1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Hermitlux HVC4S01 4-Zone Ceramic Hob. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Biex tiżgura tħaddim sikur, jekk jogħġbok osserva l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin:
- Sigurtà Elettrika: Ensure the appliance is correctly earthed and connected to a suitable power supply (220V AC, 7200W). Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with local regulations.
- Twissija tal-wiċċ sħun: The ceramic hob surface will remain hot after use. Avoid touching hot surfaces and allow adequate cooling time. The hot surface indicator light will remain on until the zone is safe to touch.
- Sigurtà tat-Tfal: This appliance is equipped with a child safety lock. Activate it to prevent accidental operation by children. Keep children away from the hob during and after use.
- Protezzjoni mis-sħana żejda: The hob features an automatic overheat protection system that will shut down a cooking zone if it becomes excessively hot.
- Tisjir: Use only appropriate cookware for ceramic hobs. Ensure pans have flat bases and are sized correctly for the cooking zones.
- Ventilazzjoni: Ensure adequate ventilation around the appliance during installation and operation.
- Tindif: Disconnect the appliance from the power supply before cleaning. Use non-abrasive cleaners suitable for ceramic surfaces.
3. Karatteristiċi tal-prodott
The Hermitlux HVC4S01 ceramic hob offers advanced features for a convenient cooking experience:
- Erba' Żoni tat-Tisjir: Four independent cooking zones allow for simultaneous preparation of multiple dishes.
- 9 Livelli ta' Qawwa: Each cooking zone has 9 adjustable power levels, providing precise heat control from gentle simmering to rapid boiling.
- Żoni Doppji u Ovali: Includes a versatile oval cooking zone (21 cm wide) and dual-ring zones, accommodating various cookware sizes and shapes, including larger roasting pans.
- Responsive Touch Control: Intuitive touch controls for easy selection of cooking zones, power levels, and timer functions.
- Wirja Diġitali: Clear digital display shows selected power levels and timer settings.
- Funzjonijiet tas-Sigurtà: Equipped with a child safety lock, automatic shut-off, and overheat protection for enhanced safety.
- Indikatur tal-wiċċ sħun: Visual indicator to show when a cooking zone is still hot after use.
4. Installazzjoni
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your hob. Refer to the included mounting hardware and user guide for detailed instructions.

Image 4.1: Installation Dimensions. This diagram illustrates the product dimensions (520 x 590 x 51 mm) and the required cut-out dimensions (480 x 560 mm) for proper integration into your countertop.
4.1 Disimballaġġ
- Neħħi l-hob mill-imballaġġ tiegħu bir-reqqa.
- Check for any damage during transit. Do not install if damaged.
- Ensure all components are present: hob unit, sealing strip, user manual, and mounting hardware.
4.2 Tħejjija tal-Countertop
- Create a rectangular cut-out in your countertop with dimensions of 480 mm (width) x 560 mm (depth).
- Ensure sufficient clearance (at least 50mm) around the hob for ventilation.
4.3 Konnessjoni Elettrika
- The appliance requires a 220V AC power supply.
- Il-konnessjoni elettrika għandha titwettaq minn elettriċista kwalifikat.
- Kun żgur li l-kejbil tad-dawl ma jkunx maqbud jew bil-ħsara waqt l-installazzjoni.
4.4 Securing the Hob
- Apply the provided sealing strip around the edge of the hob to prevent liquid ingress.
- Carefully lower the hob into the countertop cut-out.
- Secure the hob from underneath using the supplied mounting brackets and screws.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Familiarize yourself with the control panel for optimal use of your ceramic hob.

Image 5.1: Touch Control Panel. This image highlights the responsive touch controls for power, zone selection, timer, and child safety lock.
5.1 Tixgħel/Jitfi
- Mess il- Qawwa mixgħul/mitfi button to activate the hob. The digital displays will light up.
- To turn off, touch the Qawwa mixgħul/mitfi buttuna għal darb'oħra.
5.2 L-Għażla ta' Żona tat-Tisjir u l-Aġġustament tal-Qawwa
- After powering on, select the desired cooking zone by touching its corresponding zone selection button.
- Uża l- '+' u '-' buttons to adjust the power level from 1 to 9.
- For dual or oval zones, additional controls may be available to activate inner or outer rings.

