Manwal tal-Utent tar-Riċevitur Terrestri SEDEA SNT-2400UHD DVB-T2 4K

1. Introduzzjoni

The SEDEA SNT-2400UHD is an advanced DVB-T2 terrestrial receiver designed to provide access to free-to-air digital terrestrial television channels in Ultra High Definition (UHD). This receiver supports DVB-T and DVB-T2 standards, offering 4K resolution, HDR10 (High Dynamic Range), and Dolby AC4 audio for an enhanced viewing and listening experience. It also features a USB 2.0 port for multimedia playback, program recording (PVR), and live TV pausing (Timeshift).

2. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà

Aqra l-istruzzjonijiet kollha bir-reqqa qabel ma tħaddem l-apparat.
Do not expose the receiver to rain or moisture to prevent fire or electric shock.
Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni xierqa madwar l-unità. Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni.
Uża biss l-adapter tal-enerġija fornut mal-apparat.
Tiftaħx is-casing. Irreferi s-servizz kollu lil persunal kwalifikat.
Skonnettja l-plagg tal-enerġija waqt maltempati bis-sajjetti jew meta ma jintużax għal perjodi twal.

3. Kontenut tal-Pakkett

Jekk jogħġbok iċċekkja li l-oġġetti kollha huma preżenti u f'kundizzjoni tajba:

SEDEA SNT-2400UHD DVB-T2 4K Terrestrial Receiver
Kontroll mill-bogħod
Power Adapter (12 Vcc / 220-240 VAC 50/60 Hz)
Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

4. Prodott Aktarview

SEDEA SNT-2400UHD DVB-T2 4K Terrestrial Receiver and Remote Control

Figura 1: The SEDEA SNT-2400UHD DVB-T2 4K Terrestrial Receiver shown with its accompanying remote control. The receiver is a compact black box with the 'SEDEA SNT-2400-UHD' logo, 'DVB-T2', '4K Ultra HD', and 'Dolby' branding on the front panel. It features a USB port on the front. The remote control is black with standard navigation, number, and function buttons.

4.1. Panel ta 'Quddiem

Indikatur tal-Enerġija: Shows the power status of the receiver.
Port USB 2.0: For connecting USB storage devices for multimedia playback and recording.
Sensor IR: Jirċievi sinjali mill-kontroll remot.

4.2. Rear Panel (Typical Connections)

ANT IN: Jikkonnettja mal-antenna terrestri tiegħek.
ĦRUĠ HDMI: Connects to your TV for video and audio output.
DC IN: Tqabbad mal-adapter tal-enerġija fornut.
Coaxial/Optical Audio Out (if present): Għall-konnessjoni ma' sistema awdjo esterna.

4.3. Kontroll mill-bogħod

The remote control allows you to operate all functions of the receiver. Familiarize yourself with the buttons for power, channel selection, volume control, menu navigation, EPG, and multimedia functions.

5. Gwida ta' Setup

5.1. Konnessjoni tar-Riċevitur

Qabbad l-Antenna: Connect your terrestrial antenna cable to the "ANT IN" port on the rear of the receiver.
Qabbad mat-TV: Connect an HDMI cable from the "HDMI OUT" port on the receiver to an available HDMI input on your television.
Qabbad l-Enerġija: Plug the supplied power adapter into the "DC IN" port on the receiver, then plug the adapter into a wall outlet.
Qawwa Mixgħul: Turn on your TV and select the correct HDMI input source. The receiver should power on automatically or can be turned on using the remote control.

5.2. First-Time Installation

Upon first power-on, the receiver will typically guide you through an initial setup process:

Għażla tal-Lingwa: Choose your preferred language for the on-screen display.
Għażla tal-Pajjiż: Select your country to ensure correct channel scanning parameters.
Scan tal-Kanal: Initiate an automatic channel scan. The receiver will search for all available DVB-T/T2 channels. This process may take several minutes.
Issejvja u Ħruġ: Once the scan is complete, save the channels and exit the setup menu. You should now be able to view terrestrial channels.

6. Istruzzjonijiet Operattivi

6.1. Funzjonijiet Bażiċi

Power On/Off: Agħfas il- QAWWA buttuna fuq il-kontroll remot.
Għażla tal-Kanal: Uża l- CH + / CH- buttuni jew daħħal in-numru tal-kanal direttament billi tuża t-tastiera numerika.
Kontroll tal-Volum: Uża l- VOL + / VOL- buttuni.
Siekta: Agħfas il- MUTE buttuna biex issikket l-awdjo temporanjament.

6.2. Navigazzjoni fil-menu

Agħfas il- MENU buttuna biex taċċessa l-menu prinċipali.
Uża l- directional arrows (UP/DOWN/LEFT/RIGHT) biex tinnaviga fl-għażliet tal-menù.
Agħfas OK biex tikkonferma għażla.
Agħfas ĦRUĠ or LURA to return to the previous menu or exit the menu entirely.

6.3. Gwida Elettronika tal-Programmi (EPG)

Agħfas il- EPG buttuna fuq il-kontroll remot biex view the 8-day electronic program guide. You can browse upcoming programs, view program details, and set timers for recording.

6.4. USB Multimedia Functions (PVR/Timeshift)

Connect a USB flash drive or external hard drive (formatted to FAT32 or NTFS) to the USB 2.0 port on the front panel.

Recording (PVR): Waqt li tkun qed tara programm, agħfas il-buttuna REC button to start recording. Press STOP to end the recording. You can also schedule recordings via the EPG.
Timesshift: Agħfas il- PAWŻA button during live TV to activate Timeshift. The program will pause, and you can resume playback later. Use DĦABBA/PAWŻA u FF / REW buttuni biex jikkontrollaw daqq.
Daqq Multimedjali: Access the "Media" or "USB" menu option to browse and play supported video (AV1, H.264, H.265, MPEG4), audio, and image files from your USB device.

