1. Introduzzjoni
Il-Behringer Kobol Expander huwa sintetizzatur analogu semi-modulari duwofoniku ddisinjat biex jipprovdi firxa wiesgħa ta' possibbiltajiet ta' formazzjoni tal-ħoss. Dan il-manwal jipprovdi informazzjoni essenzjali għat-twaqqif, it-tħaddim u l-manutenzjoni tas-sintetizzatur tiegħek, u jiżgura prestazzjoni u lonġevità ottimali.
2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
- Aqra dawn l-istruzzjonijiet.
- Żomm dawn l-istruzzjonijiet.
- Oqgħod attent għat-twissijiet kollha.
- Segwi l-istruzzjonijiet kollha.
- Tużax dan l-apparat ħdejn l-ilma.
- Naddaf biss b'ċarruta niexfa.
- Timblokka l-ebda fetħiet tal-ventilazzjoni. Installa skond l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
- Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
- Ipproteġi l-korda tad-dawl milli timxi fuqha jew maqrusa, partikolarment fil-plakek, ir-reċipjenti tal-konvenjenza, u l-punt fejn joħorġu mill-apparat.
- Uża biss aċċessorji/aċċessorji speċifikati mill-manifattur.
- Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat. Is-servizz huwa meħtieġ meta l-apparat ikun ġie bil-ħsara b'xi mod, bħal korda tal-provvista tal-enerġija jew plagg ikun bil-ħsara, likwidu jkun inxtered jew oġġetti jkunu waqgħu fl-apparat, l-apparat ikun ġie espost għax-xita jew umdità, ma jaħdimx b'mod normali , jew twaqqgħet.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-komponenti kollha huma preżenti meta tiftaħ il-pakkett:
- Sintetizzatur Behringer Kobol Expander
- Provvista ta' enerġija
- Kejbils tal-garża
- Manwal għall-utent (dan id-dokument)
- Informazzjoni dwar il-garanzija
- Kodiċijiet tat-tniżżil tas-softwer
4. Prodott Aktarview
Il-Behringer Kobol Expander għandu pannell ta' quddiem komprensiv b'diversi kontrolli u punti ta' patch għal disinn estensiv tal-ħoss. Iffamiljarizza ruħek mad-disinn t'hawn taħt.
4.1. Taqsimiet ta' Kontroll
- Taqsima LFO (Oxxillatur ta' Frekwenza Baxxa): Kontrolli għar-Rata tal-LFO, LFO Out 1, LFO Out 2, u l-Volum tal-LFO. Jinkludi sorsi ta' Ħoss Abjad u Roża u VolumtagProċessur elettroniku.
- VCO 1 (Volumtage Oxxillatur Kontrollat 1) Taqsima: Kontrolli għall-Frekwenza tal-VCO 1, l-għażla tal-Forma tal-Mewġa, il-Volum, u l-Out tal-VCO 1. Karatteristiċi ta' kontroll tal-irfinar u għażliet ta' modulazzjoni.
- VCO 2 (Volumtage Oxxillatur Kontrollat 2) Taqsima: Kontrolli għal VCO 2 Beat, Frekwenza, Għażla tal-Forma tal-Mewġa, Volum, u VCO 2 Out. Jinkludi inputs ta' modulazzjoni LFO u ADS u swiċċ Synchro/VCO 1.
- VCF (VoltagTaqsima tal-Filtru Kontrollat (e): Kontrolli għall-Frekwenza u r-Reżonanza VCF. Jinkludi filtru ta' 24 dB/oct, input Ctrl tal-Keys, CV In 1V/Oct, u VCF Audio In.
- VCA (Voltage Ikkontrollat AmpTaqsimiet tal-lifer): VCAs dedikati għal VCO 1, VCO 2, u VCA ewlieni għall-volum ġenerali tal-ħruġ.
- Ġeneraturi tal-Envelope tal-ADS (Attakk, Tnaqqis, Sostenn): Żewġ ġeneraturi tal-envelopp indipendenti (ADS 1 u ADS 2) b'kontrolli għal Attack, Decay, u Sustain. ADS 1 jinkludi Gate In, filwaqt li ADS 2 għandu input ta' Kontroll ADS u swiċċ Decay Off.
- Konnessjonijiet ta' Input/Output: Diversi punti ta' garża inklużi Mod In, Gate In, MIDI In, In 1 Gain, Out Gain, In 1, In 2, Out, Rev Out, Noise Out, Phones, u Audio Out.
5. Setup
Segwi dawn il-passi biex twaqqaf il-Behringer Kobol Expander tiegħek:
- Konnessjoni tal-Enerġija: Qabbad il-provvista tal-enerġija inkluża mad-dħul tad-DC fuq il-pannell ta' wara tal-Kobol Expander u mbagħad ma' sokit tal-enerġija adattat.