Image 5.2: 9 Power Levels. This graphic demonstrates the range of power settings from P0 (off/low) to P9 (maximum heat) for precise cooking control.
5.3 Funzjoni Timer
- Select the cooking zone you wish to set a timer for.
- Mess il- Timer buttuna.
- Uża l- '+' u '-' buttons to set the desired cooking time. The hob will automatically switch off the selected zone when the timer expires.
5.4 Lock tas-Sigurtà tat-Tfal
- Biex tattiva s-serratura tat-tfal, tmiss u żomm Lock tat-Tfal button for a few seconds. An indicator light will confirm activation.
- Biex tiddiżattiva, tmiss u żomm Lock tat-Tfal Agħfas il-buttuna mill-ġdid sakemm id-dawl indikatur jintefa.
6. Manutenzjoni u Tindif
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your ceramic hob.
6.1 Tindif ta 'Kuljum
- Dejjem kun żgur li l-hob ikun berred u skonnettjat mill-provvista tal-enerġija qabel ma tnaddfu.
- Imsaħ il-wiċċ taċ-ċeramika b'ċarruta ratba u soluzzjoni ħafifa ta' deterġent.
- For stubborn stains, use a specialized ceramic hob cleaner and a non-abrasive sponge.
- Imsaħ nixxef b'ċarruta nadifa.
6.2 L-Evitar tal-Ħsara
- Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, pads tal-għorik, jew kimiċi ħarxa, għax dawn jistgħu jigrif jew jagħmlu ħsara lill-wiċċ taċ-ċeramika.
- Avoid dropping heavy objects on the hob surface.
- Tkaxkarx l-oġġetti tat-tisjir fuq il-wiċċ, għax dan jista' jikkawża grif.
- Clean up spills immediately, especially sugary liquids, to prevent them from burning onto the surface and causing permanent damage.
7 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-hob tiegħek, irreferi għall-passi komuni li ġejjin għas-soluzzjoni tal-problemi:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-hob ma jixgħelx | No power supply; Child lock activated | Iċċekkja s-salvavita; Iddiżattiva s-serratura tat-tfal. |
| Iż-żona tat-tisjir ma tissaħħanx | Incorrect cookware; Overheat protection activated; Zone not selected | Use appropriate cookware; Allow hob to cool; Ensure zone is selected and power level set. |
| Prestazzjoni ta 'tisħin bil-mod | Cookware not suitable; Power level too low; Pan size mismatch | Ensure cookware has a flat base and is compatible; Increase power level; Use a pan that matches the zone size. |
| Kodiċi ta 'żball murija | Ħsara interna speċifika | Refer to the detailed error code section in the full user manual or contact customer support. |
| Hob switches off unexpectedly | Overheat protection; Automatic shut-off timer | Allow hob to cool; Check if a timer was set. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Hermitlux customer support for assistance.
8. Speċifikazzjonijiet
Detailed technical specifications for the Hermitlux HVC4S01 Ceramic Hob:
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | Hermitlux |
| Numru tal-Mudell | HVC4S01 |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 52 x 59 x 5.1 ċm |
| Piż | 9.4 kg |
| Tip ta' Installazzjoni | Mibnija fil- |
| Numru ta' Żoni ta' Tisjir | 4 |
| Livelli ta 'Qawwa | 9 |
| Potenza Totali | 7200 Watts |
| Voltage | 220 Volts (AC) |
| Tip ta' Fjuwil | Elettriku |
| Materjal tal-wiċċ tat-tisħin | Vitroceramic (Tempered Glass) |
| Karatteristiċi Speċjali | Digital Display, Automatic Shut-off, Power Indicator, Timer, Hot Surface Indicator |
| Ċertifikazzjoni | CE |
| Komponenti Inklużi | Sealing strip, User manual, Mounting hardware |
9. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hermitlux websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal kwalunkwe talba ta' garanzija.
Information regarding the availability of spare parts is not provided in this document. Please contact Hermitlux customer service for inquiries about spare parts.