7. Manutenzjoni

Tindif: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the receiver. Do not use liquid or aerosol cleaners.
Aġġornamenti tas-Software: Iċċekkja perjodikament il-manifattur website for available software updates. Updates can improve performance and add new features. Follow the instructions provided with the update file bir-reqqa.

8 Issolvi l-problemi

Problema	Kawża Possibbli	Soluzzjoni
L-ebda stampa/L-ebda ħoss	Power cable disconnected. Incorrect HDMI input selected on TV. Antenna not connected or signal too weak.	Iċċekkja l-konnessjoni tal-enerġija. Agħżel input HDMI korrett fuq it-TV. Check antenna connection and signal strength. Perform a channel scan.
Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx	Il-batteriji huma mejta jew imdaħħla ħażin. Ostruzzjoni bejn il-kontroll remot u r-riċevitur.	Replace batteries. Check polarity. Ensure clear line of sight to the receiver's IR sensor.
Problemi ta' daqq bil-USB	Apparat USB mhux rikonoxxut. File format mhux appoġġjat.	Ensure USB device is properly inserted. Try another USB port or device. Refer to specifications for supported file formats (e.g., AV1, H.264, H.265, MPEG4).
Red images / Color issues	Kwistjoni bil-kejbil HDMI. TV picture settings.	Ipprova kejbil HDMI ieħor. Check your TV's picture settings (color, tint, contrast).

9. Speċifikazzjonijiet Tekniċi

Mudell: SNT-2400UHD
Tip ta' tuner: DVB-T2 HEVC SD/HD/UHD/2K/4K
Kapaċità tal-Kanal: 1000 kanali
Faxxa tal-Frekwenza: 44-1002 MHz
Input Signal-to-Noise Ratio: 80 (min) / 25 (max)
Provvista tal-Enerġija: 12 Vcc / 220-240 VAC 50/60 Hz
Massimu Konsum tad-dawl: 19W (less than 0.5W in standby)
Dekodifikazzjoni tal-awdjo: DOLBY AC 4 (new Dolby Digital standard)
Dekodifikazzjoni tal-vidjo: DVB-T2 HEVC / H.264 / H.265 / MPEG 4, HDR 10
Karatteristiċi Speċjali: Timer function, 8-day EPG, AV1 codec playback (for multimedia)
Konnettività: USB 2.0 (Type A), HDMI (1 port)
Apparati Kompatibbli: Television, Smartphone, Tablet, Personal Computer (for media playback)
Konfigurazzjoni Surround Sound: 5.1 or 7.1 (via HDMI passthrough or digital audio out if available)

10. Garanzija u Appoġġ

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SEDEA websit. Tippruvax issewwi l-apparat int stess, għax dan jista' jannulla l-garanzija tiegħek.

	SEDEA 511 010 : Transmetteur Audio/Vidéo Sans Fil 2,4 GHz - Guide d'Utilisation et Spécifications Ce manuel d'utilisation complet pour le système de transmission Audio/Vidéo sans fil SEDEA 511 010 2,4 GHz couvre l'installation, la configuration, l'utilisation du déport de télécommande, les conseils d'optimisation, le dépannages et les spécifications techniques. Il inclut également la déclaration de conformité CE.
	SEDEA Télécommande Universelle 8 en 1 - Avviż ta' użu Ce manuel utilisateur fournit des instructions complètes pour la télécommande universelle SEDEA 8 en 1. Il couvre la description détaillée des fonctions, les guides de programmation étape par étape (par code et recherche automatique), les recommandations de sécurité, les informations de garantie et les coordonnées de SEDEA. Apprenez à contrôler facilement vos appareils TV, SAT, DVD et VCR avec cette télécommande polyvalente.
	Gwida ta' Bidu Mgħaġġel tas-SEDEA iME700: Installazzjoni u Konnessjoni Gwida komprensiva għall-installazzjoni u l-konnessjoni tal-kamera WiFi ta' barra SEDEA iME700. Dan id-dokument ikopri t-tniżżil tal-app, il-metodi ta' konnessjoni (QR Code u EZ Mode), l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, u prekawzjonijiet importanti dwar l-użu.
	SEDEA Télécommande Universelle 8 en 1 - Avviż ta' użu Guide complete pour la télécommande universelle SEDEA 8 mt 1. Skopri l-programmatur tal-kumment u uża t-telecommande għal kull apparat awdjo-vidjo.
	SEDEA Fixation pour Charpente Mât de 1 mètre - Support Réglable Robuste Découvrez la fixation pour charpente SEDEA, un support de mât de 1 mètre robuste et réglable pour une installation satellite ou terrestre stable et performante. Idéal pour tous types de charpentes.
	Stand tax-Xogħol Portabbli VEVOR: Manwal tal-Utent, Sigurtà, Assemblaġġ, u Speċifikazzjonijiet Manwal komprensiv għall-utent għall-VEVOR Portable Work Stand, li jkopri struzzjonijiet ta' sigurtà, tħejjija, prekawzjonijiet għall-użu ta' planki u għodod tal-enerġija, konsiderazzjonijiet ambjentali, reviżjoni tal-prodottview, parameter specifications, package contents, assembly steps, and general maintenance. Includes model numbers SNT-15, SNT-9, SNT-6, SNT-12, SNT-6A, SNT-15A.

SEDEA SNT-2400UHD