- Output Awdjo: Qabbad il-jack AUDIO OUT mal-mixer, l-interface awdjo, jew amplifer bl-użu ta' kejbil TS standard ta' 1/4 pulzier. Għall-monitoraġġ bil-headphones, qabbad mal-jack PHONES.
- Konnessjoni MIDI: Għall-kontroll MIDI, qabbad kejbil MIDI mill-kontrollur jew l-interfaċċja MIDI tiegħek mal-port MIDI IN fuq il-Kobol Expander. Il-port MIDI THRU jista' jintuża biex tgħaqqad apparati MIDI oħra f'katina daisy-chain.
- Qbiż: Uża l-kejbils tal-garża inklużi biex tesplora l-kapaċitajiet semi-modulari. Ibda b'garżi sempliċi biex tifhem il-fluss tas-sinjal.
- Qawwa Mixgħul: Ladarba l-konnessjonijiet kollha jkunu siguri, ixgħel l-unità. L-LED tal-indikatur tal-enerġija jixgħel.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
Din it-taqsima tagħti dettalji dwar il-funzjoni ta' kull punt ta' kontroll u ta' patch fuq il-Kobol Expander.
6.1. LFO (Oxxillatur ta' Frekwenza Baxxa)
- RATA: Jaġġusta l-veloċità tal-LFO minn 0.01 Hz sa 100 Hz.
- ĦRUĠ TAL-LFO 1 / ĦRUĠ TAL-LFO 2: Outputs għas-sinjal LFO.
- VOLUM: Jikkontrolla l-livell tal-ħruġ tal-LFO.
- Abjad / Roża: Jagħżel bejn storbju abjad u storbju roża mill-Ġeneratur tal-Istorbju.
- VOLTAGPROĊESSUR E: Ipproċessa l-volum li jkun dieħeltagsinjali e.
- ĠENERATUR TAL-ISTORBJU: Jipprovdi sinjali tal-ħoss għad-disinn tal-ħoss.
6.2. VCO 1 (Volumtage Oxxillatur Kontrollat 1)
- Frekwenza tal-VCO 1: Jirfina l-frekwenza tal-VCO 1.
- FORMA TAL-MEWĠ: Tibdel kontinwament bejn diversi forom ta' mewġ (eż., bis-snien tas-serrieq, bil-polz, bi trijangolu).
- VOLUM: Jikkontrolla l-livell tal-ħruġ tal-VCO 1.
- ĦRUĠ VCO 1: Ħruġ għas-sinjal VCO 1.
- IXXONA: Jaġġusta l-irfinar mhux raffinat tal-VCO 1.
- VCO 1 MOD MITFI / LFO / It-Tnejn: Jagħżel is-sors tal-modulazzjoni għal VCO 1.
6.3. VCO 2 (Volumtage Oxxillatur Kontrollat 2)
- TAĦBITA VCO 2: Jaġġusta l-frekwenza tat-taħbit bejn VCO 1 u VCO 2.
- Frekwenza tal-VCO 2: Jirfina l-frekwenza tal-VCO 2.
- FORMA TAL-MEWĠ: Jibdel kontinwament bejn diversi forom ta' mewġ għal VCO 2.
- VOLUM: Jikkontrolla l-livell tal-ħruġ tal-VCO 2.
- ĦRUĠ VCO 2: Ħruġ għas-sinjal VCO 2.
- LFO / ADS: Jagħżel is-sors tal-modulazzjoni għal VCO 2.
- Sinkro/VCO 1: Jissinkronizza VCO 2 ma' VCO 1.
6.4. VCF (Volumtage Filtru Kontrollat)
- FREKWENZA TAL-VCF: Issettja l-frekwenza tal-qtugħ tal-filtru.
- REŻONANZA: Jikkontrolla r-reżonanza tal-filtru (Q).
- VCF (Voltage Filtru Kontrollat 24 dB/oct): It-taqsima prinċipali tal-filtru.
- Ċwievet CTRL: Input għall-kontroll tat-tastiera tal-volumtage għall-filtru.
- CV FI 1V/OTT: Kontroll voltagInput e għal traċċar ta' 1 Volt għal kull Ottava.
- DAĦLA TAL-AWDJO VCF: Input awdjo għal sinjali esterni li għandhom jiġu pproċessati mill-filtru.
6.5. VCA (Volumtage Ikkontrollat Ampaktar ħaj)
- VCA (għal VCO 1/VCO 2): Ampjgħaqqad is-sinjali tal-oxxillatur rispettivi.
- VCA (Master): Jikkontrolla l-volum ġenerali tal-ħruġ tas-sintetizzatur.
