzija u jikkawża ħsara.
• Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
• Evita li tesponi l-headlamp għal temperaturi estremi jew dawl tax-xemx dirett għal perjodi twal.
• Ensure the battery compartment is sealed properly to maintain water resistance.

11. Garanzija u Appoġġ

NITECORE products are backed by a warranty. For detailed warranty information and support, please refer to the official NITECORE webis-sit jew ikkuntattja lid-distributur lokali tiegħek. Jekk jogħġbok żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek għas-servizz tal-garanzija.

Għal aktar għajnuna, jekk jogħġbok żur il- Ħanut Nitecore fuq Amazon.