Introduzzjoni
Thank you for choosing the Timex Expedition North Field Post 43mm Watch. This manual provides essential information to help you understand and utilize all the features of your new timepiece. Please read these instructions carefully to ensure proper use and longevity of your watch.
Prodott Overview
The Timex Expedition North Field Post is a robust and functional watch designed for reliability. It features a 43mm round case, a black dial, and a durable sapphire lens. The watch is water-resistant up to 100 meters and comes with an 8-inch black strap.

Figura 1: Quddiem view of the Timex Expedition North Field Post 43mm Watch, showcasing the black dial, chronograph subdials, and luminous hands.
Karatteristiċi ewlenin:
- 43mm round case for a prominent wrist presence.
- Black dial with clear markers for enhanced readability.
- Sapphire lens for superior scratch resistance.
- Water resistance up to 100 meters (330 feet), suitable for swimming and snorkeling.
- Integrated chronograph function for timing events.
- Durable 8-inch black strap.

Figura 2: Angolat view highlighting the watch's textured dial and the pushers for the chronograph function.

Figura 3: Side profile of the watch, showing the crown and chronograph pushers.

Figura 4: View of the watch strap and buckle, demonstrating the secure fastening mechanism.

Figura 5: Close-up of the watch's case back, featuring engraved details and model information.

Figura 6: The Timex Expedition North Field Post 43mm Watch worn on a wrist, illustrating its size and appearance in use.
Setup
L-issettjar tal-Ħin:
- Iġbed il-kuruna 'l barra għall-pożizzjoni 3.
- Turn the crown in either direction to move the hands to the correct time.
- Push the crown back to position 1 to start the watch.
L-issettjar tad-Data:
- Iġbed il-kuruna 'l barra għall-pożizzjoni 2.
- Dawwar il-kuruna lejn l-arloġġ jew kontra l-arloġġ (skont il-moviment) sakemm tidher id-data korretta fit-tieqa tad-data.
- Imbotta l-kuruna lura għall-pożizzjoni 1.
- Nota: Evita li tissettja d-data bejn id-9 PM u t-3 AM, għax dan jista' jinterferixxi mal-mekkaniżmu awtomatiku tal-bidla tad-data.
It-tħaddim tal-Kronografu
Your watch is equipped with a chronograph function for measuring elapsed time. The chronograph features three subdials: a 60-second counter, a 30-minute counter, and a 24-hour indicator.
L-użu tal-Kronografu:
- Ibda: Agħfas il-buttuna ta’ fuq biex tibda l-kronografu. Il-lanza tas-sekondi tal-kronografu tibda tiċċaqlaq.
- Waqqaf: Press the upper pusher again to stop the chronograph. The elapsed time will be indicated by the chronograph hands.
- Irrisettja: Wara li twaqqaf il-kronografu, agħfas il-buttuna t'isfel biex tirrisettja l-lanċetti kollha tal-kronografu għall-pożizzjonijiet żero tagħhom.
Nota: If the chronograph hands do not reset to zero, refer to the troubleshooting section for adjustment instructions.
Reżistenza għall-Ilma
This Timex Expedition North Field Post watch is water-resistant to 100 meters (330 feet). This rating means the watch is suitable for showering, swimming, and snorkeling. It is le recommended for scuba diving or high-impact water sports.
- Kun żgur li l-kuruna tkun imbuttata 'l ġewwa għalkollox qabel kwalunkwe kuntatt mal-ilma.
- Tħaddimx il-pushers jew il-kuruna waqt li l-arloġġ ikun imxarrab jew mgħaddas.
- Wara l-espożizzjoni għall-ilma mielaħ, laħlaħ l-arloġġ b'ilma frisk u nixxef sew.
Manutenzjoni
Tindif:
Naddaf l-arloġġ tiegħek regolarment b'drapp artab u nadif.amp cloth. For the strap, follow specific care instructions based on its material. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
Sostituzzjoni tal-batterija:
When the battery needs replacement, it is recommended to take your watch to an authorized Timex service center or a qualified watchmaker. This ensures proper battery installation and maintenance of water resistance.
Kura taċ-ċinga:
The watch features a durable strap. To maintain its condition, avoid prolonged exposure to direct sunlight, extreme temperatures, and harsh chemicals. Clean with a soft, dry cloth. If the strap becomes wet, allow it to air dry completely before wearing.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-arloġġ mhux qed jaħdem | Battery depleted; crown not pushed in. | Push crown fully in. If still not running, replace battery at a service center. |
| Id-data ma tinbidelx | Date set during restricted hours (9 PM - 3 AM); incorrect setting. | Reset date outside of restricted hours. Ensure crown is fully pushed in after setting. |
| L-idejn tal-kronografu mhux qed jerġgħu jiġu rrisettjati għal żero | Misalignment due to impact or magnetic field. | Chronograph Hand Alignment:
|
| Moisture under crystal | Water resistance compromised; crown/pushers operated underwater. | Ħu l-arloġġ minnufih għand ċentru tas-servizz biex tevita aktar ħsara. |
Speċifikazzjonijiet
- Numru tal-Mudell: TW2V96300QY
- Dijametru tal-Każ: 43mm
- Materjal tal-lenti: Żaffir
- Reżistenza għall-Ilma: 100 metru (330 pied)
- Tul taċ-ċinga: 8 pulzieri
- Moviment: Kronografu tal-kwarz
- Kulur Dial: Iswed
- Materjal tal-Każ: Titanium-tone stainless steel
Garanzija u Appoġġ
L-arloġġ Timex tiegħek huwa kopert minn garanzija limitata. Għal informazzjoni dettaljata dwar il-garanzija, servizz, jew appoġġ, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali ta' Timex. webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-klijenti ta' Timex. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
Timex Uffiċjali Websit: www.timex.com