6.6. Ġeneraturi tal-Envelope tal-ADS
- ADS 1 / ADS 2: Żewġ ġeneraturi indipendenti tal-envelopp Attack, Decay, Sustain.
- ATTAKK: Jikkontrolla l-ħin li jieħu biex l-envelopp jilħaq il-livell massimu tiegħu.
- TAQSIMA: Jikkontrolla l-ħin li jieħu biex l-envelopp jinżel mill-quċċata tiegħu għal-livell ta' sostenn.
- SOSTENENZA: Jissettja l-livell li fih l-envelopp iżomm sakemm tast jibqa' ppressat.
- ADS 1 ĦRUĠ: Ħruġ għas-sinjal tal-envelopp tal-ADS 1.
- DAĦLA TAL-BIEB: Input għal sinjal tal-bieb biex jattiva l-ADS 1.
- ADS 2 ĦRUĠ: Ħruġ għas-sinjal tal-envelopp tal-ADS 2.
- KONTROLL TAR-REKLAMI: Input għall-kontroll tal-ADS 2.
- TNAQQIS MITFI: Jiddiżattiva l-fażi ta' dekompożizzjoni għall-ADS 2.
6.7. Inputs u Outputs
- MOD FI: Input ta' modulazzjoni.
- DAĦLA TAL-BIEB: Input tal-bieb biex jattiva l-envelops.
- MIDI IN: Input MIDI DIN b'5 pinnijiet biex tirċievi dejta MIDI.
- QLIGĦ TA' DAĦLA 1 / QLIGĦ TA' ĦRUĠ: Kontrolli tal-qligħ għall-input 1 u l-output prinċipali.
- FI 1 / FI 2: Inputs awdjo.
- BARRA: Ħruġ awdjo prinċipali.
- REV OUT: Ħruġ bil-maqlub.
- ĦRUĠ TAL-ISTORBJU: Output għall-ġeneratur tal-ħoss.
- IT-TELEFONiċi: Ħruġ tal-headphone.
- ĦRUĠ AWDJO: Ħruġ awdjo prinċipali.
7. Manutenzjoni
Manutenzjoni xierqa tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tal-Kobol Expander tiegħek.
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-barra tal-unità. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Ħażna: Aħżen is-sintetizzatur f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Immaniġġjar: Evita li twaqqa' l-unità jew li tissottomettiha għal impatti qawwija.
- Ventilazzjoni: Żgura ventilazzjoni xierqa madwar l-unità biex tevita sħana żejda.
8 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ebda output tal-ħoss | Konnessjonijiet tal-awdjo mhux korretti, settings ta' volum baxx, l-ebda garża attiva. | Iċċekkja l-kejbils tal-awdjo, kun żgur li l-volum ewlieni tal-VCA huwa għoli, u verifika li l-kejbils tal-garża huma mgħoddija sew. |
| MIDI mhux qed jirrispondi | Konnessjoni tal-kejbil MIDI mhux korretta, kanal MIDI żbaljat, problema bil-kontrollur MIDI. | Kun żgur li l-kejbil MIDI huwa konness mal-MIDI IN, iċċekkja s-settings tal-kanal MIDI fuq il-kontrollur tiegħek. |
| Imġieba tal-ħoss mhux mistennija | It-twaħħil kumpless jew mhux korrett, is-settings tal-kontroll. | Issimplifika l-garża tiegħek, irrisettja l-kontrolli għall-pożizzjonijiet default, ikkonsulta l-istruzzjonijiet tat-tħaddim. |
| L-unità ma tixgħelx | Provvista tal-enerġija mhux konnessa, sokit tal-enerġija difettuż. | Iċċekkja l-konnessjoni tal-provvista tal-enerġija, ipprova sokit tal-enerġija differenti. |
9. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Manifattur | Behringer |
| Isem tal-Mudell | Behringer Kobol Expander |
| Numru tal-Mudell tal-Oġġett | 0718-ABY86-US1 |
| UPC | 644216653805 |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 21.9 x 7.7 x 5.3 pulzieri |
| Piż tal-oġġett | 5.92 liri |
| Tip ta' Konnettur | USB Tip B (għal użu/firmware potenzjali fil-futur) |
| Tip Finish | Matte jew bit-Tessut |
10. Garanzija u Appoġġ
Il-Behringer Kobol Expander jiġi b'garanzija limitata. Jekk jogħġbok irreferi għad-dokument separat ta' informazzjoni dwar il-garanzija inkluż fil-pakkett tiegħek għal dettalji dwar il-kopertura, it-termini u l-kundizzjonijiet.
Għal appoġġ tekniku, servizz, jew aktar mistoqsijiet, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali ta' Behringer webis-sit jew ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti tagħhom direttament. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
Riżorsi onlajn: www.behringer.com
