Timex Men's Expedition North Sierra 41mm Watch

1. Introduzzjoni

This instruction manual provides essential information for the proper use and care of your Timex Men's Expedition North Sierra 41mm Watch (Model: TW2W21900JR). Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

Stampa 1.1: Quddiem view of the Timex Expedition North Sierra 41mm Watch, featuring a black dial, luminous hands and markers, and a black strap.

2. Setup Inizjali

2.1 Issettjar tal-Ħin u d-Data

1. Iġbed il-kuruna 'l barra: Locate the crown on the right side of the watch case. Gently pull it out to the second click position.
2. Issettja l-ħin: Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to move the hour and minute hands to the desired time. Ensure the AM/PM is correctly set if your watch has a date function that changes at midnight.
3. Issettja d-data: If your watch has a date display, push the crown in one click (to the first click position). Rotate the crown to adjust the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can damage the movement.
4. Imbotta l-kuruna 'l ġewwa: Once the time and date are set, push the crown back into its original position against the watch case. This will start the watch movement.

Immaġni 2.1: Ġenb view of the watch, highlighting the crown used for setting time and date.

2.2 Iċċarġjar Solari

This watch features a solar-powered movement. For initial charge or if the watch has stopped, expose the dial to a strong light source (natural sunlight is ideal) for several hours. Avoid extreme heat. Regular exposure to light will maintain the charge.

3. Istruzzjonijiet Operattivi

3.1 Żamma tal-ħin

Your Timex Expedition North Sierra watch is designed for accurate timekeeping. The hour, minute, and second hands continuously display the current time. The date window, if present, updates once every 24 hours.

3.2 Reżistenza għall-Ilma

This watch is water resistant up to 200 meters (660 feet). This rating makes it suitable for swimming, showering, and recreational diving.Importanti: Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged, as this can compromise the water resistance. Ensure the crown is fully pushed in before exposing the watch to water.

Image 3.1: Detail of the watch case back, indicating "WR 200M" for water resistance.

3.3 Rotating Bezel

The watch features a unidirectional rotating bezel. This bezel can be used to measure elapsed time, typically for diving or other timed activities.

1. Biex tkejjel il-ħin li għadda: Rotate the bezel so that the zero marker aligns with the minute hand. As time passes, the minute hand will point to the elapsed time on the bezel.

4. Kura u Manutenzjoni

4.1 Tindif tal-Arloġġ Tiegħek

• Kaxxa u Kristall: Imsaħ il-kaxxa tal-arloġġ u l-kristall b'ċarruta ratba u driegħ.amp drapp. Għal ħmieġ iebes, tista' tintuża soluzzjoni ta' sapun ħafif, segwita minn tlaħliħ b'ilma nadif u tnixxif sewwa.
• Ċinga: For leather straps, avoid prolonged exposure to water and direct sunlight. Clean with a dry, soft cloth. For synthetic or metal straps, a mild soap solution and soft brush can be used, followed by rinsing and drying.

4.2 Kura Ġenerali

• Avoid exposing your watch to extreme temperatures, strong magnetic fields, or harsh chemicals.
• Ensure it receives adequate light exposure to maintain its solar charge. Store it in a well-lit area when not in use.
• Have your watch serviced by an authorized Timex service center if you notice any issues or for routine maintenance.

Stampa 4.1: Wara view of the watch, showing the black leather strap and stainless steel case back.

5 Issolvi l-problemi

• L-arloġġ mhux qed jaħdem:
  • Kun żgur li l-kuruna hija mbuttata 'l ġewwa għalkollox.
  • Expose the watch to strong light for several hours to charge its solar movement.
• Il-ħin mhux preċiż:
  • Irrisettja l-ħin kif deskritt fit-Taqsima 2.1.
  • Avoid strong magnetic fields which can affect accuracy.
  • If the issue persists, professional servicing may be required.
• Data mhux qed tinbidel:
  • Ensure the time is set correctly for AM/PM. The date changes around midnight.
  • Manually advance the date using the crown (Section 2.1).

6. Speċifikazzjonijiet tal-Prodott

7. Garanzija u Appoġġ

Your Timex watch is covered by a limited warranty against manufacturing defects. For detailed warranty information, including terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex websit.

For customer support, service, or to locate an authorized service center, please visit the Timex official webis-sit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom direttament.